Delegados presentes na reunião
Participaram da reunião em nome do Escritório de Auditoria do Estado da Região IX o camarada Nguyen Quang Hoi, Auditor Chefe Adjunto do Escritório de Auditoria do Estado da Região IX; o camarada Huynh Diep Thanh Thu, Auditor do Escritório de Auditoria do Estado da Região IX.
Do lado da província de Tra Vinh , estavam os camaradas: Lam Minh Dang, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido; Le Van Han, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial; Le Thanh Binh, membro do Comitê Permanente Provincial do Partido, Presidente do Comitê Provincial da Frente Pátria do Vietnã; delegados da 15ª Assembleia Nacional, unidades da província de Tra Vinh; líderes de departamentos, filiais, setores e organizações de massa da província; líderes do Conselho Popular e do Comitê Popular de distritos, vilas e cidades da província.
Presidir a reunião
Falando na abertura da sessão, o Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, enfatizou: após quase 5 anos de operação, o Conselho Popular Provincial, o Comitê Permanente, os Comitês, os Grupos e os delegados do Conselho Popular Provincial fizeram muitos esforços e se esforçaram para desempenhar bem as funções, tarefas e poderes de acordo com a lei; fizeram muitas mudanças positivas, inovaram constantemente nos métodos de trabalho, cumpriram os princípios, promoveram a proatividade e a criatividade na execução de atividades nas sessões, decidiram questões importantes na localidade, monitoraram atividades, encontraram eleitores,...
Desde o início do mandato, o Conselho Popular Provincial realizou 25 reuniões e emitiu 399 resoluções. As resoluções aprovadas foram, em geral, altamente unânimes, próximas da realidade local e viáveis, contribuindo significativamente para o desenvolvimento econômico e social geral de toda a província.
Relatando a implementação da resolução do Conselho Popular Provincial sobre as tarefas de desenvolvimento socioeconômico de 5 anos (2021-2025) e o plano de 5 anos (2026-2030), o vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Chau Van Hoa, disse: Após 5 anos de implementação da resolução do Conselho Popular Provincial sobre as tarefas de desenvolvimento socioeconômico, todos os níveis, setores e pessoas se uniram e se esforçaram para atingir e superar as metas 19/23 estabelecidas na Resolução.
O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Chau Van Hoa, apresentou relatórios na reunião.
Assim, o crescimento médio do PIB real é de 5,55% ao ano. O Setor I aumentou 3,71%; o Setor II aumentou 5,86%; o Setor III aumentou 8,09%. A escala da economia melhorou gradualmente, estreitando a lacuna com as províncias e cidades da região. O PIB real a preços correntes é estimado em 104.499 bilhões de VND até 2025, 1,7 vezes maior do que em 2020; o valor médio per capita atingiu 102 milhões de VND/pessoa. A estrutura econômica mudou em uma direção positiva: o setor de agricultura, silvicultura e pesca em 2020 representou 31,62% do PIB real, diminuindo para 25,95% em 2025; o setor de indústria, construção e serviços aumentou de 68,38% para 74,05%.
Além disso, a receita orçamentária total para todo o período atingiu mais de VND 85,534 bilhões, representando 127,42% do plano, sendo a receita interna de VND 29,727 bilhões, um aumento médio de 5,91% ao ano. A despesa orçamentária local total em 5 anos atingiu VND 81,877 bilhões, um aumento médio de 2,76% ao ano.
Até o momento, 99,8% dos vilarejos da província atendem aos padrões do NTM; 100% das comunas atendem aos padrões do NTM; 60% das comunas atendem aos padrões avançados do NTM; 29,4% das comunas atendem aos padrões modelo do NTM; 100% das unidades administrativas distritais atendem aos padrões e concluíram a construção do NTM, das quais os distritos de Cau Ke e Tieu Can alcançaram o status de distrito avançado do NTM. A província de Tra Vinh concluirá a construção do NTM até 2024.
A camarada Duong Thi Ngoc Tho, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial e vice-presidente do Conselho Popular Provincial, apresentou relatórios na reunião.
Na reunião, os delegados do Conselho Popular Provincial discutiram e revisaram os relatórios de trabalho dos primeiros seis meses de 2025 do Conselho Popular, do Comitê Permanente, dos Comitês do Conselho Popular Provincial, do Comitê Popular, da Procuradoria Popular e do Tribunal Popular Provincial; os relatórios de execução e inspeção civil dos Comitês do Conselho Popular Provincial. Ao mesmo tempo, ouviram o relatório do Comitê Popular Provincial sobre os resultados da implementação da Resolução nº 77/NQ-HDND, de 9 de dezembro de 2024, do Conselho Popular Provincial, sobre os resultados da supervisão temática do Conselho Popular Provincial sobre investimentos em construção básica e aquisição de equipamentos na área de educação e treinamento na província, no período de 2021 a 2023; Relatório sobre os resultados da implementação da Resolução nº 83/NQ-HDND de 10 de dezembro de 2023 do Conselho Popular Provincial sobre as atividades de questionamento na 19ª sessão - o 10º Conselho Popular Provincial.
