"Certidão de nascimento digital" para obras de arte.

Considerando os desafios e as lacunas atuais em relação aos direitos autorais no campo das obras de arte, um repórter do jornal SGGP entrevistou a Sra. Le Minh Hang, Diretora do Centro de Direito Autoral (vinculado à Associação Vietnamita de Direitos Autorais - VIETRRO), sobre a identificação de obras de arte usando NFTs (um tipo de ativo digital armazenado em blockchain), a criação de uma "certidão de nascimento digital" e a abertura de uma nova direção no combate à pirataria e à falsificação de obras de arte.

* REPÓRTER: A VIETRRO acaba de lançar a plataforma digital Vietcopyright.com. Na sua opinião, quais são as novidades e os diferenciais dessa plataforma na proteção dos direitos autorais de obras artísticas?

* Sra. LE MINH HANG: O Vietcopyright.com é atualmente a única plataforma no Vietnã que aplica a tecnologia blockchain na identificação e gestão de direitos autorais de obras. A plataforma foi desenvolvida pela VIETRRO - a única organização coletiva de direitos autorais e direitos conexos (CMO) com a função de proteger os direitos autorais no Vietnã.

O diferencial da Vietcopyright reside em sua legitimidade, transparência e interconexão. Esta plataforma não apenas fornece um identificador NFT único para cada obra, como também registra todas as informações originais no blockchain, verificando a propriedade desde o momento da criação, tanto digital quanto fisicamente. Ao contrário de soluções anteriores que frequentemente envolviam apenas registro manual ou certificação em papel, a Vietcopyright.com implementa um processo digital abrangente: do registro, verificação, gerenciamento e recuperação de obras ao licenciamento, compra e venda — tudo realizado online, de forma transparente e com validade legal.

Além disso, a plataforma integra as funções de licenciamento e comercialização de obras operadas pela VIETRRO, auxiliando os autores no controle do uso de cópias, no rastreamento da receita de royalties e no acompanhamento de transações. Este é um avanço significativo, que contribui para a profissionalização da gestão da propriedade intelectual e para o desenvolvimento da indústria criativa no Vietnã.

A Sra. Le Minh Hang, Diretora do Centro de Direito e Direitos Autorais (sob a égide do VIETRRO), juntamente com outras unidades e autores, explorou o processo de identificação de obras de arte utilizando NFTs.

* Ao participar do WIPO Connect, como serão atribuídos códigos de identificação internacional a obras criativas como pinturas, fotografias, poemas, etc.?

Você também pode gostar

Uma família vietnamita relata seu incrível verão na Finlândia, passeando à beira do lago à meia-noite.Tendo vivido na Finlândia por quase quatro anos, a família de Quyen está acostumada a verões praticamente sem escuridão. As "noites brancas" significam que o céu apenas muda de cor, sem realmente se tornar noite.

O mercado de tecnologia verde do Vietnã está em franca expansão.Em sua jornada para cumprir o compromisso assumido na COP26 de alcançar emissões líquidas zero até 2050, o Vietnã está testemunhando uma poderosa transformação, da mentalidade à ação, impulsionada pela tecnologia.

Promover o papel dos grupos comunitários de tecnologia digital.De acordo com o Projeto de Treinamento de Recursos Humanos para a Transformação Digital da Cidade de Dong Nai no período de 2026-2030, com uma visão para 2035, aprovado pelo Comitê Popular da Cidade de Dong Nai em maio de 2026, para o grupo de tarefas relacionadas à promoção e conscientização digital, a localidade fortalecerá a disseminação de informações e aumentará a conscientização sobre transformação digital, segurança da informação, Blockchain, inteligência artificial (IA), etc., entre funcionários, servidores públicos e cidadãos da região.

* Quando conectada ao WIPO Connect, cada organização de direitos autorais e direitos conexos (ODC) terá um código de identificação internacional único, padronizado pela OMPI. O código de identificação da VIETRRO é 2060. Isso a diferencia de centenas de outras ODCs que operam globalmente. Quando um autor autoriza sua obra e a registra na VIETRRO, ele receberá um código de identificação correspondente ao número da VIETRRO.

