A unificação do número de identificação do cidadão com o código de segurança social facilita a consulta e verificação de informações.

A partir de 1º de agosto de 2025, o sistema de Seguridade Social do Vietnã (VSS) implementará oficialmente a unificação dos números de identificação pessoal/cartões de identificação do cidadão (CCCD) e códigos de seguridade social. Este é um passo importante no processo de transformação digital, que ajudará as pessoas a consultar e realizar exames e tratamentos médicos com mais facilidade.

Do código de previdência social ao código do cartão de seguro saúde.

Desde 1995, o Sistema de Seguridade Social do Vietnã foi estabelecido e entrou em operação. Consequentemente, o processo de organização e implementação das políticas de seguro social foi inicialmente estruturado, com uma relação tripartite entre funcionários, empresas e órgãos de seguro social. Em particular, os dados mais importantes são as informações sobre o processo de participação e usufruto das políticas de seguro social dos funcionários; esses dados são registrados e apresentados na caderneta de seguro social (inicialmente, preenchida manualmente). Cada caderneta de seguro social é emitida com um código de seguro social para cada funcionário.

Apoiar as pessoas na busca de informações sobre previdência social. Foto: XC

Da mesma forma, o cartão do seguro de saúde também foi criado com o objetivo de registrar os dados de contribuição e benefícios dos participantes do seguro de saúde, sendo a única diferença a participação de estabelecimentos de saúde para exames e tratamentos (uma relação entre quatro partes, em vez de três, como na participação em previdência social). Cada cartão do seguro de saúde incluirá um código emitido para o participante. O cartão do seguro de saúde mostra informações sobre: ​​participantes (pobres, quase pobres, crianças menores de 6 anos, pessoas com mérito acadêmico, etc.); local de residência (áreas montanhosas, ilhas, áreas com condições socioeconômicas especialmente difíceis, etc.); local de exame e tratamento médico (nível municipal/distrital, nível central); nível de benefício (valor pago pelo fundo do seguro de saúde);...

Com base nisso, a agência de Seguridade Social emite simultaneamente dois tipos de códigos de previdência social para os participantes dos planos de saúde e previdência social (incluindo o código de previdência social e o código do cartão de saúde) para gerenciar e organizar a implementação das políticas de previdência social e saúde para os participantes. Notavelmente, atualmente, os últimos 10 dígitos do código do cartão de saúde também são o código de previdência social. A partir dessa história, a gestão dos códigos de previdência social e dos códigos do cartão de saúde parece simples, mas trouxe muitos benefícios tanto para a população quanto para o órgão gestor responsável pela implementação das políticas.

Construa um data warehouse de forma persistente e contínua.

Em 2014, com a aprovação da Lei de Seguro Social (em vigor desde 1º de janeiro de 2016) e da Lei de Alteração e Complementação de Diversos Artigos da Lei de Seguro Saúde (em vigor desde 1º de janeiro de 2015), foram introduzidas mudanças fundamentais na organização e implementação das políticas de seguro social e de saúde, além de se estabelecer a base para a criação de um banco de dados sobre seguros em todo o Sistema. Especificamente, de acordo com a Lei de Seguro Social de 2014, os funcionários passaram a ter permissão para manter e gerenciar seus próprios registros de seguro social (anteriormente, os registros de seguro social dos funcionários eram mantidos e gerenciados pelos empregadores); a Lei de Seguro Saúde de 2024 estipula oficialmente a inclusão de uma forma de participação no seguro saúde por membros do mesmo domicílio, sendo que a contribuição desses membros será reduzida a partir do segundo membro.

Naquela época, para implementar de forma eficaz e rápida as duas novas regulamentações da Lei de Seguro Social e Seguro Saúde, o sistema de Seguro Social do Vietnã concentrou todos os seus esforços na implementação de duas "grandes campanhas" em todo o país, incluindo: Revisão das informações do cadastro de seguro social para transferir dezenas de milhões de trabalhadores participantes do seguro social autogerido; Coleta, revisão e compilação de todos os dados de quase 97 milhões de pessoas, identificando 24 milhões de domicílios para completar o banco de dados que serviria à implementação do seguro saúde familiar.

Basicamente, após a conclusão dessas duas "grandes campanhas", o sistema de Seguridade Social do Vietnã formou inicialmente um grande banco de dados de participantes da previdência social e do seguro saúde, que é gerenciado centralmente por meio de software profissional em todo o sistema.

