Como os trabalhadores vietnamitas no Japão lidam com a desvalorização do iene?

2 anos de luta

"O iene tem caído continuamente, afetando muito nós, trabalhadores. Aqui, temos que ser frugais com tudo, cortando gastos em comparação com antes. O dinheiro enviado para casa agora é muito menor...", disse Dang Van Vu (25 anos, de Gia Lai ).

Segundo o Sr. Vu, há dois anos, o iene japonês estava cotado a 208,97 VND/ien, agora está a apenas 163,18 VND/ien.

Após quatro anos no Japão, o Sr. Vu teve que viver em condições extremamente precárias. Há dois anos, ele enviava para casa entre 20 e 25 milhões de VND por mês; agora, só consegue enviar entre 16 e 17 milhões de VND.

No Japão, o Sr. Vu também se sente estressado devido ao alto custo de vida; qualquer item é caro. Só a comida, por exemplo, custa de três a quatro vezes mais do que no Vietnã. Isso faz com que não só o Sr. Vu, mas também a maioria dos trabalhadores, incluindo os vietnamitas, hesitem sempre que vão ao supermercado.

Lao động Việt tại Nhật xoay xở sao khi đồng Yen mất giá? - 1 — Seleção de estagiários para trabalhar no Japão no âmbito do programa IM Japan, fase 1, 2023 (Foto: Centro de Trabalho no Exterior, Ministério do Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais ).

Anteriormente, o Sr. Vu trabalhava como operador de máquinas de construção. No seu quarto ano de trabalho no Japão, ele mudou para a área de manutenção automotiva, com um salário de 17 VND/mês (cerca de 27,7 milhões de VND), mais bônus duas vezes por ano. Gastando cerca de 5 VND/mês (equivalente a 8,1 milhões de VND), o Sr. Vu não conseguiu economizar muito dinheiro para enviar para casa.

Ele saiu de casa com muita determinação e esperança de mudar de vida, mas agora, depois de dois anos de dificuldades, só espera conseguir economizar um pouco e voltar para casa para viver uma vida mais tranquila.

"Também planejo voltar para casa no final deste ano para fazer negócios no Vietnã. Parte do motivo é que a moeda japonesa perdeu valor e não tenho muito trabalho disponível. Mais tarde, também quero voltar para casa para estudar e desenvolver minha carreira em outra área", disse o Sr. Vu.

Nhu Truc (23 anos, de An Giang ) foi para o Japão trabalhar aos 21 anos, abandonou a universidade para trabalhar e ganhar dinheiro.

Atualmente, Truc trabalha em uma empresa alimentícia, especializada na produção e processamento de alimentos enlatados, com um salário de 22 a 25 milhões de VND por mês. Esse valor inclui horas extras. A jovem de 23 anos precisa fazer horas extras para conseguir dinheiro suficiente para cobrir suas despesas e enviar para sua família, como planejado.

Lao động Việt tại Nhật xoay xở sao khi đồng Yen mất giá? - 2 — Diante do trabalho estressante, os trabalhadores vietnamitas agora precisam trabalhar mais para ganhar dinheiro suficiente para enviar para casa (Foto: Programa de Enfermagem da EPA)

"O dinheiro que envio para casa está diminuindo. Tenho que calcular muito quando vou ao supermercado. Em particular, a comida vietnamita se tornou um luxo para mim, porque os preços estão muito altos. É realmente decepcionante, porque o valor do dinheiro que ganho é baixo em comparação com a pressão do trabalho", disse Truc.

Todos os dias, Truc começa a trabalhar às 18h e trabalha até às 9h da manhã seguinte.

Como trabalhar de forma lucrativa?

O Sr. HN (30 anos) certa vez pediu aos pais um empréstimo de 200 milhões de VND para ir trabalhar no Japão, na esperança de quitar a dívida rapidamente e economizar uma quantia significativa antes de retornar. Mas agora o dinheiro que ele ganha mal dá para pagar a dívida, sem sobrar nada. Com o aumento dos preços dos alimentos e mantimentos, e das contas de luz em 40%, N. se sente pressionado.

A desvalorização do iene fez com que a renda de N em moeda vietnamita diminuísse em 7 milhões de VND, passando de 29 milhões de VND por mês para 22 milhões de VND.

Lao động Việt tại Nhật xoay xở sao khi đồng Yen mất giá? - 3 — Apesar da conjuntura desfavorável no mercado de trabalho japonês, muitos candidatos ainda aguardam a data de partida (Foto: Nguyen Vy).

"Longe de casa, a vida é cansativa e competitiva. Estabeleci como meta trabalhar para ganhar dinheiro, pagar minhas dívidas, ter algum capital e então voltar ao Vietnã para abrir uma oficina de conserto de equipamentos elétricos. Este trabalho não exige muito capital nem experiência", confidenciou N.

O Sr. Dang Van Vu se considera mais sortudo por ter quitado toda a dívida de 300 milhões de VND que contraiu para investir no Japão. Ele pagou a dívida em dois anos após sua chegada ao Japão, mas nos últimos dois anos difíceis, o Sr. Vu não conseguiu economizar muito.

"Meus pais cultivam café no interior e não têm uma vida muito confortável. Meu objetivo é juntar 500 milhões de VND e já consegui metade. Quero voltar para minha cidade natal, abrir uma oficina mecânica, me casar e morar perto dos meus pais quando eles estiverem velhos e frágeis", confidenciou o Sr. Vu.

Pelo contrário, Dinh Ba Khang, que retornou do Japão há poucos meses, afirmou que a desvalorização do iene não teve grande impacto. Khang foi trabalhar como estagiário e agora planeja voltar ao Japão no próximo ano como estudante internacional.

"Só me arrependo de não ter estudado no exterior antes. Os estudantes internacionais terão a liberdade de escolher seus empregos e receber 100% do salário, como os japoneses", disse Khang.

Segundo Khang, um estagiário que trabalha 8 horas por dia pode ganhar de 10 a 12 man/mês (equivalente a 16 a 19 milhões de VND), enquanto um estudante internacional precisa trabalhar apenas 4 horas por dia para ganhar de 13 a 15 man/mês (equivalente a 21 a 24 milhões de VND).

Comentário (0)