Hoai Vu Bender: De Limburg a Hanói "familiar, mas estranho"

VOV.VN - Ela é uma fotógrafa que ganhou muitos prêmios internacionais de fotografia, como o Prêmio de Destaque na categoria de fotografia de maternidade 2020, 2021, 2022 da AFNS; Primeiro prêmio na categoria de retratos infantis do sistema de premiação AFNS 2021, 2022, etc.

O fotógrafo Hoai Vu Bender é conhecido pelo público e pela comunidade fotográfica como um dos rostos mais jovens e proeminentes da fotografia artística de recém-nascidos, fotografia infantil, fotografia de maternidade e fotografia de família. Ex-tradutor e jornalista do programa de inglês do Departamento de Relações Exteriores da Rádio Voz do Vietnã , Hoai Vu Bender atualmente vive e trabalha na Alemanha.

Fotógrafo Hoai Vu Bender - Foto: Jenny Hanh Nguyen

Com sua paixão pela fotografia e esforços constantes para aprender, ela ganhou muitos prêmios de fotografia, como o Prêmio de Destaque na categoria de fotografia de maternidade 2020, 2021, 2022 da AFNS; Primeiro prêmio na categoria de retrato infantil do sistema de premiação AFNS 2021, 2022, etc.

Após muitos anos viajando de um lado para o outro do Vietnã, Hoai Vu Bender e sua amiga (Jenny Hanh Nguyen, uma fotógrafa vietnamita que atualmente vive na Itália) fundaram uma nova comunidade de fotografia no Vietnã em 2018: o grupo Newborn and Vietnamese Family Photography, abreviado como VNNP (Vietnam Newborn Photographers). Retornando a Hanói desta vez com um convite para participar do Festival de Design Criativo de Hanói, bem como para realizar um novo projeto, Hoai Vu Bender foi entrevistado sobre suas atividades.

O retrato artístico de sua filha feito por Hoai Vu Bender ganhou o primeiro prêmio na categoria de fotografia infantil do AFNS.

PV: Olá, fotógrafo Hoai Vu, sua agenda de atividades para este retorno à arte da fotografia parece estar bastante densa, especialmente atividades relacionadas a Hanói. Hoai Vu Bende r: Desta vez de volta ao Vietnã, sou um dos coorganizadores do workshop de fotografia de recém-nascidos e famílias vietnamitas patrocinado pela Sony, realizado em 18 de outubro na Cidade de Ho Chi Minh. Também participei da orientação de um workshop em Hanói. Na verdade, este é um passeio fotográfico, o que significa que os participantes se juntarão a mim para explorar algumas ruas de Hanói, como Nguyen Tri Phuong, Phan Dinh Phung e a Cidadela Imperial de Thang Long, e tirar fotos de pessoas que encontrarem na rua. Na verdade, isso faz parte do meu projeto pessoal chamado Far Yet Near, Strange Yet Dear. Tenho realizado este projeto na cidade de Limburg, onde moro, e em Hanói. "Familiar, mas estranho", porque Hanói é um lugar que esteve muito próximo de mim durante a minha juventude. Estudei e trabalhei aqui por dez anos antes de me mudar para a Alemanha. E Hanói me é muito familiar. Mas cada vez que volto, ainda é Hanói, só que um pouco mais estranha. Quanto a Limburg, a cidade onde moro na Alemanha, tenho uma sensação semelhante: costumava ser um lugar estranho, mas agora é minha própria terra natal. Acho que ambos os lugares estão entrelaçados com essa familiaridade de uma forma muito vaga, mas trazem muitas emoções.

Os habitantes de Hanói hoje, pelas lentes de Hoai Vu Bender em outubro de 2024 em Hanói.

