Soldado feminino "pernas de bronze e ombros de ferro"
A artilharia é uma arma de combate, uma arma de engenharia que representa o principal poder de fogo do exército e o principal poder de fogo terrestre do nosso exército. Parece que essa tarefa é exclusiva dos homens, pois canhões em movimento, pesando até toneladas, quando disparados, produzem uma forte explosão, exigindo dos artilheiros uma saúde e resistência extraordinárias. No entanto, durante a guerra para defender a nação do Vietnã, muitas equipes femininas de artilharia foram diretamente para o campo de batalha, lutaram diretamente com o inimigo e realizaram muitos feitos extraordinários.
Os artilheiros no campo de batalha muitas vezes precisam se movimentar enquanto carregam cargas pesadas, por isso são conhecidos como soldados com "ombros de ferro e pernas de bronze". Quando lutam, além de seu papel como artilheiros, eles geralmente são verdadeiros soldados de infantaria, lutando diretamente contra o inimigo.
A artilharia é a força que já recebeu 8 palavras do presidente Ho Chi Minh : "pernas de bronze, ombros de ferro, boa luta, tiro preciso" e esse título não é exceção para "artilheiras femininas".
A unidade de artilharia feminina recebeu o nome do herói Hong Gam. (Foto: Hoang Chu/VNA)
" A estrada está escorregadia e a chuva está caindo torrencialmente.
Quem está carregando o canhão pela estrada?
Ainda rindo e conversando
Como um bando de pardais voando em direção a um jardim de flores
Olá minha garota da cidade natal
Tornou-se um bravo guerreiro no campo de batalha
Tornou-se uma rocha sólida
Bom em chutar e marcar gols já foi feito antes.
Olá, olá vitórias!
Olá, chama vermelha brilhante da fé.
Os poemas que o poeta Giang Nam dedicou às mulheres artilheiras em 8 de março (codinome da Equipe de Artilharia Feminina da Província de Lam Dong ) em 1970 se tornaram os poemas que acenderam o fogo.
As heróicas "flores de aço"
Durante a guerra de resistência contra os imperialistas americanos no Sul e contra sua guerra destrutiva no Norte, nosso país foi constantemente submetido a bombas e balas inimigas que destruíram nossos recursos materiais e humanos. Portanto, determinamos que, independentemente das circunstâncias, por mais feroz que fosse a guerra, tínhamos que lutar, atacar e destruir o inimigo, garantindo a produção.
Assim, nas localidades, formou-se gradualmente uma equipe de "artilharia feminina" – uma força local que produzia e combatia o inimigo. Durante o dia, a milícia feminina arava ativamente e participava da produção com a população local. Ao cair da noite ou ao soar o alarme de campanha, elas se dirigiam às posições de artilharia para montar guarda com as tropas.
Nomes como o Pelotão da Milícia da Vila de Chanh Thon (Phu Xuyen), as Equipes de Artilharia Feminina 8/3 Lam Dong e Ben Cat... e até mesmo nomes lendários: as dez meninas Lam Ha, a Equipe de Artilharia Feminina Ngu Thuy, foram profundamente gravados nos corações da população local e são famosos em todo o país.
- Companhia de Milícia Lam Ha
Em 1966-1967, a Força Aérea dos EUA atacou ferozmente o norte do nosso país. Durante esses anos, muitas milicianas da Companhia de Milícias Lam Ha (Comuna de Lam Ha, Cidade de Phu Ly, atual Distrito de Lam Ha, Cidade de Phu Ly, Província de Ha Nam ) lutaram diretamente e caíram heroicamente na plataforma de artilharia.
A Companhia de Milícia de Defesa Aérea Lam Ha foi fundada em 5 de agosto de 1965. Em consonância com a determinação comum de toda a nação de "derrotar a guerra de invasão imperialista americana e unificar o país", as meninas de Lam Ha se voluntariaram para se juntar à milícia de defesa aérea.
