A 'mãe' de Miko vem ao Vietnã

Boxset Little Miko - uma garotinha brincalhona com uma imagem de Miko vestindo ao dai no fundo do mercado Ben Thanh, desenhada pelo autor especialmente para leitores vietnamitas nesta visita

Anteriormente, a Editora Tre organizou o concurso "A Pequena Miko e Eu", atraindo 119 artigos e 297 desenhos de leitores de várias idades.

Segundo os organizadores, muitos artigos de qualidade mostram que a pequena Miko se tornou parte da infância de muitos leitores.

A cerimônia de premiação está marcada para 21 de abril.

Pequena Miko - a menina travessa (nome original: Kocchi Muite! Miiko - Olhe para cá, Miko) é uma série familiar para jovens leitores.

A artista Ono Eriko começou a publicar Little Miko em revistas em 1995.

Milhões de cópias de Little Miko foram vendidas, junto com a versão animada, comprovando o forte apelo de uma série cuja personagem principal é uma linda garota que está apenas no ensino fundamental.

Este é um sinal bem-vindo que mostra que, após 20 anos de adesão à Convenção de Berna, o Vietnã construiu uma prestigiosa indústria editorial com parceiros internacionais.

Aqueles que trabalharam com transações de direitos autorais de mangás (histórias em quadrinhos japonesas) sabem que a indústria de mangás é exigente no processo.

Ono Eriko escreve esta história há 30 anos. Durante essas três décadas, ela cresceu com seus leitores.

A personagem principal da série é Yamada Miko, uma estudante do ensino fundamental, que lida com relacionamentos familiares, amigos da escola e vida escolar.

À primeira vista, as atividades diárias de Miko não são diferentes das de seus colegas em todos os lugares.

Mas com sua pureza, honestidade e coração aberto e amoroso, a pequena Miko encontrou simpatia e companhia em muitas gerações de leitores.

O sucesso da série "Little Miko - a menina alegre" é justificado pelo fato de a pequena Miko manter sua forma por tanto tempo. Isso não se deve apenas ao fato de a série ter despertado nos leitores a nostalgia de sua bela infância.

Lendo a história, vemos também que Ono Eriko não tem medo de mencionar as mudanças da vida, as transformações dos tempos, entrando naturalmente no mundo cotidiano da pequena Miko.

Crianças em famílias divorciadas, pais solteiros criando filhos, amor, o mundo LGBT... são inteligentemente integrados para preparar os jovens leitores para terem uma visão mais ampla e tolerante de um mundo colorido.

Fonte: https://tuoitre.vn/me-cua-nhoc-miko-den-viet-nam-20240420094455469.htm