Ação disciplinar contra dois ex-presidentes do Comitê Popular da província de Quang Ninh, Nguyen Van Doc e Nguyen Duc Long

O primeiro-ministro decidiu tomar medidas disciplinares removendo os cargos de presidente do Comitê Popular da província de Quang Ninh do Sr. Nguyen Van Doc e do Sr. Nguyen Duc Long.

Sr. Nguyen Van Doc (à esquerda) e Sr. Nguyen Duc Long. (Fonte: VNA)

O primeiro-ministro assinou e emitiu decisões para disciplinar dois ex-presidentes do Comitê Popular da província de Quang Ninh.

Especificamente, de acordo com a Decisão nº 1347/QD-TTg datada de 14 de novembro de 2023, o Primeiro Ministro decidiu disciplinar o Sr. Nguyen Van Doc, removendo-o do cargo de Presidente do Comitê Popular da província de Quang Ninh devido a violações e deficiências em seu trabalho e o Secretariado o disciplinou; o período disciplinar é calculado a partir da data do anúncio da Decisão nº 1001-QDNS/TW datada de 5 de outubro de 2023 do Secretariado.

De acordo com a Decisão nº 1348/QD-TTg de 14 de novembro de 2023, o Primeiro Ministro decidiu disciplinar o Sr. Nguyen Duc Long, removendo-o do cargo de Presidente do Comitê Popular da província de Quang Ninh devido a violações e deficiências em seu trabalho e o Secretariado o disciplinou; o período disciplinar é calculado a partir da data do anúncio da Decisão nº 1000-QDNS/TW de 5 de outubro de 2023 do Secretariado.

Anteriormente, em 5 de outubro, na sede do Comitê Central do Partido, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong presidiu uma reunião do Politburo e do Secretariado para revisar e disciplinar organizações e membros do partido com violações e deficiências.

Após analisar a proposta da Comissão Central de Inspeção, o Politburo e o Secretariado concluíram que:

O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Quang Ninh para o período de 2015-2020 violou os princípios, regulamentos e normas de trabalho do Partido; negligenciou a liderança e a direção, e não teve inspeção e supervisão, permitindo que a Delegação do Partido do Conselho Popular Provincial, o Comitê Executivo do Partido do Comitê Popular Provincial, o Comitê Popular Provincial e muitas organizações afiliadas ao Partido violassem os regulamentos do Partido e as leis estaduais.

As violações cometidas pelo Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido em Quang Ninh durante o período de 2015 a 2020 causaram graves consequências. Muitos funcionários e membros do partido sob a gestão do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido foram disciplinados e alguns membros do partido foram processados, causando indignação pública e reduzindo o prestígio da organização partidária.

O Sr. Nguyen Van Doc, ex-secretário do Comitê Provincial do Partido, ex-secretário da Delegação do Partido, ex-presidente do Conselho Popular Provincial, ex-secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido, ex-secretário do Comitê do Partido, ex-presidente do Comitê Popular da província de Quang Ninh, violou o princípio do centralismo democrático, os regulamentos do Partido, os regulamentos de trabalho do Comitê Provincial do Partido, o Comitê do Partido do Comitê Popular Provincial, os regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e as responsabilidades de dar o exemplo; assinou e deixou subordinados assinarem vários documentos com conteúdo que violava os regulamentos do Partido e as leis estaduais; faltou responsabilidade, liderança frouxa, direção, falta de inspeção e supervisão, permitindo que muitas violações ocorressem em projetos e pacotes de licitação implementados pela International Progress Joint Stock Company (AIC) e FLC Group Joint Stock Company, causando grandes perdas ao orçamento do estado.

As violações e deficiências do Sr. Nguyen Van Doc causaram consequências muito sérias, afetando negativamente a reputação da organização do Partido e do governo local.

O Sr. Nguyen Duc Long, ex-secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido, ex-secretário da Delegação do Partido, ex-presidente do Conselho Popular Provincial, ex-secretário do Comitê do Partido, ex-presidente do Comitê Popular da província de Quang Ninh, violou o princípio do centralismo democrático, os regulamentos do Partido, os regulamentos de trabalho do Comitê Provincial do Partido, o Comitê do Partido do Comitê Popular Provincial, os regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e as responsabilidades de dar o exemplo; assinou muitos documentos com conteúdo que violava os regulamentos do Partido e as leis estaduais; não teve responsabilidade, liderança, direção, inspeção e supervisão negligentes, permitindo que muitas violações ocorressem em projetos e pacotes de licitação implementados pela International Progress Joint Stock Company (AIC) e FLC Group Joint Stock Company, causando grandes perdas ao orçamento do estado.

As violações e deficiências do Sr. Nguyen Duc Long causaram consequências muito sérias, indignaram a opinião pública e afetaram negativamente a reputação da organização do Partido e do governo local.

Com base no conteúdo, natureza, nível, consequências e causas da violação; de acordo com os regulamentos do Partido sobre disciplina de organizações e membros do Partido violadores, o Politburo decidiu impor uma advertência disciplinar ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Quang Ninh para o período de 2015 a 2020.

O Secretariado decidiu tomar medidas disciplinares removendo o Sr. Nguyen Van Doc e o Sr. Nguyen Duc Long de todos os cargos do Partido.

Ação disciplinar contra dois ex-presidentes do Comitê Popular da província de Quang Ninh, Nguyen Van Doc e Nguyen Duc Long