Assegurar a regularização dos registros de estabelecimentos e empresas.

Como uma das 6 comunas e bairros selecionados pelo Comitê Popular da Província de Lam Dong para implementar o governo de dois níveis a partir de 23 de junho de 2025, até o momento, o Centro de Serviços de Administração Pública do Bairro de Phu Thuy tem operado de forma estável, gerenciando diversos registros e atendendo pessoas e empresas no extenso bairro, que conta com um grande número de residências comerciais, estabelecimentos e empresas que oferecem serviços de alimentação, motéis e hotéis.

Ao participar da primeira sessão de funcionamento do Centro de Serviços de Administração Pública do Distrito de Phu Thuy (centro), o Sr. Le Huu Quang, do Distrito 14, Distrito de Phu Thuy, Diretor da Le Nam Trading & Production Company Limited, neste distrito, afirmou: "O centro foi modernizado, ampliado e totalmente conectado à infraestrutura, oferecendo diversos serviços públicos, incluindo registro de empresas, construção, terras... proporcionando mais comodidade para estabelecimentos e empresas da região na realização dos procedimentos administrativos necessários (TTHC). Agora, basta ir ao centro para realizar os procedimentos e lidar com os documentos conforme as normas, sem perder tempo levando os documentos aos departamentos competentes como antes. Por exemplo, agora só preciso ir ao centro para atualizar o endereço da empresa no Distrito de Phu Thuy, Província de Lam Dong, na licença comercial." Entretanto, o Sr. Tran Xuan Thuy, representante de uma sociedade anônima que atua no comércio de fertilizantes e petróleo no bairro de Phu Thuy, declarou: "A diretoria da empresa acaba de ser alterada por um grupo da cidade de Ho Chi Minh . Fui ao centro para me informar sobre os procedimentos legais para alterar o representante legal na licença comercial da empresa e atualizar o endereço comercial para a nova província de Lam Dong."

Empresários aprendem sobre procedimentos legais no Centro de Serviços de Administração Pública do Distrito de Phu Thuy.

Por meio da utilização de software para resolver procedimentos administrativos; transferindo a resolução de procedimentos administrativos online recebidos no nível comunal, mas sob a jurisdição do nível provincial (nas áreas do Departamento de Finanças, Departamento de Agricultura e Meio Ambiente, Departamento de Construção...), o Centro de Serviços de Administração Pública do Distrito de Phu Thuy recebe e resolve dossiês para pessoas físicas e jurídicas. “Inicialmente, muitas empresas e empresários vinham ao centro para aprender sobre os procedimentos relacionados à alteração de licenças comerciais, atualização de endereços, construção e regularização de terrenos, sendo todos orientados nesses processos. Após a descentralização, o centro passou a ser responsável por diversas tarefas: regularização de nome, código comercial, endereço da sede, nome e endereço de estabelecimentos comerciais, tipo de estabelecimento comercial, ajuste da área de estabelecimentos comerciais na licença para abertura de lojas; registro de medidas de segurança utilizando direitos de uso do solo e bens vinculados ao terreno; emissão de novos certificados de capacidade de construção. Após mais de duas semanas de funcionamento, quase 2.000 procedimentos administrativos de pessoas físicas e jurídicas foram resolvidos no centro; principalmente emissão de segundas vias de diplomas e certificados originais, segundas vias de licenças comerciais, emissão de novas licenças comerciais... Muitos estabelecimentos e empresas estão aprendendo a implementar procedimentos relacionados a terrenos, construção e aumento do capital social”, afirmou a Sra. Vo Bich Tram, funcionária pública do centro de atendimento.

O Sr. Phan Nguyen Hoang Tan, Secretário do Comitê do Partido do Distrito de Phu Thuy, afirmou: “Designamos três líderes do Comitê Popular do Distrito para se revezarem semanalmente no Centro de Serviços da Administração Pública, a fim de agilizar a resolução dos procedimentos administrativos. Com os equipamentos que atendem ao modelo de governo síncrono de dois níveis, o Distrito de Phu Thuy garante a resolução oportuna dos procedimentos administrativos em três grupos: o grupo de procedimentos administrativos que recebem registros diretos sob a autoridade do nível comunal; o grupo de procedimentos administrativos que recebem registros online sob a autoridade do nível comunal; e o grupo de procedimentos administrativos que recebem registros online sob a autoridade do nível provincial, dentro do prazo estipulado, para melhor atender a população e as empresas do distrito.”

Fonte: https://baolamdong.vn/dam-bao-giai-quyet-ho-so-cac-co-so-doanh-nghiep-382525.html