Em 3 de março de 2021, o Governo emitiu o Decreto nº 43/2021/ND-CP, que regulamenta o banco de dados nacional de seguros. De acordo com o Decreto, o Governo designou a Previdência Social do Vietnã como a autoridade competente para o banco de dados nacional de seguros, responsável por sua construção, atualização, manutenção, exploração e utilização. Este Decreto é de grande importância, servindo como base legal para a construção, coleta, atualização, manutenção, exploração, uso e gestão do banco de dados nacional de seguros em todo o Sistema, visando à gestão e implementação das políticas de previdência social, seguro saúde e seguro-desemprego; contribuindo para a promoção da reforma dos procedimentos administrativos, forte aplicação da tecnologia da informação, transformação digital e prestação de serviços públicos online nas áreas de previdência social, seguro saúde e seguro-desemprego, em benefício da população e das empresas.

Durante a fase de implementação da campanha de declaração de dados domiciliares, o número do cartão de identidade (na época, o cartão de identidade tinha 9 dígitos) foi uma das bases que o sistema de Seguridade Social do Vietnã coletou para autenticar os dados dos participantes da previdência social e do seguro saúde; juntamente com o código do domicílio - emitido de acordo com o antigo livro de registro domiciliar. Também devido a essa vantagem de pioneirismo, com o banco de dados nacional de previdência já construído, assim que o Governo lançou o Projeto 06, a Seguridade Social do Vietnã foi uma das primeiras entidades a participar da conexão, sincronização e autenticação dos dados de previdência com o banco de dados nacional da população. Graças a isso, até o momento, a Seguridade Social do Vietnã concluiu a conexão técnica para compartilhar, sincronizar e autenticar os dados de cerca de 91 milhões de pessoas que participam e usufruem das apólices de previdência social e seguro saúde, representando 99,23% do número total de participantes (excluindo militares e seus familiares). Isso também serve de base para o Ministério da Segurança Pública padronizar os dados para atender à gestão e à conexão dos dados populacionais do setor.

Unificar o número de identificação pessoal e o código de segurança social.

As medidas acima descritas são a base para que a Previdência Social do Vietnã continue a concretizar as diretrizes governamentais sobre a reforma dos procedimentos administrativos na área de previdência social e seguro saúde. Assim, a partir de 1º de agosto de 2025, a Previdência Social do Vietnã implementou a uniformização dos números de identificação pessoal/carteiras de identidade do cidadão e códigos de previdência social. Essa uniformização também é uma etapa preparatória para a implementação dos cartões eletrônicos de previdência social e seguro saúde a partir de 2026, conforme previsto na Lei de Previdência Social de 2024 e na Lei de Seguro Saúde de 2024.

Em relação ao método de implementação, o sistema de Seguridade Social do Vietnã realizará essa sincronização automaticamente. Especificamente: Para pessoas e funcionários que já participam da previdência social, seguro saúde e seguro-desemprego (e que já possuem um código de previdência social), não é necessário declarar ou realizar qualquer operação. Quando houver uma transação com a agência de previdência social para cumprir obrigações e exercer direitos, ou quando for a uma consulta médica ou receber tratamento em um estabelecimento de saúde, o sistema sincronizará automaticamente.

Para participantes que se cadastram pela primeira vez, utilize o número de identificação pessoal/carteira de identidade para declarar. A Previdência Social emitirá automaticamente um código idêntico a este e, simultaneamente, conectará a conta por meio do aplicativo VssID - número da Previdência Social e conta de identificação eletrônica do cidadão VneID.

Em essência, antes de 1º de agosto de 2025, com a sincronização do banco de dados de seguros com o banco de dados nacional da população, cada pessoa inscrita nos sistemas de seguro social, seguro saúde e seguro-desemprego possuía dois códigos paralelos no sistema de Seguridade Social do Vietnã: o código do seguro social e o número de identificação pessoal/carteira de identidade. Portanto, no passado, as pessoas podiam usar seu código do seguro social ou apenas sua carteira de identidade para realizar exames e tratamentos médicos, o que simplificava os procedimentos e economizava tempo e custos.

Fonte: https://baotintuc.vn/chinh-sach-bhxh-bhyt/dong-nhat-so-can-cuoc-cong-dan-voi-ma-so-bhxh-tao-thuan-loi-tra-cuu-doi-soat-thong-tin-20250927075940104.htm