Este projeto é combinado com as atividades do Hanoi Open Art Project (organizado pela Art Culture Hanoi - p/v) de outubro a novembro de 2024, incluindo 9 tours de oficina para explorar diferentes ruas e áreas em Hanói, ao mesmo tempo em que orienta a criatividade e a cocriação usando mídia aberta. O Hanoi Open Art Project tem uma combinação de muitos artistas nacionais e estrangeiros. Depois disso, haverá a exposição Hanoi Open, um evento do Creative Design Festival realizado de 9 a 17 de novembro de 2024. E também estou muito honrado por ter contribuído com uma pequena parte para este evento tão memorável da capital Hanói. PV: O que os participantes do tour de fotografia de rua de Hanói com você neste próximo período aprenderão? Você pode revelar um pouco com antecedência? Hoai Vu Bender : O tour de caminhada e fotografia que conduzirei será nas ruas de Hanói. Vou orientar os participantes sobre como abordar o personagem, como escolher o personagem. Entre tantas pessoas andando por aí, por que escolho essa garota e não aquele cara... Segundo, terei que escolher o fundo (quadro de fundo). Que história quero contar sobre essa personagem? Quanto à iluminação naquele momento, ela também é completamente proativa. PV: Sabe-se que, nas atividades na Cidade de Ho Chi Minh, a comunidade vietnamita de fotógrafos de recém-nascidos terá um terceiro talk show e, em seguida, um concurso de fotografia dedicado a fotógrafos de recém-nascidos e famílias vietnamitas? Hoai Vu Bender : Na Cidade de Ho Chi Minh, a comunidade de fotografia de recém-nascidos que construímos organiza um talk show a cada dois anos e convida palestrantes famosos do setor em todo o Vietnã. Este ano, também convidamos Malgorzata Sulewska Czarnecka, uma fotógrafa polonesa muito famosa no mundo por suas fotos de crianças. Organizamos um workshop para ela após o talk show. Repórter: Como um dos dois fundadores, você pode compartilhar como essa comunidade de fotografia foi formada? Hoai Vu Bender : Estou muito feliz por poder desenvolver uma comunidade de fotografia de recém-nascidos, gestantes e famílias no Vietnã com minha amiga Jenny Hanh, da Itália. Por que pretendemos construir essa indústria da fotografia no Vietnã? Porque naquela época, no Vietnã, essa indústria ainda não estava desenvolvida, apenas a fotografia de casamento ainda estava em desenvolvimento. Jenny Hanh foi a primeira pessoa a trazer workshops de fotografia de recém-nascidos para o Vietnã. Ela foi a primeira pessoa a ensinar fotografia de recém-nascidos no Vietnã. E também colaborei com meus professores de fotografia de gestantes para trazer técnicas de fotografia de gestantes para o Vietnã.

Uma linda mulher grávida no pôr do sol na praia de La Caletta, na paradisíaca ilha da Sardenha, Itália. - Foto: Hoai Vu Bender

Naquela época, eu pensava que a indústria da fotografia de maternidade, fotografia de recém-nascidos e fotografia de família no Vietnã ainda estava se desenvolvendo de forma muito fragmentada, dispersa e sem um líder. Mas, na verdade, os jovens no Vietnã são muito criativos. Eles aprendem muito rápido, mas não têm acesso a recursos internacionais. Isso é uma grande desvantagem. Há muitas pessoas muito talentosas, mas que não falam inglês, por exemplo. A possibilidade de elas irem para o exterior para aprender em um workshop como esse é muito difícil. Por isso, decidimos convidar fotógrafos internacionais para o Vietnã para dar aulas e organizar workshops no Vietnã, para que os fotógrafos dessa área tenham a oportunidade de aprender e se expor às tendências mais modernas do mundo. Anteriormente, cada cidade tinha apenas algumas pessoas tirando fotos de recém-nascidos, não muitas. Mas agora se desenvolveu muito. PV: Como você compartilhou, projetos de arte como "Muito familiar, quase estranho", que foi fotografado em Hanói desta vez, são projetos pessoais. Você costuma realizar projetos pessoais como esse? Hoai Vu Bender : Esses projetos de arte são apenas projetos privados. Isso porque eu faço o que gosto. Sempre tenho uma certa fonte de renda para garantir minha vida financeira. Mas sempre reservo um tempo para manter minha criatividade. Isso é muito importante, porque é um investimento em mim. Dedico esse tempo para sentir que posso ser criativo, fazer o que gosto. Então, os gêneros fotográficos, como fotos clássicas de belas-artes ou projetos de arte, são coisas que faço para mim mesmo. Ou seja, para manter minha criatividade, para não ficar preso na rotina, para sempre ter emoções ao segurar a câmera. Obrigado, fotógrafo Hoai Vu Bender, por esta conversa e aguardo ansiosamente seus novos trabalhos.

Vov.vn

Fonte: https://vov.vn/nguoi-viet/hoai-vu-bender-tu-limburg-toi-ha-noi-xa-quen-gan-la-post1127512.vov