Ajude pequenas empresas a converterem-se para métodos de negócios modernos

O Sr. Nguyen An Son, representante do Departamento de Comércio Eletrônico e Economia Digital, conversou com pequenos comerciantes e vendedores em Da Nang na manhã de 2 de agosto. Foto: X. DUNG - V. HOANG

Junto com pequenos comerciantes, a transformação digital

O Sr. Nguyen An Son, representante do Departamento de Comércio Eletrônico e Economia Digital, disse que, no contexto da transformação digital e do boom do comércio eletrônico, os pequenos comerciantes nos mercados tradicionais estão enfrentando muitos desafios.

Com o objetivo de integrar os mercados tradicionais e os pequenos comerciantes ao ecossistema de desenvolvimento sustentável do comércio eletrônico, o Departamento de Comércio Eletrônico e Economia Digital vem construindo uma comunidade de transformação digital para pequenos comerciantes em mercados tradicionais e nas ruas. Dessa forma, os pequenos comerciantes serão atualizados regularmente com conhecimentos e habilidades em transformação digital; terão acesso a soluções rápidas de transformação digital; e farão e responderão a perguntas de especialistas.

O Departamento publicou o Guia de Transformação Digital para Comerciantes do Mercado Tradicional em: https://sotay.tieuthuongvietnam.vn, fornecendo conhecimento para que os comerciantes acessem e apliquem a tecnologia nas atividades comerciais diárias.

*Pequenos comerciantes e vendedores recebem conhecimento e habilidades para desenvolver o comércio eletrônico.*
Foto: X. DUNG - V. HOANG

Em Da Nang , o setor industrial e comercial da cidade está realizando muitas atividades para dar suporte a pequenos comerciantes em treinamento de habilidades digitais; conectando e desenvolvendo o comércio eletrônico.

O Sr. Nguyen Van Tru, vice-diretor do Departamento de Indústria e Comércio, disse que recentemente o departamento coordenou com unidades, plataformas de comércio eletrônico e KOLs (influenciadores) para organizar muitas atividades de treinamento e orientar a transformação digital para pequenos comerciantes no mercado Han, mercado Con, mercado Dong Da, etc.

A partir dessas atividades, a conscientização dos pequenos comerciantes sobre o comércio eletrônico e os negócios online mudou para uma direção positiva. No entanto, a aplicação da tecnologia digital e a organização das vendas em plataformas de comércio eletrônico por pequenos comerciantes ainda apresentam muitas limitações, limitando-se principalmente à conexão e ao transporte de mercadorias por meio de canais pessoais, sem a formação de um modelo de negócios sustentável na plataforma digital.

“Esperamos que, com o apoio do Departamento de Comércio Eletrônico e Economia Digital e unidades relacionadas, os programas de treinamento em transformação digital continuem a ser expandidos e se tornem mais práticos. Assim, ajudaremos pequenos comerciantes e vendedores em Da Nang a ter mais oportunidades de acessar tendências empresariais modernas, melhorar a eficiência de vendas e se integrar gradualmente ao atual desenvolvimento do comércio eletrônico”, disse o Sr. Tru.

Expanda as vendas por meio de plataformas digitais

Participando do programa de treinamento em transformação digital para conselhos de administração de mercado, comerciantes e vendedores locais, realizado na manhã de 2 de agosto em Da Nang, a Sra. Huynh Thi Thu Huong, responsável pelo e-commerce da Triet Minh Company Limited (Trimico), afirmou que, no passado, os produtos da empresa eram vendidos principalmente diretamente. No entanto, com o desenvolvimento do e-commerce, a empresa agora promove e vende por meio de plataformas digitais.

“O treinamento proporcionou à empresa muitos novos conhecimentos e habilidades importantes sobre como se conectar com os clientes, otimizar custos e gerenciar vendas de forma eficaz por meio de plataformas de e-commerce. Vamos aplicá-los para melhorar a eficiência dos negócios e alcançar clientes em todo o país”, disse a Sra. Huong.

O programa de treinamento em transformação digital para conselhos de administração de mercado, comerciantes e vendedores locais ocorreu na manhã de 2 de agosto em Da Nang. Foto: X. DUNG - V. HOANG

O Sr. Vo Van Khanh, representante da Associação de Comércio Eletrônico do Vietnã na região do Planalto Central, informou que as atividades para dar suporte a pequenos comerciantes que fazem negócios em plataformas de comércio eletrônico têm sido coordenadas pela Associação com o Departamento de Indústria e Comércio da cidade de Da Nang há muitos anos.

O foco principal é apoiar pequenos comerciantes em mercados tradicionais a transmitirem vendas ao vivo. No entanto, o conteúdo relacionado agora não se limita às transmissões ao vivo, mas também se expande para a transformação digital de aplicativos de e-commerce para pequenos comerciantes.

Atividade de transmissão ao vivo do programa "Promovendo vínculos regionais no desenvolvimento do comércio eletrônico" ocorreu em Da Nang. Foto: V. HOANG - X. DUNG

Após ativar com sucesso o programa de apoio a pequenos comerciantes para vendas ao vivo no mercado Con, o programa da Associação teve a sorte de ser incluído no programa de apoio geral do Ministério da Indústria e Comércio. A Associação de Comércio Eletrônico do Vietnã, na região do Planalto Central, também recebeu uma proposta para desenvolver um projeto e um plano de longo prazo para o período de 2026 a 2030 para apoiar pequenos comerciantes.

“Após o período de implementação, muitos comerciantes nos mercados de Da Nang aplicaram a transformação digital e o comércio eletrônico com muita eficiência, especialmente as atividades de transmissão ao vivo. Com um sistema comercial mais expandido após a fusão, não apenas os comerciantes do mercado, mas também as empresas de rua e os fornecedores terão apoio para participar do programa”, afirmou o Sr. Khanh.

Fonte: https://baodanang.vn/giup-tieu-thuong-chuyen-doi-phuong-thuc-kinh-doanh-hien-dai-3298503.html