“Voltando atrás” para preservar a alma da mais antiga aldeia de cerâmica Cham no Sudeste Asiático

Preservando a cerâmica artesanal de 800 anos

A Sra. Gach, da vila de cerâmica de Bau Truc, cidade de Phuoc Dan, distrito de Ninh Phuoc, província de Ninh Thuan , costuma acordar cedo, tomar café da manhã e sentar-se para mascar bétele antes de começar um dia "andando para trás" ao lado da roda de oleiro. Suas mãos são calejadas, mas ágeis, e habilmente amassam a argila para moldar o produto. A cada poucos minutos de caminhada para trás, ela para para admirar e decorar meticulosamente os padrões e motivos para tornar a cerâmica mais bonita.

Após a moldagem, a Sra. Gach enxugou rapidamente o suor do rosto e, em seguida, colocou cuidadosamente os produtos cerâmicos brutos para secar ao sol, dessa vez por 4 a 6 horas, antes de serem alisados ​​com pedaços quebrados de cerâmica. Depois de muitos dias, quando há quantidade suficiente, as famílias da vila de cerâmica de Bau Truc levam os produtos cerâmicos brutos para serem queimados ao ar livre por 4 a 12 horas, dependendo do tamanho do produto, dispostos entre camadas de palha, lenha seca e cascas de coco. Os produtos cerâmicos que saem do forno têm a cor vermelha brilhante original da terra temperada pelo fogo e são vendidos no mercado.

Sra. Truong Thi Gach, uma das artesãs mais antigas da vila de cerâmica de Bau Truc Cham.

Nascida em uma família de ceramistas artesanais, a Sra. Gach aprendeu com sua mãe, desde os 15 anos, "a criatividade das mulheres Cham". Para fazer cerâmica, as mulheres andavam de costas em torno de um pilar circular, o que exigia força e resistência, pois tinham que caminhar muitos quilômetros para trás todos os dias.

“A cerâmica Cham é especial porque é feita à mão, sem o uso de uma roda, mas graças às mãos habilidosas dos artesãos. Essa também é uma característica única que demonstra a sofisticação e o trabalho árduo das mulheres Cham”, disse a Sra. Gach. Mais de 65 anos de trabalho na profissão a ajudaram a se acostumar com a roda, o cheiro da terra e o calor escaldante do forno.

A cerâmica Cham surgiu em Bau Truc no final do século XII e existe há mais de 800 anos graças à tradição "de mãe para filho", com produtos do dia a dia, como chaleiras de barro, jarras de água, potes de barro, fogões a carvão,... até cerâmicas de arte fina, como estátuas da deusa Apsara, torres Cham, relevos de decoração de interiores,... Desde então, a reputação da vila de cerâmica de Bau Truc se espalhou por toda parte, os produtos são vendidos em todos os lugares, e este lugar também atrai muitos turistas para visitar e vivenciar.

A cerâmica Bau Truc é famosa por sua singularidade, pois é feita inteiramente à mão e imbuída da identidade cultural Cham.

Criando nova vitalidade para vilas artesanais

No final de novembro de 2022, a UNESCO inscreveu a cerâmica Cham na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial que Necessita de Salvaguarda Urgente. O Sr. Nguyen Van Hoa, Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Ninh Thuan, afirmou que esta inscrição abre oportunidades para que a cerâmica Cham continue a existir e se desenvolver.

Ao longo dos anos, o governo e a comunidade sempre se dedicaram à cerâmica Cham, elaborando um dossiê para reconhecer e honrar o valor do patrimônio cultural e investindo recursos, criando condições com documentos legais para apoiar a vila de artesanato. Além disso, organizaram espaços para a prática do artesanato, organizaram intercâmbios, promoveram, ensinaram e incentivaram a comunidade a usar os produtos.

Os artesãos alisam produtos cerâmicos Cham ásperos com pedaços de porcelana ou bambu.

O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Ninh Thuan também aconselhou o Comitê Popular da província de Ninh Thuan a transformar a vila de cerâmica de Bau Truc em uma vila de turismo comunitário, um produto único e distinto da província, criando, ao mesmo tempo, um atrativo para o desenvolvimento turístico, contribuindo para a preservação e a promoção do valor do patrimônio cultural local. Além disso, estabelecerá associações e grupos de apresentações para atender os turistas que visitam a localidade, investindo em infraestrutura e instalações na vila de cerâmica de Bau Truc para atender a população e os turistas.

Recentemente, o Comitê Popular da província de Ninh Thuan enviou um documento para agências, unidades e localidades sobre o uso de produtos cerâmicos Cham como presentes para convidados em visita, trabalho e turistas, promovendo e desenvolvendo assim o valor da cerâmica Cham para os turistas.

Atualmente, a vila de cerâmica Bau Truc conta com mais de 400 famílias dedicadas à produção de cerâmica, representando cerca de 70% das famílias Cham que vivem na localidade. Há uma cooperativa e 12 estabelecimentos de produção e comercialização de cerâmica, que comercializam mais de 12 mil produtos de todos os tipos todos os anos. A produção de cerâmica está se tornando um meio de vida para muitas famílias, e a alma e a identidade cultural tradicional do grupo étnico Cham ainda estão fortemente impressas em cada produto.

A vila de cerâmica Bau Truc atrai muitos turistas para visitar e vivenciar.

O Sr. Phu Huu Minh Thuan, Diretor da Cooperativa de Cerâmica Bau Truc Cham, afirmou que, para desenvolver o turismo, a vila de cerâmica criou um Conselho de Desenvolvimento Turístico Comunitário com mais de 60 membros. Graças à atenção das autoridades em todos os níveis e ao consenso da população local, a vila de cerâmica está gradualmente se tornando um destino turístico favorito, contribuindo para a disseminação da cultura única do povo Cham e garantindo a qualidade de vida da população local.

Com a nova direção e a atenção e facilitação do governo local, a vila de cerâmica de Bau Truc se desenvolverá mais fortemente, tornando-se um destino atraente na jornada dos turistas para explorar Ninh Thuan.

Fonte: https://toquoc.vn/di-giat-lui-giu-hon-lang-gom-cham-co-xua-nhat-dong-nam-a-20240916074341792.htm