Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservar o artesanato tradicional de tecelagem do povo Muong em meio à vida moderna.

Em meio ao ritmo acelerado da vida moderna, à medida que os produtos industriais invadem cada vez mais os espaços de vida das minorias étnicas nas terras altas, o artesanato tradicional de tecelagem do povo Muong enfrenta muitos desafios.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức16/12/2025

Já não são tão comuns como antes, os cestos de vime, as peneiras e os recipientes de arroz aparecem principalmente em apresentações culturais, como forma de relembrar uma camada do património que está gradualmente a desaparecer.

Para o povo Muong, a tecelagem é inseparável de sua produção agrícola autossuficiente. A partir de bambu, rattan e outros materiais facilmente encontrados na floresta, eles criaram um sistema de ferramentas e utensílios para o trabalho e a vida diária. Cada produto reflete sua compreensão da natureza, a experiência acumulada ao longo de gerações e uma filosofia de vida em harmonia com o meio ambiente.

Embora não sejam elaborados em sua forma, os produtos trançados de Muong alcançam precisão em funcionalidade e durabilidade. De bandejas e peneiras para secagem de arroz a baús de armazenamento e cestos de transporte, cada detalhe é meticulosamente calculado em cada trama e em cada formato de ripa. Muitos itens exigem grande habilidade, e somente artesãos qualificados conseguem produzi-los, demonstrando que não se trata apenas de um simples trabalho manual, mas de uma genuína arte popular.

Legenda da foto
O povo Muong costumava viver em harmonia com a natureza, transformando materiais naturais em ferramentas para o trabalho, a produção e a vida diária.

No entanto, com as mudanças nos métodos de produção e nos estilos de vida, a tecelagem tradicional perdeu gradualmente a sua antiga proeminência. Produtos de plástico e metal, com as suas vantagens de serem leves, baratos, práticos e terem designs diversos, substituíram rapidamente os artigos de tecelagem artesanais em muitas famílias Muong. Gastar muito tempo à procura de materiais, ao processamento das tiras de bambu e à tecelagem de um produto completo já não é adequado ao ritmo acelerado da vida moderna.

Essa realidade leva a uma consequência preocupante: a próxima geração de artesãos está diminuindo. Aqueles que ainda dominam as técnicas de corte de bambu, tecelagem de cestos e confecção de esteiras são, em sua maioria, idosos. Enquanto isso, a geração mais jovem tem oportunidades limitadas de aprender e ter acesso a essas habilidades, e alguns já não se interessam pelos artesanatos tradicionais de seu grupo étnico. O risco de extinção é, portanto, real, representando um desafio de preservação não apenas em termos de técnica, mas também em termos de consciência cultural.

Legenda da foto
Hoje em dia, com o surgimento de estilos de vida modernos, o artesanato tradicional da tecelagem está gradualmente desaparecendo.

Nesse contexto, trazer de volta o artesanato da tecelagem para a vida comunitária por meio de atividades culturais é considerado um caminho necessário. No 2º Festival da Cultura Étnica Muong, realizado na Vila de Turismo e Cultura Étnica do Vietnã (Hanói), artesãos Muong de diversas localidades, como Hanói, Phu Tho, Son La, Lao Cai e Thanh Hoa, demonstraram suas habilidades tradicionais de tecelagem.

As mãos calejadas que pacientemente talham tiras de bambu, tecem e moldam cada cesto não só atraem a atenção de moradores e turistas, como também criam um espaço experimental vibrante para os jovens. Em cada etapa, o valor do artesanato é "recontado" por meio de imagens, ajudando os espectadores a compreender que a conclusão de um produto tecido é um processo que exige habilidade, perseverança e anos de experiência.

Legenda da foto
Os artigos de tecido artesanais do povo Muong servem tanto para o trabalho produtivo quanto para o cotidiano.

Segundo os artesãos, as demonstrações não servem apenas para exibir os produtos, mas, principalmente, para transmitir a história cultural por trás de cada item. É assim que o povo Muong expressa suas memórias de trabalho, sua estreita relação com as montanhas e florestas e sua filosofia de vida simples e respeitosa com a natureza. Quando uma cesta de bambu é descartada, não se trata apenas da substituição de um objeto, mas também da erosão de uma camada de valores culturais intangíveis.

De acordo com o Artigo 4º da Lei do Patrimônio: "O patrimônio cultural vietnamita é um bem precioso do povo vietnamita, parte do patrimônio cultural da humanidade, e desempenha um papel fundamental na construção e defesa nacional do povo. O Estado representa o proprietário e administra de forma uniforme o patrimônio cultural pertencente a todo o povo; reconhece e protege o patrimônio cultural de propriedade privada e coletiva, conforme previsto na Constituição, nesta Lei e em outras leis pertinentes."

Pesquisadores culturais argumentam que a preservação do artesanato de tecelagem Muong deve ser inserida na estratégia geral de preservação do patrimônio das minorias étnicas, vinculada à educação comunitária e ao desenvolvimento do turismo cultural sustentável. Quando os artesanatos tradicionais têm a oportunidade de prosperar na vida contemporânea, por meio de experiências, apresentações e narrativas, as chances de revitalização se tornam mais evidentes.

Preservar o artesanato da tecelagem não se resume apenas à criação de produtos para fins econômicos, mas também à preservação de parte da identidade do povo Muong. No contexto da rápida modernização, atividades de conservação como o Festival da Cultura Étnica Muong são consideradas essenciais para conectar o passado ao presente, garantindo que o patrimônio não permaneça apenas na memória, mas continue a ser transmitido às futuras gerações.

Este artigo foi encomendado pelo Departamento Jurídico do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

Fonte: https://baotintuc.vn/van-hoa/giu-nghe-dan-lat-cua-nguoi-muong-giua-nhip-song-hien-dai-20251215212441299.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Uma visão aproximada da oficina que fabrica a estrela de LED para a Catedral de Notre Dame.
A estrela de Natal de 8 metros de altura que ilumina a Catedral de Notre Dame na cidade de Ho Chi Minh é particularmente impressionante.
Huynh Nhu faz história nos Jogos do Sudeste Asiático: um recorde que será muito difícil de quebrar.
A deslumbrante igreja na rodovia 51, iluminada para o Natal, atraiu a atenção de todos que passavam por ali.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Os agricultores da vila de flores de Sa Dec estão ocupados cuidando de suas flores em preparação para o Festival e o Tet (Ano Novo Lunar) de 2026.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto