O Festival Gau Tao do povo H'Mong em Yen Bai torna-se Patrimônio Cultural Imaterial Nacional

Apresentação de flauta H'Mong no festival. (Foto: THANH SON)

Anteriormente, na noite de 14 de fevereiro, a província de Yen Bai realizou uma cerimônia para anunciar a Decisão e conceder o Certificado de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional ao Festival Gau Tao do povo H'Mong nos distritos de Tram Tau, Mu Cang Chai e Van Chan (província de Yen Bai); e concedeu o Certificado de Árvore Patrimônio ao Comitê Popular do distrito de Tram Tau.

A província de Yen Bai recebe o Certificado Nacional de Patrimônio Cultural Imaterial. (Foto: THANH SON)

O vice-diretor do Departamento de Patrimônio Cultural, Nong Quoc Thanh, autorizado pelos líderes do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, entregou o certificado ao representante da comunidade patrimonial dos três distritos de Tram Tau, Mu Cang Chai e Van Chan.

A Associação Vietnamita para a Conservação da Natureza e do Meio Ambiente anunciou e concedeu o Reconhecimento de Árvore Patrimônio ao Comitê Popular do distrito de Tram Tau pela população de árvores Du Sam na cidade de Tram Tau e na comuna de Xa Ho.

O ancião da aldeia, Giang A Su, segurando um galo, é o mestre de cerimônias do festival. (Foto: THANH SON)

O presidente do Comitê Popular do distrito de Tram Tau, Vu Le Chung Anh, afirmou que Tram Tau é um distrito ocidental de Yen Bai; uma terra rica em tradição revolucionária, um lugar onde convergem as características culturais únicas de diversos grupos étnicos. Dentre eles, o grupo étnico H'Mong representa mais de 79% da população, vivendo em 10 comunas nas terras altas, com patrimônios culturais tradicionais imbuídos de valores humanistas.

Até o momento, todo o distrito possui 4 relíquias e patrimônios classificados em níveis provincial e nacional.

Para o povo H'Mong, uma das belezas típicas, que expressa uma espiritualidade e crenças únicas, é o Festival Gau Tao. Este festival típico expressa as tradições culturais do povo H'Mong, que existem há muito tempo e são mantidas e preservadas por ele.

O festival geralmente ocorre no início do ano novo, com o conceito de fertilidade e crescimento. No Festival Gau Tao, o poste é o principal símbolo, associado à sacralidade. O povo H'Mong acredita que o número 4 representa quatro deuses: o deus do céu, o deus da terra, o deus do rio e o deus da montanha.

Uma dança com flauta de pã no festival. (Foto: THANH SON)

"Gầu tào" em vietnamita significa uma cerimônia para agradecer ao céu e à terra, e aos deuses, por abençoarem a família, o clã, a aldeia e o povo com saúde, prosperidade, ausência de doenças, paz e felicidade; orando para que os aldeões prosperem, para que os campos estejam cheios de arroz, para que as colheitas sejam abundantes e para que os celeiros estejam cheios de gado e aves.

O Festival Gau Tao é um lugar para conectar os sentimentos das pessoas, uma ocasião para que pessoas longe de casa se reencontrem com suas famílias, vilarejos e aldeias, e um espaço para entretenimento e recreação saudáveis após meses de trabalho árduo.

O mastro da bandeira é um símbolo do festival. (Foto: THANH SON)

Na manhã de 15 de fevereiro, uma série de atividades culturais, esportivas e turísticas aconteceram, como: o colorido programa de arte de Tram Tau; apresentação de dança com flauta H'Mong por 500 alunos; reconstituição do Festival Gau Tao; competição de preparo de bolo de arroz; arremesso de con (pano tradicional), arremesso de pao (pão chinês), giro de pião...