Dez mulheres da milícia de artilharia antiaérea Lam Ha. (Fonte: Museu Nacional de História)
Eram meninas muito jovens, recém-saídas do ensino médio, algumas eram agricultoras, professoras e trabalhadoras. Essas dez meninas nasceram, cresceram, lutaram e morreram heroicamente na terra de Lam Ha. Dez meninas sacrificaram suas vidas em diferentes campos de batalha, naquela época elas tinham apenas 16 a 22 anos.
No local da artilharia de 37 mm, em 1º de outubro de 1966, 6 mulheres foram mortas, incluindo: Dinh Thi Tam (nascida em 1948), Tran Thi Tuyet (nascida em 1947), Pham Thi Lan (nascida em 1944), Vu Thi Phuong (nascida em 1943), Nguyen Thi Thu (nascida em 1948) e Nguyen Thi Thi (nascida em 1950).
Na posição de artilharia de 57 mm em Duong Am, em 9 de outubro de 1966, Nguyen Thi Thuan (nascido em 1948), Tran Thi Thep (nascido em 1944) e Nguyen Thi Oanh (nascido em 1942) também se sacrificaram heroicamente.
Em 7 de julho de 1967, Dang Thi Chung (nascida em 1944) morreu no campo de artilharia de 57 mm em Hoa Lac. No início, as irmãs se revezavam no serviço, enquanto as demais cuidavam regularmente dos trabalhos agrícolas e domésticos. Muitas foram para o campo de batalha com suas roupas, mãos, pés e cabeças ainda cheirando a lama.
Praticar as táticas de artilharia antiaérea para abater aeronaves não é fácil para as mulheres. No entanto, com grande determinação, sendo amadas e admiradas pelas unidades do exército e incentivadas por familiares, as mulheres dominaram não apenas uma, mas muitas posições de combate nas plataformas de artilharia antiaérea de 57 mm, 37 mm e metralhadoras antiaéreas de 14,5 mm, para poderem completar a missão em todas as situações.
Artilheiras de Ngu Thuy. (Arquivo de fotos)
Fundada há apenas 1 ano, a Companhia de Milícias de Defesa Aérea Lam Ha participou diretamente de muitas batalhas ferozes. Batalhas típicas foram as do início de outubro de 1966.
Na manhã de 1º de outubro de 1966, a sirene de aeronaves americanas voando em direção à parte sul do Delta do Norte quebrou o silêncio. Como um reflexo natural, a milícia Lam Ha correu imediatamente para a posição de defesa aérea. Fora da posição de artilharia, os artilheiros rapidamente assumiram posições de combate, deram meia-volta, ajustaram a direção e estavam prontos para disparar...
Além das missões de logística, munição e evacuação médica, as milícias de Lam Ha também lutaram diretamente ao lado do exército. Eram elas: Nguyen Thi Thu, Nguyen Thi Thi, Dinh Thi Tam, Tran Thi Tuyet, Pham Thi Lan, Vu Thi Phuong... Só naquela manhã, quatro ondas de dezenas de toneladas de bombas caíram sobre pontes, ferrovias, posições de artilharia e posições ao redor de Phu Ly, causando cenas de devastação, morte e sofrimento.
Embora tivessem acabado de entrar na batalha, em meio ao estrondo das bombas e balas e ao rugido dos motores a jato, as mulheres não demonstraram medo ou hesitação, aguardando calmamente que o alvo se aproximasse antes de disparar e disparar, dificultando a aproximação do inimigo. Na quarta onda, por volta das 10h30, a posição de defesa aérea na vila de Dinh Trang, comuna de Lam Ha, composta por 4 baterias de artilharia de 37 mm posicionadas ao longo da estrada principal da comuna, perto da Rodovia Nacional 1, teve 2 baterias atingidas por bombas.
Essa série de bombas ceifou a vida de seis mulheres milicianas de Lam Ha, incluindo Dinh Thi Tam, Tran Thi Tuyet, Nguyen Thi Thu, Nguyen Thi Thi, Pham Thi Lan e Vu Thi Phuong.
