Preservando a alma da terra natal de Nghe An em meio às vastas montanhas.

Nos últimos 30 anos, a comunidade tailandesa na vila de Thai (comuna de Ea Kiet) tem criado e preservado silenciosamente um espaço cultural rico em sua identidade étnica.

Há trinta anos, 73 famílias da província de Nghe An, no oeste do país, munidas da determinação de construir uma nova economia , chegaram à vila de Thai para estabelecer suas vidas. Nesta nova terra, apesar de enfrentar muitas dificuldades, a comunidade Thai não só se desenvolveu economicamente, como também se esforçou para preservar e promover a cultura tradicional única de seu grupo étnico.

O Sr. Vong Van Dong, uma figura respeitada na aldeia tailandesa, afirmou categoricamente: "Ao deixarmos nossa terra natal para uma nova terra, levando conosco apenas nossas próprias mãos, certamente carregaremos conosco a alma e a identidade de nossa terra natal."

A bandeja de oferendas é preparada meticulosamente para o ritual de celebração da nova colheita de arroz do povo tailandês na comuna de Ea Kiet.

Apesar de estarem longe de sua terra natal, as pessoas daqui ainda consideram a cultura a alma e o laço mais forte que une a comunidade. Das animadas danças Xoe e danças com varas de bambu, apresentações de gongos e jogos folclóricos como arremesso de bola, luta de pedras, piões e arco e flecha, à culinária singular com pratos característicos como carne defumada, peixe grelhado, arroz de bambu e Nhứa Mù Khưa... tudo está presente em todas as atividades comunitárias e no cotidiano das pessoas.

Especialmente durante o Festival Anual do Arroz Novo, realizado regularmente após a época da colheita, o patrimônio cultural imaterial do povo Thai é sempre recriado de forma plena e vívida. Do som profundo e ressonante dos gongos e tambores Thai; à graciosa e fluida dança Xoe; e à dança rítmica, às vezes rápida, às vezes lenta, com o uso de pernas de pau, essas imagens se tornaram familiares, atraindo não apenas os moradores das aldeias, mas também pessoas de outros grupos étnicos para participar.

Jogos folclóricos tradicionais, como o empurra-empurra, ainda são mantidos na parte festiva do Festival do Arroz Novo do grupo étnico Thai na comuna de Ea Kiet.

Para o povo tailandês de Ea Kiet, este é considerado o festival mais importante da aldeia, perdendo apenas para o tradicional Ano Novo Lunar do povo vietnamita. O festival é realizado solenemente para expressar gratidão ao céu e à terra, e aos ancestrais pela bênção de uma colheita abundante, e para orar por um clima favorável no ano que se inicia.

Embora a parte cerimonial seja solene, incluindo rituais para celebrar a nova colheita de arroz, agradecer ao céu e à terra, aos ancestrais e orar por um clima favorável e uma colheita abundante, a parte festiva é onde a cultura comunitária e a excelência culinária se encontram. As pessoas preparam pratos tradicionais com sabores ricos, bebem vinho de arroz juntas, apresentam danças tradicionais, cantam canções folclóricas e fortalecem os laços comunitários.

O Sr. Lo Van Dau, chefe da aldeia Thai, disse: “A aldeia tem atualmente 211 famílias com mais de 920 habitantes, dos quais mais de 95% pertencem ao grupo étnico Thai. Mesmo tendo estado longe de sua terra natal por mais de 30 anos, o povo Thai ainda se esforça e trabalha em conjunto para preservar a essência de sua cultura étnica. A aldeia ainda mantém grupos de artes cênicas e conjuntos de gongos femininos. Durante o dia, as mulheres trabalham na produção agrícola, mas à noite se reúnem para praticar canto e dança, participar de atividades culturais e costurar trajes tradicionais para preservar sua identidade étnica.”

A sobrevivência da cultura reside na sua transmissão. Nas aldeias tailandesas, esse esforço se demonstra mais claramente por meio do ensino e da promoção da participação da geração mais jovem em atividades e festivais culturais.

O Sr. Vong Van Dong acrescentou: “Sejam grandes ou pequenas, todos os anos os aldeões organizam um festival para celebrar a nova colheita de arroz. Organizamos este festival não só para agradecer aos céus e à terra, para rezar pela saúde e por uma colheita abundante, mas também como forma de preservar o património cultural do nosso povo, para que as gerações futuras preservem para sempre as antigas tradições do nosso grupo étnico. São as crianças que darão continuidade e perpetuarão a identidade tailandesa.”

Moradores locais e turistas participaram da dança tradicional Xoe, promovendo a solidariedade comunitária no Festival do Arroz Novo na vila de Thai, comuna de Ea Kiet.

A aldeia tailandesa estabeleceu e mantém com sucesso grupos de artes cênicas e conjuntos de gongos com a participação de pessoas de todas as idades, especialmente adolescentes. A Sra. Nguyen Thi Thang, de 65 anos, membro do grupo feminino de gongos da aldeia, disse: “O grupo pratica regularmente peças de gongo, danças tradicionais e canções folclóricas. Além disso, o grupo também se dedica a ensinar danças e peças de gongo para crianças, netos e a geração mais jovem da aldeia. Isso não é apenas uma atividade cultural, mas também um espaço para as crianças aprenderem e absorverem valores tradicionais dos mais velhos.”

A geração mais jovem da comunidade étnica minoritária tailandesa tem se mostrado uma sucessora digna, participando ativamente da preservação do patrimônio cultural. Kha Hang, de 25 anos, membro do grupo de artes cênicas juvenil da etnia tailandesa, disse: “Desde os 10 anos de idade, participo do grupo de artes cênicas para adultos com minha mãe e minhas avós. Até hoje, domino sete danças tradicionais com varas de bambu. Essas danças nos ajudam a compreender melhor nossas raízes e a nos sentirmos mais conectados e a amar nossa aldeia e nosso grupo étnico.”

A comunidade tailandesa na comuna de Ea Kiet provou que, não importa onde estejam, os valores culturais tradicionais permanecem uma base sólida e um princípio orientador para a construção de uma nova aldeia e pátria próspera, civilizada e singular, repleta de fortes laços de solidariedade.

“O povo étnico Thai, pertencente à minoria étnica em Ea Kiet, ainda preserva e promove os aspectos únicos e belos de sua cultura, costumes e culinária. O governo local determinou que a preservação da identidade étnica sempre caminha lado a lado com o desenvolvimento socioeconômico da região. Sempre criamos todas as condições, incentivamos e apoiamos o povo Thai para que preserve sua cultura, organize festivais de acordo com a tradição e contribua para o fortalecimento da solidariedade entre as comunidades étnicas em sua nova pátria.”

Fonte: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/giu-hon-que-xu-nghe-giua-dai-ngan-e0804c8/