“Certidão de nascimento digital” para obras de arte

Diante dos atuais problemas e desafios da proteção de direitos autorais de obras de arte, o repórter do jornal SGGP conversou com a Sra. Le Minh Hang, diretora do Centro de Direito e Direitos Autorais (da Associação de Direitos de Reprodução do Vietnã - VIETRRO) sobre a identificação de obras de arte por NFT (um tipo de ativo digital armazenado em blockchain), a criação de uma "certidão de nascimento digital" e a abertura de uma nova direção no combate à pirataria e à falsificação de obras.

* REPÓRTER: A VIETRRO acaba de lançar a plataforma digital Vietcopyright.com. Na sua opinião, o que há de novo e especial nessa plataforma para a proteção de direitos autorais de obras artísticas?

* Sra. LE MINH HANG: O Vietcopyright.com é atualmente a única plataforma no Vietnã que aplica a tecnologia blockchain na identificação e gestão de direitos autorais. A plataforma é desenvolvida pela VIETRRO – a única organização coletiva de direitos autorais e direitos conexos (CMO) com a função de proteger os direitos autorais no Vietnã.

O diferencial do Vietcopyright reside em sua autenticidade, transparência e conectividade. Esta plataforma não apenas fornece um identificador NFT exclusivo para cada obra, como também registra todas as informações originais no blockchain, ajudando a autenticar a propriedade desde o momento da criação, tanto em ambientes digitais quanto físicos. Ao contrário de soluções anteriores, que frequentemente se limitavam ao registro manual ou à certificação em papel, o Vietcopyright.com implementa um processo de digitalização abrangente: desde o registro, autenticação, gerenciamento, recuperação da obra, licenciamento de cópias, compra e venda de obras, tudo é feito online, de forma transparente e com valor legal.

Além disso, a plataforma integra a função de licenciamento e comercialização de obras operada pela VIETRRO, auxiliando os autores a controlar o uso de cópias, rastrear o fluxo de royalties e acompanhar as transações. Este é um importante passo à frente, contribuindo para promover a profissionalização da gestão da propriedade intelectual e o desenvolvimento da indústria criativa no Vietnã.

A Sra. Le Minh Hang, Diretora do Centro de Direito e Direitos Autorais (sob o VIETRRO) e outras unidades e autores aprendem sobre o processo de identificação de obras de arte usando NFT

* Ao participar do WIPO Connect, como obras criativas como pinturas, fotos de arte, poemas, etc. receberão códigos de identificação internacionais?

* Ao se conectar ao WIPO Connect, cada organização de gestão coletiva (OGC) terá seu próprio identificador internacional, padronizado pela OMPI. O identificador da VIETRRO é 2060. Isso ajuda a distinguir entre centenas de OGCs diferentes que operam globalmente. Quando um autor autoriza uma obra e se registra na VIETRRO, ele terá um identificador de acordo com o código da VIETRRO.

Isso contribui para o reconhecimento global da obra. Os autores podem comprovar facilmente a propriedade em caso de litígio, aumentar o acesso aos mercados internacionais, aumentar a reputação e o valor da obra e monitorar de forma transparente o uso da obra, graças ao mecanismo de cooperação bilateral entre OGCs. Colecionadores ou organizações que utilizam a obra podem verificar a origem e o status dos direitos autorais antes de comprá-la, licenciá-la ou utilizá-la comercialmente.

* Em caso de risco, quais planos e soluções a VIETRRO terá para garantir os direitos autorais?

* Quando uma obra é identificada no Vietcopyright.com, a propriedade digital do autor é estabelecida por meio de um código NFT exclusivo, combinado com o armazenamento imutável de informações no blockchain. Esses dados também são inseridos no sistema WIPO Connect, ajudando a confirmar a propriedade não apenas nacionalmente, mas também internacionalmente. A obra é gerenciada no sistema coletivo de direitos autorais do VIETRRO, tendo, portanto, plena base legal para intervir em caso de violação.

Em caso de riscos como cópia ilegal, uso não autorizado ou disputas de propriedade, o VIETRRO atuará como representante para lidar com reclamações e coletar evidências do sistema para auxiliar os autores na propositura de ações judiciais ou na solicitação de soluções para violações. Com um mecanismo de proteção multicamadas, combinando tecnologia, legislação nacional e reconhecimento internacional, o Vietcopyright.com não é apenas uma ferramenta técnica, mas também uma sólida barreira jurídica para autores e colecionadores no processo de criação e comercialização de obras.

* Ao identificar obras com códigos NFT, você acha que será possível evitar pinturas falsas e copiadas - uma grande dor de cabeça para a comunidade artística nacional hoje em dia?

* Prevenir a falsificação e a cópia de pinturas é responsabilidade de toda a sociedade. Embora a identificação de obras com códigos NFT não possa impedir completamente a falsificação ou a cópia, é uma ferramenta muito eficaz para autenticar a originalidade e rastrear a origem das obras — o que representa um grande problema no mercado de arte atual. Os NFTs não podem deter os falsificadores, mas dificultarão a "sobrevivência" de pinturas falsas — pois os compradores e o mercado conseguem distinguir claramente entre obras originais identificadas e cópias falsas não autênticas. Este pode ser um passo importante para ajudar a profissionalizar o mercado de arte na era digital.

Uma questão importante para limitar, e até mesmo contribuir para a eliminação do problema de pinturas falsificadas e copiadas, é o licenciamento de cópias. Quem precisa usar uma cópia pode, através do Vietcopyright, solicitar uma licença para usá-la para diferentes fins a um preço adequado, o que reduzirá a demanda por pinturas falsificadas e copiadas. Como podem usar uma cópia legal pelo mesmo preço e o autor também recebe o valor desejado, a compra de pinturas falsificadas e copiadas desaparecerá automaticamente, assim como o problema dos discos piratas na década anterior.

O processo de identificação de obras na plataforma Vietcopyright.com é totalmente digitalizado em 3 etapas: o autor ou proprietário registra uma conta e identifica a obra em formato digital (fotos, pinturas, fotos documentais, etc.); cada obra, após ser identificada, receberá um código NFT exclusivo, registrando todas as informações, como nome da obra, autor, hora de criação, propriedade, etc.; a obra identificada será armazenada em um banco de dados centralizado de gerenciamento de direitos autorais, ajudando a estabelecer a propriedade de forma transparente e pode ser recuperada a qualquer momento.

Interpretada por THIEN THANH

Fonte: https://www.sggp.org.vn/giay-khai-sinh-so-cho-tac-pham-nghe-thuat-post802633.html