O camarada Trinh Minh Tu, presidente do Tribunal Popular Provincial, relatou o trabalho do Tribunal Popular Provincial nos primeiros 6 meses de 2025.
O camarada Le Van Han, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido e presidente do Comitê Popular Provincial, discursou na reunião.
Também na reunião, os delegados do Conselho Popular Provincial votaram e aprovaram duas resoluções sobre a resolução de petições dos eleitores antes e depois da 19ª sessão - o 10º Conselho Popular Provincial e petições pendentes de sessões anteriores e a Resolução sobre a 25ª sessão (sessão regular em meados de 2025) - o 10º Conselho Popular Provincial.
O vice-secretário permanente do Comitê Provincial do Partido, presidente do Conselho Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, fez um discurso de encerramento na reunião.
Concluindo a sessão, o Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, solicitou ao Comitê Popular e aos departamentos, filiais da província e localidades que intensifiquem o espírito de coordenação e se concentrem no desenvolvimento socioeconômico geral da nova província após a fusão. Em particular, é necessário aumentar a determinação e o foco na implementação das tarefas atribuídas, como: promover a reestruturação econômica, concentrar-se na reestruturação do setor agrícola, implementar efetivamente a promoção do investimento, remover as dificuldades para as empresas, aumentar o valor da produção e o volume de exportações. Mobilizar recursos para investir em projetos essenciais e urgentes nas áreas econômica, cultural e social. Continuar a implementar efetivamente políticas para as pessoas com serviços meritórios, treinamento vocacional, criação de empregos, seguridade social, etnia e religião; manter a defesa nacional, a segurança e a ordem social.
A mídia continua a se coordenar com as localidades e organizações para propagar e disseminar proativamente as resoluções do Conselho Popular e os resultados das sessões para todos os eleitores da província.
O Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial acredita que, após esta sessão, os delegados do Conselho Popular Provincial promoverão ainda mais o papel e a responsabilidade dos representantes do povo, continuarão a contribuir para a (nova) província de Vinh Long; fortalecerão as atividades de supervisão e atividades regulares de acordo com a lei, contribuirão com todo o Partido, povo e exército para implementar com sucesso as metas e tarefas para 2025, conforme estabelecido na Resolução do Comitê Provincial do Partido e do Conselho Popular Provincial.
Em especial para os camaradas que foram aposentados pelo Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e pelo Comitê Popular Provincial, devido ao regime político ou às condições de trabalho e circunstâncias familiares, e que não puderam continuar trabalhando na nova província de Vinh Long, em nome do Conselho Popular Provincial, o Presidente do Conselho Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, reconheceu e elogiou os méritos e as contribuições dos camaradas para o desenvolvimento socioeconômico da província no passado. Ao mesmo tempo, ele espera que os camaradas, independentemente das condições, circunstâncias, cargos e áreas de atuação, se esforcem para continuar a promover as boas tradições, determinados a cumprir com excelência as tarefas de quadros, membros do partido e representantes do povo, contribuindo para a construção de uma pátria cada vez mais bela.
O camarada Kim Ngoc Thai agradeceu a atenção e a liderança do Comitê Central do Partido, da Assembleia Nacional, do Governo, dos Ministérios Centrais e filiais, dos líderes, dos ex-líderes do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular, do Comitê Popular e dos camaradas do Comitê Executivo Provincial do Partido; agradeceu ao Comitê Popular Provincial, ao Comitê Provincial da Frente Pátria do Vietnã e às filiais funcionais por sua coordenação na boa preparação para as 25 sessões do Conselho Popular Provincial para o período de 2021 a 2026; agradeceu aos eleitores e à comunidade empresarial por sempre trabalharem duro na produção e nos negócios, contribuindo para as conquistas comuns da província e as atividades do Conselho Popular Provincial.
Além disso, ele espera que eleitores, pessoas e empresas compartilhem as dificuldades da província, continuem a se unir, se esforcem para competir em trabalho, produção e negócios para contribuir para a construção da nova província de Vinh Long para que ela continue a se desenvolver, e que as pessoas tenham uma vida próspera e feliz.
Quoc Binh
Fonte: https://travinh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/ky-hop-thuong-le-giua-nam-2025-hdnd-tinh-khoa-x-thong-qua-nhieu-van-de-quan-trong-741648
![[Foto] Cerimônia de encerramento do 18º Congresso do Comitê do Partido de Hanói](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/17/1760704850107_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] Jornal Nhan Dan lança “Pátria no Coração: O Filme Concerto”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Comentário (0)