Oito dias depois (9 de outubro de 1966), em uma batalha para lutar contra aviões americanos, mais três garotas Lam Ha, Nguyen Thi Thuan, Tran Thi Thep e Nguyen Thi Oanh, caíram na posição de artilharia de 57 mm em Duong Am.
Retrato do mártir Tran Thi Thep. (Fonte: Museu Nacional de História)
Em outra batalha, em 7 de julho de 1967, a décima filha, Dang Thi Chung, da Companhia de Milícia de Defesa Aérea Lam Ha, sacrificou-se heroicamente na posição de artilharia de 57 mm em Hoa Lac.
As dez meninas Lam Ha são mártires, cada uma com seu estilo único, mas seu espírito de luta, sacrifício e histórias pessoais se tornaram uma canção que atravessa os anos de uma época heróica de luta contra os americanos.
As dez meninas Lam Ha sacrificaram suas vidas em dias diferentes, assim como as dez jovens voluntárias no cruzamento em T de Dong Loc (Ha Tinh), mas todas elas são mártires heróicas, imortais com o tempo, vivendo para sempre com a idade de dezesseis, vinte e dez flores de aço na terra de Lam Ha.
- Companhia de Artilharia Feminina Ngu Thuy
Em 1965, devido a fracassos consecutivos no campo de batalha do Sul, os imperialistas americanos expandiram a guerra para atacar o Norte. Quang Binh – a ponte entre o campo de batalha do Sul e a retaguarda do Norte – teve que suportar inúmeras bombas e balas do inimigo.
Em média, cada morador de Ngu Thuy (distrito de Le Thuy, Quang Binh) teve que suportar mais de 130 bombas e balas de todos os tipos. Em 20 de novembro de 1967, o Comando Militar Provincial de Quang Binh decidiu estabelecer a Companhia de Artilharia Feminina de Ngu Thuy (abreviada como Xe Gai). A companhia era composta por três pelotões, com a tarefa de defender a costa e interceptar navios de guerra americanos no mar, impedindo-os de se aproximarem das águas do nosso país. O armamento da Companhia era composto por quatro canhões de 85 mm.
No início, a Companhia tinha 37 soldados, todos membros da cooperativa de pesca, com idades entre 16 e 22 anos. As meninas eram pequenas, mas haviam conquistado grandes vitórias.
A Companhia de Artilharia Feminina Ngu Thuy naquela época. (Fonte: Portal Eletrônico de Informações da Província de Quang Binh)
O dia 7 de fevereiro de 1968 foi um marco histórico, marcando a primeira vitória da Companhia "Xê Gái". Com apenas 48 tiros, os artilheiros atingiram o navio de guerra americano de número 013.
A Sra. Ngo Thi Thoi, Comissária Política da Companhia, lembrou que, quando o alvo estava a apenas 13 km de distância, a Companhia recebeu a ordem de atirar do Comandante da Companhia, disparando simultaneamente 4 tiros (16 balas) contra o navio inimigo. Quando o primeiro tiro foi disparado, o inimigo já havia descoberto nossa posição, seus navios de guerra dispararam canhões, aviões inimigos lançaram bombas de cima, estava escuro como breu e não conseguíamos ver nada. Mas todas as irmãs estavam determinadas a permanecer no campo de batalha e não abandonar o alvo, determinadas a alcançar a vitória logo na primeira batalha.
Após essa vitória, a unidade continuou a lutar e conquistou muitas outras vitórias retumbantes nas batalhas: 27 de março, 15 de maio, 14 de junho de 1968 e 5 de maio, 19 de junho, 14 de julho e 29 de julho de 1972. Lutando tenazmente, muitas pessoas foram admitidas no Partido diretamente na plataforma de artilharia. Muitas atiradoras feridas ainda estavam determinadas a permanecer no campo de batalha, lutando lado a lado com seus companheiros como Tran Thi Cang, Nguyen Thi Be, Ngo Thi Mai...
