Ao Pai

Ao Pai

A velha estrada canta a canção dos passos apressados ​​do meu pai.

A frágil sombra do pai não consegue abarcar os pensamentos dos passos do filho.

Minha mãe sabia escrever poesia quando meu pai foi lutar na guerra.

A fumaça da cozinha é uma linha reta, a fumaça de uma bomba é uma linha nítida.

Imagem ilustrativa.

Aguardando ansiosamente no beco deserto.

A mãe escreve poesia enquanto embala o berço para dormir com sua canção de ninar.

Dentro do campo de batalha, meu pai canta canções de ninar para seus camaradas.

Doces melodias trazidas pela brisa vinda da parte de trás.

As crateras das bombas ocultam as almas da grama jovem e da terra.

O campo de batalha dos juncos entoa a canção do sangue.

Uma carta pressionada contra o peito do meu pai, manchada de vermelho com a poeira do campo de batalha.

A definição de amor tem cheiro de pólvora.

A definição de vida é incompleta sem sacrifício.

E um dia a fumaça e o fogo da guerra chegarão ao fim.

O pai retorna, a mãe transborda de felicidade.

Depois disso, a acácia deixou de estar solitária.

O cabelo da minha mãe ainda é verde, uma lembrança das memórias do meu pai.

A mãe embala a cegonha para dormir com suas canções.

A mãe cantava canções de ninar para o pai nas noites de vento.

O aroma da saboneteira embala o pequeno beco com uma canção de ninar.

O ritmo da marcha do exército embala a relva e as flores para adormecerem.

Canção de ninar... a criança se agarra à sombra do pai.

Caminhando inocentemente em meio à imensidão da jornada da vida.

Mai Hoang Hanh

Fonte: https://baobacgiang.vn/gui-cha-postid416609.bbg