Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Instruções de contabilidade para empresas familiares e empresas individuais.

(Chinhphu.vn) - O Ministério das Finanças está elaborando uma circular para orientar a contabilidade de empresas familiares e empresas individuais.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ05/11/2025

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 1.

O Ministério das Finanças elabora diretrizes contábeis para empresas familiares e empresas individuais.

A minuta da Circular propõe orientações sobre a contabilidade para empresas familiares e empresas individuais. Empresas familiares e empresas individuais com faturamento anual superior a 3 bilhões de VND devem realizar a contabilidade de acordo com esta orientação ou de acordo com o regime contábil para microempresas.

De acordo com a minuta, o representante de uma empresa familiar ou individual pode manter a contabilidade por conta própria, contratar um contador ou um serviço de contabilidade para a empresa familiar ou individual. O representante de uma empresa familiar ou individual pode designar seu pai biológico, mãe, pai adotivo, mãe adotiva, cônjuge, filho biológico, filho adotivo, irmão ou irmã para ser o contador da empresa familiar ou individual, ou designar um gerente, executivo, responsável pelo almoxarifado, tesoureiro ou pessoa encarregada de comprar e vender ativos regularmente para atuar simultaneamente como contador da empresa familiar ou individual.

O Ministério das Finanças afirmou que a presente minuta de Circular está sendo elaborada com base no projeto de Lei de Administração Tributária, no projeto de Lei do Imposto de Renda Pessoa Física (IRPF) e no projeto de Decreto que regulamenta a gestão tributária para empresas familiares e empresas individuais, ambos em desenvolvimento pelo Ministério das Finanças. Ao mesmo tempo, a circular também oferece orientações sobre alguns casos hipotéticos que podem surgir em relação às políticas tributárias para empresas familiares e empresas individuais. Por exemplo:

A Seção 2, para famílias empresariais e empresas individuais com receita anual de 200 milhões a 3 bilhões de VND, também fornece orientações contábeis para ambas as situações hipotéticas:

As empresas familiares e os empresários individuais pagam o imposto sobre o valor acrescentado (IVA) e o imposto sobre o rendimento pessoal numa percentagem dos rendimentos (artigo 5.º).

As empresas familiares e os indivíduos pagam o IVA pelo método de dedução e o imposto sobre o rendimento pessoal numa percentagem dos rendimentos (artigo 6.º).

A Seção 3, para empresas familiares e empresas individuais com receita anual superior a 3 bilhões de VND, também fornece orientações contábeis para ambas as situações hipotéticas:

As empresas, as famílias e os indivíduos pagam IVA numa percentagem das receitas e imposto sobre o rendimento pessoal sobre o rendimento tributável (artigo 8.º).

As empresas familiares e os empresários individuais pagam o IVA pelo método de dedução e o imposto sobre o rendimento pessoal sobre o rendimento tributável (artigo 9.º).

No entanto, quando as políticas fiscais para empresas familiares e empresas individuais forem emitidas pelas autoridades competentes, esta minuta de Circular atualizará as instruções contábeis de acordo com as políticas fiscais para empresas familiares e empresas individuais, conforme prescrito nas leis tributárias.

Contabilista para empresas familiares e particulares com rendimento anual de até 200 milhões de VND.

De acordo com a minuta, as empresas familiares e os empresários individuais devem utilizar o seguinte Livro Detalhado de Receitas de Vendas de Bens e Serviços (Formulário nº S1a-HKD) para registrar as receitas de vendas de bens e serviços, especificamente:

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 2.

O método de gravação é instruído da seguinte forma:

- Coluna A: Registre a data e o mês de entrada;

- Coluna B: Registre as transações de venda de bens e serviços;

- Coluna 1: Registre a quantidade de bens e serviços vendidos.

Contabilista para empresas familiares e particulares com rendimento anual entre 200 milhões e 3 mil milhões de VND.

De acordo com a minuta, as empresas familiares e os empresários individuais deverão basear-se no método de pagamento do IVA e do imposto sobre o rendimento das pessoas singulares para efeitos de contabilidade, num dos dois casos seguintes:

Caso 1: Caso as empresas, famílias e indivíduos paguem IVA e imposto de renda pessoal como uma porcentagem da receita.

O documento contábil utilizado é a Nota Fiscal de Venda.

