Espalhando a bela imagem de Quang Ninh para amigos internacionais

No contexto da forte globalização, a promoção da imagem local para o mundo desempenha um papel importante na estratégia de desenvolvimento sustentável da província de Quang Ninh. Com visão estratégica e iniciativa, nos últimos anos, o Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh tem promovido a cooperação midiática internacional, aproximando gradualmente a bela imagem de Quang Ninh de amigos em todo o mundo.

O Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh (Vietnã) realizou conversas com a delegação de trabalho da Estação de Rádio e Televisão de Guangxi (China), em abril de 2025.

Desde 2006, a Rádio e Televisão de Quang Ninh mantém contato e intercâmbio com a Rádio e Televisão de Guangxi. As duas partes organizaram atividades de cooperação para produzir programas de rádio e publicar conjuntamente a edição especial da Hoa Sen. Dessa forma, a emissora contribuiu significativamente para a promoção do país, do povo, dos valores culturais, das paisagens, dos potenciais, dos pontos fortes e das políticas, atraindo investimentos para o desenvolvimento econômico , comercial e turístico de Quang Ninh e Guangxi em particular, e entre o Vietnã e a China em geral.

Além disso, o relacionamento entre o Jornal Quang Ninh e o Guangxi Daily Media Group vem se fortalecendo desde 2000, e as duas partes assinaram um programa de cooperação desde 2010. Em abril de 2011, as duas partes implementaram oficialmente a cooperação em propaganda e intercâmbio de notícias. Atividades de intercâmbio de delegações bilaterais e intercâmbio profissional foram realizadas regularmente, avaliando prontamente os resultados da cooperação e fortalecendo a amizade e a cooperação entre as duas partes.

Líderes do Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh verificam a qualidade da Edição Especial de Hoa Sen.

Desde a criação do Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh, a cooperação entre a unidade e as agências de mídia de Guangxi tem se mantido conectada e aprimorada por meio de programas de trabalho, coordenação de produção e troca de informações. Em particular, a edição especial da Hoa Sen é uma publicação estrangeira típica, promovendo a cultura turística dos dois países. Todos os anos, o Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh e a Rádio e Televisão de Guangxi produzem em conjunto 12 edições da edição especial da Hoa Sen, em idiomas bilíngues, amplamente distribuídas na China e no Vietnã. Todos os anos, as duas partes se coordenam estreitamente para desenvolver um plano de propaganda anual, um plano para cada edição e um plano para cada trimestre, de acordo com as questões atuais e o conteúdo da cooperação entre as duas partes. A equipe do Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh e seus colegas de Guangxi trocam informações e discutem regularmente cada artigo, trazendo assim os artigos da mais alta qualidade, garantindo o mais alto propósito de propaganda e atraindo a atenção do público dos dois países.

Além da cooperação direta com as agências de mídia de Guangxi, o Centro de Mídia da Província de Quang Ninh continua a manter notícias chinesas na televisão, jornais eletrônicos (baoquangninh.vn), no Portal Provincial de Informações Eletrônicas e na fanpage chinesa no Weibo. As informações publicadas nessas plataformas promovem principalmente o turismo, a cultura, os produtos locais e as políticas de atração de investimentos da província de Quang Ninh para amigos internacionais. Mensalmente, o Centro de Mídia da Província de Quang Ninh publica dois tópicos especiais na 2ª e 4ª semanas; envia notícias e artigos ao Grupo de Mídia Diário de Guangxi para publicação na coluna "Abertura". De acordo com estatísticas do Centro de Mídia da Província de Quang Ninh, no período de 2010 a 2023, o Centro traduziu e publicou cerca de 600 notícias e artigos fornecidos pelo Grupo de Mídia Diário de Guangxi...

Um grupo de repórteres do Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh participou da 20ª Expo China-ASEAN (CAEXPO 2023), realizada na China.

O Sr. Tong Xuan Phong, Editor-Chefe Adjunto do Guangxi Daily Media Group, China, disse: Apreciamos muito a cooperação cada vez mais profunda entre o Guangxi Daily Media Group e o Quang Ninh Media Center. Esta não é apenas uma cooperação entre duas agências de notícias, mas também uma ponte para promover o intercâmbio cultural e turístico entre Guangxi e Quang Ninh. Recentemente, por meio de programas para coordenar a produção de artigos de notícias, reportagens especiais e intercâmbio de repórteres, as duas partes têm contribuído para promover a imagem do turismo, das pessoas e do desenvolvimento dinâmico de cada localidade para um grande número de leitores dos dois países. Esperamos que, no futuro próximo, as duas partes continuem a fortalecer a cooperação, expandindo o conteúdo de propaganda em plataformas digitais e explorando os pontos fortes da comunicação multimídia para servir de forma mais eficaz ao trabalho de promoção do turismo e do investimento. A conexão entre as agências de notícias não só traz benefícios de comunicação, mas também desempenha um papel prático no desenvolvimento socioeconômico de cada parte.

O Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh e a Estação de Rádio e Televisão de Guangxi também concordaram em produzir conjuntamente 4 programas (1 hora/1 programa, duração total de 4 horas/dia), transmitidos no canal QNR2 do Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh. Os programas incluem: "Eu amo turismo", "Culinária e você", "Viajando pelo mundo" e "Cultura - entretenimento". O número total de programas e a duração da transmissão no período de 2011 a 2023 são de 19.136 programas (8.112 novos programas), de acordo com o memorando de cooperação.

O repórter Vu Thi Thu Trang, do Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh, participou de uma reportagem na Coreia.

Anualmente, o Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh também envia muitas delegações de trabalho para visitar e trabalhar na Estação de Rádio e Televisão de Guangxi, Guangxi Daily Media Group (China), envia repórteres para cobrir a Feira China-ASEAN a convite da Estação de Rádio e Televisão de Guangxi e envia dois tradutores para estudar e trocar habilidades profissionais na Estação de Rádio e Televisão de Guangxi. O Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh também recebe 10 delegações de trabalho da Estação de Rádio e Televisão de Guangxi para visitar e trabalhar no Centro Provincial de Mídia, e recebe um repórter da Estação de Rádio e Televisão de Guangxi para trocar habilidades profissionais no Centro Provincial de Mídia. O intercâmbio e a cooperação midiática entre as duas localidades não se limitam à troca de informações ou à promoção do potencial, dos pontos fortes e da imagem de cada lado, mas também ao aprimoramento da compreensão das pessoas e da cultura de cada localidade e de cada país.

Além disso, a relação de cooperação midiática com a Rádio e Televisão de Gangwon (Coreia), estabelecida em 2010, foi mantida e desenvolvida em profundidade. Após a fusão, o Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh renovou o Memorando de Entendimento com a Rádio e Televisão de Gangwon e, com base nisso, implementou diversas atividades de cooperação entre as duas partes em 2019. As duas partes trocaram delegações, resumiram atividades de cooperação e implementaram programas para promover as belas paisagens naturais e as culturas únicas das duas províncias e dos dois países.

Repórteres da Estação de Rádio e Televisão Gangwon (Coreia) trabalham para promover o turismo na Baía de Ha Long.

As equipes de produção do programa produziram reportagens promocionais para cada lado, transmitidas em duas localidades, e foram bem recebidas e muito apreciadas pelo público. Esta é uma boa condição para os repórteres do Centro se aproximarem, trocarem, compartilharem e aprenderem experiências de mídia com colegas coreanos. O editor Nguyen Quynh Trang, do Departamento de Notícias do Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh, compartilhou: Trabalhando na Coreia, notei o profissionalismo e a simpatia de vocês. Cada destino, cada entrevista, cada quadro que gravamos é uma ponte para ajudar o público vietnamita a entender melhor a Coreia moderna, que ainda está imbuída de identidade tradicional. Ao mesmo tempo, por meio de programas coordenados, também nos esforçamos para transmitir imagens vívidas e autênticas de Quang Ninh, um Vietnã dinâmico e hospitaleiro com rico potencial turístico. Valorizamos cada oportunidade de cooperação internacional como esta, porque ela não apenas cria produtos jornalísticos de qualidade, mas também fomenta o espírito de intercâmbio e amizade entre os dois países.

Além da cooperação com agências de notícias estrangeiras, o Centro Provincial de Mídia também se concentra na produção de notícias e programas em diversos idiomas, como inglês, chinês, etc., na televisão, jornais eletrônicos e redes sociais. Páginas e colunas especiais, como "Eu amo turismo", "Levando você para viajar pelo mundo" ou notícias chinesas no jornal eletrônico baoquangninh.vn, contribuíram para a criação de um canal de comunicação eficaz com turistas internacionais, investidores e a comunidade vietnamita no exterior. Além disso, o Centro também utiliza plataformas de redes sociais internacionais, como Facebook, YouTube, Weibo, Tiktok, etc., para disseminar informações de forma rápida e facilmente acessível, em linha com as tendências da mídia moderna. Reconhecer a missão, aproveitar oportunidades, tirar proveito e compartilhar benefícios é o que o Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh está fazendo para expandir continuamente a cooperação com o mundo, afirmando a marca e a importância do Centro no fluxo da imprensa moderna.

Ao promover a cooperação internacional com a mídia, não apenas se promove a bela imagem da população, da natureza e da cultura locais, como também se contribui para atrair investimentos, desenvolver o turismo e fortalecer a posição da província no cenário internacional. No futuro, o Centro Provincial de Mídia de Quang Ninh continuará a expandir seus relacionamentos estratégicos com a mídia, divulgando assim a imagem da valiosa paisagem, do povo e da cultura, tornando Quang Ninh um destino atraente na região e no mundo.

Nguyen Thanh

Fonte: https://baoquangninh.vn/mo-rong-ket-noi-lan-toa-hinh-anh-quang-ninh-3361126.html