Durante 10 anos de combates contínuos (1967-1976), elas alcançaram feitos heroicos. Com suas conquistas, em 25 de agosto de 1970, a Companhia foi homenageada como Herói das Forças Armadas Populares e recebeu a Medalha de Feito Militar de Terceira Classe e a Medalha de Feito Militar de Primeira Classe. Todas as 37 artilheiras de Ngu Thuy receberam o título de heroína.
A Companhia de Artilharia Feminina Ngu Thuy está ao lado do monumento ao mérito. (Fonte: Portal Eletrônico de Informações da Província de Quang Binh)
Em particular, a Companhia também teve a honra de receber uma carta de recomendação do Tio Ho e seu distintivo duas vezes. Após a unificação completa do país, em 1977, a unidade foi dissolvida, com um total de 91 soldados.
No Sul, após a Ofensiva do Tet em 1968, muitas equipes de artilharia foram estabelecidas em todos os campos de batalha do Sul. Eram unidades muito especiais — todas femininas, sob as equipes distritais, com uma organização compacta, do esquadrão à companhia.
Embora sejam mulheres, elas se especializam no uso de morteiros, tanto para fins de propaganda armada quanto como unidades de combate reais. O que as torna especiais é que a maioria delas é muito jovem, algumas acabaram de passar da adolescência. Muitas delas só sabem ler e escrever, mas quando atiram, são muito precisas e, quando o inimigo contra-ataca, ainda lidam com a situação com calma e flexibilidade...
- Companhia de Artilharia Feminina Ben Cat
Na região sudeste, a Equipe de Artilharia Feminina Ben Cat (Binh Duong) é famosa por sua capacidade de lutar de forma independente, coordenar-se com outras pessoas e também fazer um bom trabalho servindo em combate, assuntos civis e assuntos inimigos.
A Companhia de Artilharia Feminina Ben Cat foi fundada em janeiro de 1968. Desde sua fundação até o fim da histórica Campanha de Ho Chi Minh, o canhão AK se juntou à Companhia de Artilharia Feminina Ben Cat em combate, lutando de forma independente e coordenando mais de 400 batalhas; interrompendo muitas operações, destruindo aldeias estratégicas e postos avançados inimigos, causando-lhes pesadas perdas.
O fuzil AK da Companhia de Artilharia Feminina Ben Cat está guardado no Museu da Região Militar 7. (Fonte: Exército Popular)
Como era de se esperar, em 20 de outubro de 1972, no caminho de volta à base, a formação em marcha da unidade era descoberta por três helicópteros inimigos armados. Eles desciam e disparavam contra a formação da unidade. Diante da situação acima, sob o comando dos oficiais da companhia, toda a unidade aproveitava o terreno e a cobertura, organizava sua formação de batalha e utilizava canhões de infantaria para revidar simultaneamente.
Na primeira salva, um helicóptero foi abatido no local, outros dois fugiram. Um momento depois, o inimigo reuniu mais cinco para bombardear, as mulheres da Companhia de Artilharia Ben Cat continuaram a atirar e abateram mais um, os demais fugiram.
Com muitas conquistas extraordinárias, em 1969, a Companhia de Artilharia Feminina Ben Cat recebeu o título de "Unidade Vitória da Cidadela".
Em 20 de outubro de 1976, a Companhia de Artilharia Feminina Ben Cat teve a honra de receber o título de Heroína das Forças Armadas Populares.
- Equipe Feminina de Morteiro Xuan Loc
A famosa equipe de artilharia Dong Nai foi formada a partir do Pelotão de Apoio ao Combate, mas era comumente conhecida como equipe de morteiros Xuan Loc.
Devido às necessidades de desenvolvimento das forças armadas do distrito de Xuan Loc e para atender à realidade do campo de batalha, no final de 1968, foi criada a unidade de morteiros sob o Comando Militar do Distrito de Xuan Loc. O nome oficial é equipe de apoio ao combate ou equipe de morteiros de Xuan Loc, mas devido às características dos membros da equipe de morteiros serem majoritariamente femininos, ela ainda é chamada de: equipe feminina de morteiros de Xuan Loc.
