Apresentação de "My Dream" - um novo marco na cooperação musical entre Vietnã e Coreia

A Mostra de Leitura pode ser entendida como o ensaio inicial, onde os artistas leem o roteiro e interpretam as músicas principais para ajudar o público a sentir o conteúdo, o espírito e a mensagem da obra. Esta é uma forma de performance bastante popular no mundo e se tornou o padrão em atividades criativas e de encenação em países com indústrias cênicas desenvolvidas.

A performance musical "My Dream" é o resultado da primeira fase de um projeto de cooperação artística entre o Teatro da Juventude, o Teatro SangsangMaru e a Fundação Cultural Guri (Coreia), que terá duração de dois anos, 2025-2026, e será realizada sistematicamente de acordo com padrões musicais profissionais, por meio das etapas de tradução, adaptação de roteiro, composição musical e organização da performance na Coreia (apresentada por artistas coreanos) e no Vietnã (apresentada por artistas do Teatro da Juventude).

O musical "My Dream" é uma adaptação do roteiro teatral da autora Nguyen Thi Thanh Thanh. Primeiro lugar no "Concurso de Roteiro Infantil para Teatro no Vietnã", com o tema "A História do Vietnã Alcança o Mundo". O concurso é organizado pelo Teatro Juvenil em colaboração com o Teatro SangsangMaru, com o apoio do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo do Vietnã e da Coreia, e da Associação de Artistas Cênicos do Vietnã, com lançamento previsto para 2023-2024.

Os artistas interagiram com o público após a apresentação.

“Meu Sonho” conta uma história tocante em torno da personagem central, Linh, uma menina que nasceu com um corpo danificado pelo Agente Laranja. Apesar disso, ela ainda alimenta o sonho de criar tecnologia para ajudar os menos favorecidos da sociedade. Superando as adversidades, Linh encontra forças para realizar seu sonho, reafirmando sua autoestima e amizade...

A história não é tocante apenas por seu profundo espírito humano, mas também transmite uma mensagem: todo sonho merece ser valorizado e perseguido, independentemente do ponto de partida de cada pessoa.

Ao assistir à apresentação de “My Dream”, o público não só pôde ouvir as animadas leituras de diálogos dos atores do Teatro Jovem, mas também apreciou as melodias musicais alegres e emocionantes tocadas pelos artistas no palco.

A música do musical tem um tom alegre e edificante.

Assumindo o papel de compositora e diretora musical da peça, a musicista coreana Rhim Seyoung disse que queria transmitir a energia mais positiva possível ao público, assim como a mensagem que a peça queria expressar, por isso a música tem um tom principal vibrante. Em particular, melodias de música folclórica vietnamita também são incluídas na obra para contribuir para o esclarecimento das cores e marcas da cultura vietnamita.

Por meio da leitura, o público pode sentir a mensagem, o enredo e a história de cada personagem, imaginando, em parte, a jornada que "Meu Sonho" desenvolverá no palco oficial em um futuro próximo.

Anteriormente, em abril de 2025, no Guri City Art Theater, Coreia (Rape Flower Small Theater), uma versão coreana do musical "Your Dream" foi apresentada para apresentar este significativo projeto de arte ao público coreano.

A atriz Thanh Nhan interpreta o papel de Linh, a personagem central do musical.

O meritório artista Si Tien, diretor do Teatro Juvenil, disse: “My Dream” é o primeiro projeto musical que marca a cooperação tripla entre o Teatro Juvenil, o Teatro SangsangMaru e a Fundação Cultural Guri com o objetivo de promover o desenvolvimento de projetos culturais e artísticos, especialmente no campo de musicais para crianças, famílias e adolescentes.

Este é também o terceiro projeto musical para crianças que o Teatro Jovem implementa em cooperação com o modelo de produção de um musical familiar moderno, com o apoio profissional de especialistas coreanos, após o sucesso de dois projetos musicais anteriores, "A Criança do Duende" e "Zorba, o Gato". De acordo com o Artista Meritório Si Tien, esta cooperação também oferece muitas oportunidades para jovens artistas vietnamitas aprenderem e crescerem em um ambiente musical profissional.

O Sr. Um Dongyoul, diretor do Teatro SangsangMaru, informou que, após a leitura, com base nas avaliações e comentários de especialistas e do público, o musical "My Dream" continuará a ser aperfeiçoado em termos de roteiro, música e produção teatral para que possa estrear oficialmente para o público vietnamita em 2026 e participar de atividades de apresentação na Coreia posteriormente.

TRANG ANH

Fonte: https://nhandan.vn/dien-doc-uoc-mo-cua-em-dau-an-moi-trong-hop-tac-nhac-kich-viet-han-post914673.html