Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Patrimônio cinematográfico - dos arquivos ao espaço digital

De rolos de filme adormecidos em arquivos, o patrimônio cinematográfico do Vietnã está gradualmente migrando para o espaço digital, onde as memórias são desbloqueadas e conectadas à vida contemporânea.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân24/05/2026

Os filmes vietnamitas alcançam um público mais amplo.

Recentemente, foi lançado o canal do YouTube "Vietnamese Film Archive - Vietnam Film Department", que se tornou um destino notável no espaço digital, oferecendo acesso gratuito a filmes clássicos, documentários valiosos e filmes vietnamitas contemporâneos.

Este canal, uma colaboração entre o Departamento de Cinema do Vietnã (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo) e a VTC Multimedia Corporation, tem como objetivo preservar, conservar e disseminar valores culturais e históricos por meio de filmes, atendendo à necessidade do público por uma experiência artística completa. Os filmes são exibidos regularmente às 9h e às 19h, diariamente.

O canal do YouTube
O canal do YouTube "Vietnamese Film Archive - Vietnam Film Department" tem como objetivo arquivar, preservar e divulgar filmes valiosos no espaço digital.

Após mais de dois meses, o canal atraiu mais de 4.500 inscritos, publicou mais de 100 vídeos e alcançou mais de 1 milhão de visualizações. Os filmes apresentados abrangem uma ampla gama de temas: desde os melhores filmes premiados da história do cinema vietnamita - uma coleção de filmes que ganharam o Prêmio Lótus de Ouro, o Prêmio Pipa de Ouro e prêmios internacionais; documentários e memórias; cinema vietnamita contemporâneo - filmes recentes encomendados pelo governo; filmes de animação, etc.

O público pode acessar facilmente filmes que deixaram uma impressão duradoura em gerações, como: O Rouxinol, Estrela de Agosto, Hanói no Inverno de 1946, Hanói por 12 Dias e Noites, O Casal A Phu, O 17º Paralelo: Dia e Noite … até filmes mais recentes como: O Cheiro da Grama Queimada, Vivendo com a História, Amanhecer Violento, A Lenda de Quan Tien, Pêssego, Pho e Piano

dien-anh-16671162526321390195134.jpg
A biblioteca digital de filmes vietnamitas contribui para levar obras cinematográficas valiosas a um público mais amplo. (Imagem ilustrativa)

Durante décadas, grande parte do patrimônio cinematográfico do Vietnã, particularmente filmes clássicos e documentários históricos, foi preservado principalmente em arquivos especializados. O acesso a essas obras tem sido limitado, frequentemente restrito a semanas de cinema comemorativas ou grandes eventos políticos e culturais. Embora isso garanta a segurança desses filmes, também cria um certo distanciamento entre o patrimônio e o público, especialmente a geração mais jovem, que está moldando seus hábitos de consumo de cinema em plataformas digitais.

A "abertura" dos filmes vietnamitas em plataformas digitais, juntamente com a publicação de vídeos curtos e sinopses na página do Facebook de mesmo nome, são experiências iniciais que visam trazer de volta à vida obras cinematográficas valiosas.

Difundir os valores do patrimônio cinematográfico.

Do ponto de vista arquivístico, a dimensão do patrimônio cinematográfico do Vietnã é enorme. Somente o Instituto de Cinema do Vietnã possui atualmente cerca de 80.000 rolos de filme, além de inúmeras fitas e discos em diversos formatos, incluindo longas-metragens, documentários, cinejornais, animações e materiais de arquivo sobre eventos nacionais significativos. Isso sem contar os arquivos cinematográficos do Estúdio de Cinema Militar e de muitas outras agências. Trata-se de um imenso "repositório de memória", que reflete a jornada histórica através de imagens em movimento.

No entanto, esse acervo, por maior que seja, só adquire verdadeiro significado quando é explorado e disseminado. Caso contrário, permanece apenas como "memória adormecida". O espaço digital ajuda a despertar esses valores e a levá-los a um público mais amplo atualmente.

Anteriormente, houve tentativas de levar filmes vietnamitas para plataformas online, mas elas encontraram obstáculos relacionados a questões de direitos autorais. O estabelecimento de um canal oficial removerá gradualmente essas barreiras e criará uma plataforma capaz de operar a longo prazo.

img_0010.jpg
Além da preservação, a disseminação de filmes no espaço digital contribui para promover o valor do patrimônio cinematográfico do Vietnã. Foto: Th. Nguyen

Do ponto de vista profissional, o Professor Associado Dr. Do Le Hung Tu, Presidente da Associação de Cinema do Vietnã, enfatizou que a preservação, a exploração e a disseminação de filmes na era da Indústria 4.0 desempenham um papel particularmente importante. Inúmeras imagens documentais, especialmente filmagens de guerra, que temos hoje foram obtidas ao custo do sangue e dos sacrifícios de gerações anteriores. Portanto, levar esses filmes ao público ajuda a difundir seu valor e também é uma forma de homenagear a história.

Segundo o Sr. Huynh Cong Khoi Nguyen, Diretor do Centro de Cultura Cinematográfica da Cidade de Ho Chi Minh, vinculado ao Instituto de Cinema do Vietnã, a disseminação de materiais cinematográficos em geral, e de filmes vietnamitas sobre a guerra revolucionária em particular, necessita de ajustes para se adaptar à "tempestade" tecnológica da era 4.0. Através do desenvolvimento de canais eletrônicos de informação especializados e da classificação científica de imagens em movimento e catálogos de filmes, o público global poderá acessar facilmente filmes e materiais cinematográficos vietnamitas sobre a guerra revolucionária com apenas um clique do mouse.

Essa orientação também está em consonância com o espírito da Resolução nº 80-NQ/TW do Politburo sobre o desenvolvimento da cultura vietnamita, que enfatiza a "construção e operação de uma plataforma nacional de cultura digital", a "digitalização abrangente do patrimônio cultural tangível e intangível, e de obras literárias e artísticas de alto valor" e a construção de uma instituição de "cultura digital" acessível a todas as idades... O cinema, com sua característica de arte das imagens em movimento, torna-se parte indispensável desse ecossistema.

Trazer o patrimônio cinematográfico para o espaço digital contribuirá para o renascimento de valores históricos e culturais nacionais, recriando vividamente vislumbres da vida, dos costumes e das atitudes sociais em diferentes períodos. Quando amplamente acessíveis, esses filmes se tornam fontes abertas de informação, permitindo ao público comparar, interpretar e redescobrir valores antes esquecidos. Por meio desse processo, a memória coletiva é fortalecida, a identidade cultural é esclarecida e material para a criatividade contemporânea é fornecido.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/di-san-dien-anh-tu-kho-luu-tru-den-khong-gian-so-10417935.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Festival da Terra Muong

Festival da Terra Muong

Toda a família recolheu os peixes logo de manhã cedo.

Toda a família recolheu os peixes logo de manhã cedo.

O Encanto Suave da Matiz

O Encanto Suave da Matiz