De acordo com o veterano Do Thi Thuan (residente na comuna de Xuan Truong, distrito de Xuan Loc), ex-capitão da Equipe Feminina de Morteiros de Xuan Loc, a primeira batalha ocorreu em 12 de março de 1969. Quatro soldados da unidade, incluindo Nghiep (Nguyen Hoang Nghiep, capitã), Hong, Ngoc e Chan, da base de Tan Phong, marcharam até o vilarejo de Phu Binh, onde o Departamento de Polícia do Exército de Saigon estava localizado, para estudar o campo de batalha. O terreno era acidentado e rochoso, difícil de percorrer, o Departamento de Polícia ficava perto das casas das pessoas, o que facilitava a exposição e dificultava a observação do alvo.
Mas quando os quatro soldados se aproximaram da cerca para investigar, ela estava a apenas 300 metros do alvo, com pedras embaixo que poderiam servir de barreira contra balas inimigas. Imediatamente, os quatro soldados sacaram um morteiro de 60 mm com 15 balas e dispararam diretamente contra o Departamento de Polícia Militar de Saigon, matando o chefe de polícia e ferindo gravemente muitos outros...
Após a vitória na primeira batalha, a equipe continuou a conquistar muitas conquistas nas batalhas seguintes. Na batalha para libertar Xuan Loc, a equipe foi designada para bloquear e usar artilharia e morteiros para apoiar a força principal e lutar de forma independente, destruindo armazéns, bases e veículos de guerra ao longo da Rodovia 1, na área da estação Cau Sap (hoje comuna de Suoi Cat) e bloqueando o inimigo de Binh Thuan; especialmente apoiando e bloqueando o desembarque da 2ª Brigada Aerotransportada do exército de Saigon em Long Khanh...
“
As mulheres da equipe de morteiros eram comandantes, artilheiras, carregadoras, médicas e enfermeiras. Elas sempre carregavam três armas: rifles AK (pendurados nas costas), granadas na cintura e morteiros de 82 mm ou 60 mm, lutando continuamente para conter o inimigo.
“As mulheres da equipe de morteiros eram comandantes, artilheiras, carregadoras, médicas e enfermeiras. Elas sempre carregavam três tipos de armas: fuzis AK (pendurados nas costas), granadas na cintura e morteiros de 82 mm ou 60 mm, lutando continuamente para conter o inimigo. Às 17h30 do dia 9 de abril de 1975, o posto de Cau Sap (Suoi Cat), o posto de Xuan Phu (palácio de Ong Cung) e a encruzilhada de Ong Don foram destruídos, abrindo caminho para a libertação de Xuan Loc”, relatou o veterano Do Thi Thuan.
Nos dias seguintes, a Equipe de Morteiros Femininos de Xuan Loc continuou a lutar, apoiando nossa infantaria no avanço para libertar Long Khanh, abrindo a "porta de aço" de Xuan Loc (uma cidade da província de Long Khanh naquela época - atual cidade de Long Khanh).
Durante quase 7 anos de combate, a Equipe Feminina de Morteiros de Xuan Loc participou de 144 batalhas, das quais 74 foram operações independentes, matando 771 soldados do exército de Saigon e 134 soldados americanos (incluindo 1 piloto); destruindo e capturando muitas armas e veículos de guerra inimigos. A equipe também se despediu com tristeza de muitos camaradas mortos, como a Sra. Thu, o Sr. Nghiep e muitos outros camaradas.
- Equipe de Artilharia Feminina Long An
Nas regiões Central e Sudoeste, a Equipe de Artilharia Feminina de Chau Thanh (Long An) é famosa pelo nome familiar "Equipe de Artilharia Feminina de Long An".
