A 'mãe' de Miko vem ao Vietnã

Boxset Pequena Miko - uma garotinha travessa com uma ilustração de uma Miko vestindo um ao dai no mercado Ben Thanh, desenhada pela autora especialmente para os leitores vietnamitas nesta visita.

Anteriormente, a Editora Tre organizou o concurso "A Pequena Miko e Eu", que atraiu 119 artigos e 297 desenhos de leitores de diversas idades.

De acordo com os organizadores, muitos artigos de qualidade mostram que a pequena Miko se tornou parte da infância de muitos leitores.

A cerimônia de premiação está agendada para o dia 21 de abril.

A pequena Miko - a menina travessa (nome original: Kocchi Muite! Miiko - Olhe por aqui, Miko) é uma série conhecida pelos jovens leitores.

A artista Ono Eriko começou a publicar Little Miko em revistas em 1995.

Milhões de cópias de Little Miko foram vendidas, juntamente com a versão animada, comprovando o grande apelo de uma série cuja personagem principal é uma garota fofa que está apenas no ensino fundamental.

Este é um sinal bem-vindo que demonstra que, após 20 anos de adesão à Convenção de Berna, o Vietnã construiu uma indústria editorial de prestígio com parceiros internacionais.

Quem já trabalhou com transações de direitos autorais de mangá (histórias em quadrinhos japonesas) sabe que a indústria de mangá é exigente nesse processo.

Ono Eriko escreve esta história há 30 anos. Durante essas três décadas, ela cresceu junto com seus leitores.

A personagem principal da série é Yamada Miko, uma estudante do ensino fundamental, que lida com relacionamentos familiares, amigos da escola e a vida escolar.

À primeira vista, as atividades diárias de Miko não são diferentes das de seus colegas em qualquer lugar.

Mas com sua pureza, honestidade e coração aberto e amoroso, a pequena Miko conquistou a simpatia e a companhia de muitas gerações de leitores.

O sucesso da série Pequena Miko - a menina alegre - é justificável, como comprova o fato de a pequena Miko manter sua forma por tanto tempo. Isso se deve não apenas ao fato de a série despertar nos leitores a nostalgia de uma infância feliz.

Ao ler a história, também percebemos que Ono Eriko não tem medo de mencionar as mudanças da vida, as transformações dos tempos, inserindo-as naturalmente no cotidiano da pequena Miko.

Crianças em famílias divorciadas, pais solteiros criando filhos, amor, o mundo LGBT... são habilmente integrados para preparar os jovens leitores a terem uma visão mais ampla e tolerante de um mundo diversificado.

Fonte: https://tuoitre.vn/me-cua-nhoc-miko-den-viet-nam-20240420094455469.htm