Isso ajuda a obra a obter reconhecimento global. Os autores podem comprovar facilmente a autoria em caso de litígios, aumentando o acesso aos mercados internacionais, elevando o prestígio e o valor da obra e monitorando o uso da obra de forma transparente por meio de mecanismos de cooperação bilateral entre as organizações de gestão coletiva. Colecionadores ou organizações que utilizam a obra podem verificar a origem e o status dos direitos autorais antes de comprá-la, licenciá-la ou utilizá-la comercialmente.

* Em caso de risco, quais medidas e soluções a VIETRRO implementará para garantir a proteção dos direitos autorais?

* Quando uma obra é registrada no Vietcopyright.com, o autor estabelece a propriedade digital por meio de um código NFT exclusivo, combinado com o armazenamento imutável de informações no blockchain. Esses dados também são integrados ao sistema WIPO Connect, confirmando a propriedade não apenas nacionalmente, mas também internacionalmente. A obra é gerenciada dentro do sistema coletivo de direitos autorais da VIETRRO, fornecendo uma base jurídica sólida para intervenção em caso de infração.

Em situações de risco, como cópias não autorizadas, uso indevido ou disputas de propriedade, o VIETRRO atuará como o principal ponto de contato para lidar com reclamações, coletando evidências do sistema para auxiliar os autores na apresentação de ações judiciais ou na solicitação de medidas contra infrações. Com um mecanismo de proteção multicamadas, que combina tecnologia, legislação nacional e reconhecimento internacional, o Vietcopyright.com não é apenas uma ferramenta técnica, mas também uma sólida barreira legal para autores e colecionadores no processo de criação e comercialização de obras.

* Com a identificação de obras de arte por meio de códigos NFT, você acha que isso ajudará a prevenir a falsificação e a cópia de pinturas – um problema bastante preocupante para a comunidade artística do país atualmente?

* Prevenir a falsificação e a reprodução de pinturas é responsabilidade de toda a sociedade. Embora a identificação de obras de arte por meio de códigos NFT não impeça completamente a falsificação ou a reprodução, é uma ferramenta muito eficaz para verificar a autenticidade e rastrear a origem das obras – um grande problema no mercado de arte atual. Os NFTs podem não impedir a falsificação, mas dificultarão a sua proliferação, pois compradores e o mercado poderão distinguir claramente entre obras originais e identificadas e cópias falsificadas. Isso pode representar um passo significativo rumo à profissionalização do mercado de arte na era digital.

Estados Unidos - Vietnã: Não perca

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.

Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung afirmou que o Vietnã acolhe com satisfação as empresas americanas que desejam continuar expandindo suas operações no país, especialmente nos setores de alta tecnologia e de alto valor agregado.

O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.VTV.vn - No dia 22 de junho, o Secretário-Geral e Presidente To Lam recebeu o Secretário Interino da Marinha dos EUA, Hung Cao.

Uma questão crucial para limitar, e potencialmente eliminar, o problema de obras de arte falsificadas e copiadas é o licenciamento do uso das cópias. Quem precisar usar uma cópia pode solicitar, por meio da Vietcopyright, uma licença para utilizá-la para diversos fins a um preço razoável, o que reduzirá a demanda por obras de arte falsificadas e copiadas. Como pelo mesmo preço será possível usar uma obra de arte copiada legalmente, e o autor também receberá o pagamento devido, a compra de obras de arte falsificadas e copiadas desaparecerá gradualmente, de forma semelhante ao problema dos CDs piratas na década passada.

O processo de identificação de obras na plataforma Vietcopyright.com é totalmente digitalizado em 3 etapas: o autor ou proprietário cria uma conta e identifica a obra digitalmente (imagens, pinturas, fotos documentais, etc.); a cada obra identificada é atribuído um código NFT exclusivo, que registra todas as informações, como título da obra, autor, data de criação, direitos de propriedade, etc.; a obra identificada é armazenada em um banco de dados centralizado de gerenciamento de direitos autorais, ajudando a estabelecer a propriedade de forma transparente e permitindo o acesso a qualquer momento.

THIEN THANH se apresentou

Fonte: https://www.sggp.org.vn/giay-khai-sinh-so-cho-tac-pham-nghe-thuat-post802633.html