Vigésima quinta sessão do Conselho Popular Provincial: Reorganização do aparelho dos organismos especializados sob a alçada do Comité Popular Provincial

Visão da Sessão

Estiveram presentes na reunião os camaradas: Trinh Viet Hung, membro suplente do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido; Pham Hoang Son, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial; Nguyen Huy Dung, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial; camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; líderes do Conselho Popular Provincial - Comitê Popular - Comitê da Frente Pátria; departamentos, filiais, localidades, unidades relevantes e 63 delegados do Conselho Popular Provincial.

Presidente da Sessão

Na reunião, os delegados ouviram relatórios e apresentações sobre os seguintes conteúdos: Projeto de Resolução sobre o estabelecimento e a reorganização de agências especializadas sob o Comitê Popular da província de Thai Nguyen ; Projeto de Resolução sobre o ajuste da alocação de funcionários públicos administrativos e funcionários de carreira em 2025 na província de Thai Nguyen; Relatório de verificação do Comitê Jurídico do Conselho Popular Provincial.

Após ouvir e discutir os relatórios no Salão, os delegados aprovaram a Resolução sobre o estabelecimento e a reorganização de agências especializadas sob o Comitê Popular da província de Thai Nguyen; Resolução sobre o ajuste da alocação de funcionários públicos administrativos e funcionários de carreira em 2025 na província de Thai Nguyen.

O camarada Dang Xuan Truong, membro do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, apresentou os relatórios do Comitê Popular Provincial

A reunião também anunciou decisões sobre a organização das agências especializadas do Comitê Popular Provincial. Consequentemente, o Departamento de Planejamento e Investimento e o Departamento de Finanças foram incorporados ao Departamento de Finanças; o Departamento de Transportes e o Departamento de Construção foram incorporados ao Departamento de Construção; o Departamento de Ciência e Tecnologia e o Departamento de Informação e Comunicações foram incorporados ao Departamento de Ciência e Tecnologia; o Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural e o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente foram incorporados ao Departamento de Agricultura e Meio Ambiente; o Departamento de Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais e o Departamento de Assuntos Internos foram incorporados ao Departamento de Assuntos Internos; o Departamento de Relações Exteriores foi incorporado ao Escritório do Comitê Popular Provincial; o Departamento de Minorias Étnicas e Religiões foi estabelecido com base no Comitê Provincial de Minorias Étnicas, recebendo funções, tarefas e organização adicionais do aparato de gestão estatal em religião do Departamento de Assuntos Internos. Assim, após o acordo, o Comitê Popular Provincial de Thai Nguyen passou a ter 13 agências especializadas.

Os delegados votaram para aprovar a Resolução.

Além disso, o Conselho Popular Provincial também aprovou uma resolução confirmando os resultados da eleição do Chefe do Comitê Jurídico do Conselho Popular Provincial, mandato XIV, 2021-2026, para o Sr. Ngo The Hoan, Presidente da Associação de Agricultores da província de Thai Nguyen; Resolução confirmando os resultados da demissão dos membros do Comitê Popular Provincial para o mandato de 2021-2026, de 19 de fevereiro de 2025 a 1º de março de 2025, para 7 homens e mulheres:

1. O Sr. Phan Duc Cuong, Chefe do Comitê Provincial de Minorias Étnicas, foi designado para outras tarefas pela autoridade competente;

2. O Sr. Ha Van Duong, Diretor do Departamento de Planejamento e Investimento, foi designado para outras tarefas pela autoridade competente;

3. O Sr. Do Xuan Hoa, Diretor do Departamento de Informação e Comunicações, foi designado para outras tarefas pela autoridade competente;

4. A Sra. Nguyen Thi Quynh Huong, Diretora do Departamento de Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais, foi decidida pela autoridade competente a se aposentar;
5. O Sr. Hoang Duc Khanh, Diretor do Departamento de Construção, foi decidido pela autoridade competente a se aposentar;

6. O Sr. Nguyen Minh Quang, antigo Diretor do Departamento de Finanças, foi designado para outras tarefas pela autoridade competente;

7. O Sr. Pham Van Sy, Diretor do Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural, foi designado para outras tarefas pela autoridade competente.

O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido entregou flores para parabenizar o Chefe do Comitê Jurídico do Conselho Popular Provincial e se despediu dos membros demitidos do Comitê Popular Provincial de Thai Nguyen.

O presidente do Conselho Popular Provincial, Pham Hoang Son, fez um discurso na reunião.

Na reunião, o Presidente do Conselho Popular Provincial, Pham Hoang Son, solicitou aos órgãos do Conselho Popular Provincial, do Comitê Popular Provincial, dos departamentos, das filiais e das localidades que continuem a seguir de perto as resoluções e conclusões do Comitê Central, da Assembleia Nacional, do Governo e do Comitê Provincial do Partido para concluir a reorganização do aparato interno dos órgãos e unidades da província. Além disso, devem realizar um bom trabalho político e ideológico, resolver prontamente os regimes e políticas para quadros, servidores públicos, funcionários públicos, trabalhadores e outros assuntos, garantindo o bom desempenho das tarefas atribuídas; concentrar-se na formação e no incentivo para melhorar a qualidade dos recursos humanos e as qualidades morais dos quadros e servidores públicos para atender às necessidades após a reorganização e racionalização da organização e do aparato. Ao mesmo tempo, devem revisar e organizar a sede, as finanças, os ativos, os equipamentos e as condições necessárias para garantir economia, eficiência e evitar desperdícios.

Tran Huyen - Manh Thang
thainguyen.gov.vn

Fonte: https://thainguyen.gov.vn/vi_VN/thoi-su/-/asset_publisher/L0n17VJXU23O/content/ky-hop-thu-hai-muoi-lam-ky-hop-chuyen-e-sap-xep-lai-bo-may-cua-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh?redirect=%2Fvi_VN%2Fthoi-su&inheritRedirect=true