De uma bateria estabelecida em 9 de fevereiro de 1968 na comuna de Phu Ngai Tri, a equipe evoluiu para 3 baterias de morteiros de 60 mm com 30 artilheiras, todas mulheres, mas era o terror das bases americanas no "cinturão de extermínio de americanos" em Long An.
Em memória da Sra. Truong Thi Hong Quan, Vice-Líder de Pelotão da Equipe de Artilharia Feminina da Província de Long An, os feitos das Equipes de Artilharia Feminina de Long An-Kien Tuong contribuíram para escrever as páginas douradas da história da terra da bravura e resiliência, onde todo o povo lutou contra o inimigo. Essas foram as batalhas contra os postos americanos em Can Dot, Rach Kien Belt, Binh Tinh e Hiep Thanh, causando pesadas perdas ao inimigo. Esses foram os ataques de artilharia ao Palácio do Governador Provincial de Hau Nghia, o ataque ao aeroporto que interrompeu a invasão inimiga em Duc Lap.
Artilheiras da heroica Equipe de Artilharia Feminina de Long An. (Foto: Documento)
Em apenas 3 anos, de 1968 a 1970, a artilharia feminina de Long An lutou 416 batalhas grandes e pequenas em Duc Hoa, destruindo dezenas de tanques e milhares de soldados americanos e fantoches.
E na batalha de Mau Than de 1968, junto com seus camaradas, o Capitão da Bateria do Exército Vermelho despejou dezenas de projéteis e granadas de artilharia no aeroporto de Tan Son Nhat.
Na região mais ao sul do país, a maioria dos distritos da província de Ca Mau organizou pelotões de artilharia feminina e obteve resultados notáveis. A artilharia feminina de Chau Thanh abateu um avião a jato, matou dezenas de inimigos e capturou muitas armas e equipamentos militares; o pelotão de artilharia feminina do distrito de Dam Doi, no ataque à estação de Cha La, em 10 minutos de disparos com 21 morteiros, destruiu completamente um pelotão de segurança inimigo.
Pelotão de Artilharia Feminina de Trang Bang (Foto tirada pela repórter do jornal Tay Ninh na Casa Tradicional do Distrito de Trang Bang).
Embora a Equipe de Artilharia Feminina de Cai Nuoc tenha sido criada tarde (novembro de 1972), depois de apenas 3 anos, ela organizou 49 batalhas grandes e pequenas, destruiu 2 companhias de segurança, 1 pelotão de reconhecimento, 125 inimigos e participou com outras unidades na província para lutar na histórica Campanha de Ho Chi Minh em 1975...
“As irmãs diziam umas às outras para praticarem todos os dias para combater o inimigo com mais precisão e eficácia. A vida e a morte eram muito próximas. A luta era assim, mas as condições de vida eram precárias e extremamente duras, às vezes as irmãs só podiam tomar banho uma vez a cada 2 ou 3 dias”, confidenciou a Sra. Nguyen Hong Thanh, comissária política do Pelotão de Artilharia Feminina de Chau Thanh.
Pelotão de artilharia feminina de Trang Bang participou do disparo de artilharia contra alvos inimigos durante a guerra de resistência contra os Estados Unidos. (Foto cortesia)
Para elas - as artilheiras - as duas palavras "independência" da Pátria se tornaram a força motriz que faz com que nada possa deter os passos aparentemente fracos das mulheres.
Em sua história de luta e crescimento, o Exército Popular do Vietnã conquistou muitas vitórias retumbantes, protegendo firmemente a independência da Pátria. Nessa conquista comum, há contribuições de heroicas artilheiras.
A equipe feminina de artilharia da província de Ca Mau pratica habilidades de combate em preparação para o dia da libertação em 20 de abril de 1975 (Foto: Vo An Khanh/VNA)
Fonte: https://mega.vietnamplus.vn/doi-nu-phao-binh-nhung-bong-hoa-thep-anh-hung-6778.html
![[Foto] Jornal Nhan Dan lança “Pátria no Coração: O Filme Concerto”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Comentário (0)