Em relação aos livros contábeis, empresas familiares e empresas individuais utilizam o seguinte Livro Detalhado de Receita de Vendas de Bens e Serviços (Formulário nº S2a-HKD) para registrar a receita de vendas de bens e serviços:

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 3.

Este livro é utilizado para registrar a receita de vendas de bens e serviços de acordo com cada grupo de linhas de negócios com as mesmas taxas de IVA e imposto de renda pessoal.

Método de gravação:

- Colunas A e B: Registre o número da fatura, a data e o mês;

- Coluna C: Registre as transações de receita de vendas de bens e serviços por setor com a mesma alíquota de imposto;

- Coluna 1: Registre a quantidade de bens e serviços vendidos por cada setor para servir de base para determinar a receita proveniente da venda de bens e serviços por cada setor e profissão com a mesma alíquota de imposto;

- Colunas 2 e 4: Registre as taxas de IVA e de imposto de renda pessoal para cada ramo de atividade;

- Colunas 3 e 5: Registre o IVA e o imposto de renda pessoal a pagar.

Caso 2: Caso as empresas, famílias e indivíduos paguem o IVA por meio de retenção na fonte e o imposto de renda pessoal como uma porcentagem da receita.

Os documentos contábeis incluem faturas de IVA e notas fiscais de venda.

Empresas, famílias e indivíduos utilizam livros contábeis de acordo com a seguinte lista:

STT

Nome do livro de contabilidade

Símbolo

1

Livro para acompanhar as obrigações de IVA perante o orçamento do Estado

Formulário nº S2b-HKD

2

Livro detalhado da receita de vendas de bens e serviços.

Formulário nº S2a-HKD

Formulário de controle das obrigações do IVA junto ao orçamento do Estado:

As empresas familiares e os empresários individuais utilizam o seguinte guia de acompanhamento das obrigações de IVA, em conjunto com o orçamento do Estado, como base para determinar as suas obrigações de IVA:

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 4.

Empresas familiares e empresários individuais consultam este livro para acompanhar o cumprimento das obrigações do IVA perante o orçamento do Estado.

Base e método de registro:

- Colunas A e B: Registre o número e a data da fatura de IVA;

- Coluna C: Registre o conteúdo das transações econômicas que ocorrerem. Em que: O saldo inicial é baseado no saldo final anterior transferido;

- Coluna 1: Reflete o valor do IVA pago na aquisição de bens e serviços;

- Coluna 2: Reflete o valor do IVA sobre os bens e serviços vendidos;

- Coluna 3: Reflete o valor do IVA reembolsado;

- Coluna 4: Reflete o valor do IVA dedutível;

- Coluna 5: Reflete o valor do IVA a pagar;

- Coluna 6: Reflete o valor do IVA pago durante o período.

As famílias empresariais e os empresários individuais utilizam o livro de registos detalhado das receitas de vendas de bens e serviços, de acordo com o formulário n.º S2a-HKD acima (exceto as colunas 4 e 5 - IVA), como base para determinar as obrigações de imposto sobre o rendimento pessoal para com o orçamento do Estado.

Contabilização para empresas familiares e indivíduos com atividades de arrendamento imobiliário e comércio eletrónico.

O projeto de lei estabelece claramente que, nos casos em que empresas familiares e indivíduos se dediquem ao arrendamento de imóveis ou a atividades de comércio eletrônico, o IVA será pago como uma porcentagem da receita e o valor do imposto de renda a pagar será determinado multiplicando-se a alíquota do imposto pela receita. Empresas familiares e indivíduos deverão utilizar os livros contábeis (formulário nº S2a-HKD) de acordo com as instruções acima como base para determinar as obrigações de IVA e imposto de renda para o orçamento do Estado.

O Ministério das Finanças está solicitando comentários sobre esta minuta no Portal Eletrônico de Informações do Ministério.


Fonte: https://baochinhphu.vn/huong-dan-ke-toan-cho-cac-ho-kinh-doanh-ca-nhan-kinh-doanh-10225110515352537.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A heroína do trabalho Thai Huong recebeu a Medalha da Amizade diretamente do presidente russo Vladimir Putin no Kremlin.
Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin
Esta manhã, a cidade litorânea de Quy Nhon estava com um aspecto "de sonho" envolta em névoa.
A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto