O workshop foi realizado para avaliar e homenagear as contribuições do pintor Xu Man para as belas artes de Gia Lai em particular e do Vietnã em geral, por ocasião do centenário de seu nascimento (1925-2025). As opiniões debatidas no workshop também abordaram a situação atual da coleção, divulgação e pesquisa do legado artístico do pintor Xu Man; ao mesmo tempo, sugeriram caminhos para preservar e promover o valor do legado artístico deste talentoso pintor.
"A criança sagrada da floresta"
Citando o romance "A Criança Sagrada da Floresta", escrito por Trung Trung Dinh e inspirado na vida e carreira do pintor Xu Man, o professor, doutor e escultor Nguyen Xuan Tien, presidente da Associação de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh , compartilhou na conferência seus profundos sentimentos pelo pintor das montanhas e florestas.
O pintor Xu Man nasceu em 1925 na aldeia de De Krăl (atual Plei Bong, comuna de Ayun, província de Gia Lai), numa família pobre de etnia Bahnar. Antes de 1954, ele e toda a sua família trabalhavam como servos para o chefe da aldeia, vivendo em extrema pobreza; seus pais faleceram cedo. Em 1954, o pintor Xu Man converteu-se ao cristianismo e acompanhou a revolução.
Desde a década de 1960, após retornar ao Sul, ele participou da guerra, trabalhou em diversas unidades nas Terras Altas Centrais e, posteriormente, foi enviado a Hanói para estudar pintura na Escola de Belas Artes do Vietnã (atual Universidade de Belas Artes do Vietnã). Durante esse período, teve a honra de conhecer o Tio Ho, cuja imagem e ensinamentos se tornaram uma grande e inesgotável fonte de inspiração para suas obras posteriores.
O professor, doutor e escultor Nguyen Xuan Tien comentou: As pinturas do pintor Xu Man se destacam por seu caráter épico, imbuídas da identidade cultural do povo Bahnar e dos sentimentos e aspirações do povo das Terras Altas Centrais.
Suas obras são expressas em diversos materiais, como óleo, laca, guache, etc., frequentemente retratando a vida comunitária, as atividades da aldeia e o espírito indomável em combate. Ele pintou milhares de quadros das Terras Altas Centrais, especialmente a imagem do Tio Ho com o povo das Terras Altas Centrais, incluindo obras famosas como: "Tio Ho com amor pelas Terras Altas Centrais", "Tio Ho com as Terras Altas Centrais", "Festival nas Terras Altas Centrais", "Amanhecer nas montanhas e florestas das Terras Altas Centrais"...
Graças às suas grandes contribuições, o pintor Xu Man foi agraciado com diversos prêmios importantes, notadamente o Prêmio A na Exposição Nacional de Belas Artes em 1976 e 1980. Ele também foi o primeiro pintor das Terras Altas Centrais a receber o Prêmio Estadual de Literatura e Artes na área de belas artes. Além disso, o pintor Xu Man foi membro do Comitê Executivo da Associação de Belas Artes do Vietnã, em seu segundo mandato, e vice-presidente da Associação de Literatura e Artes de Gia Lai, em seu primeiro mandato.
Suas pinturas estão atualmente preservadas e expostas em muitos museus importantes, incluindo o Museu de Belas Artes do Vietnã, o Museu de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh e diversos museus locais, além de estarem presentes em muitas coleções particulares no país e no exterior. “Os ecos das epopeias das Terras Altas Centrais em suas obras contribuíram enormemente para a identidade diversificada das belas artes vietnamitas modernas”, afirmou o presidente da Associação de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh.
Ao participar do workshop, o Mestre Nguyen Hoang Long (Museu de Belas Artes do Vietnã) informou: Atualmente, o Museu preserva 16 obras do artista Xu Man. Observando a obra como um todo, podemos perceber a consistência de seu próprio sistema de linguagem. Assim, as formas e linhas nas pinturas são frequentemente simplificadas, tendendo a ser simbólicas e icônicas; as cores são escuras e vibrantes, combinando alto contraste, mas de forma harmoniosa. A composição em suas pinturas é, em sua maioria, coletiva, enfatizando o ritmo do grupo; o espírito épico permeia toda a obra, mesclando memórias histórico-culturais e espirituais do povo.
Ao analisar algumas obras típicas do artista considerado “o grande expoente das belas artes das Terras Altas Centrais”, entre as quais se destacam os trabalhos com o tema do Presidente Ho Chi Minh, o Mestre Nguyen Hoang Long afirmou que estas são “páginas de memórias imbuídas dos sentimentos pessoais do artista e, ao mesmo tempo, expressam o amor do povo das Terras Altas Centrais pelo Tio Ho. Ele colocou o Tio Ho no espaço comunitário da casa comunal, na grande floresta e nos braços alegres do povo. A obra transformou o amor do autor em um momento de encontro entre os ideais nacionais e a identidade local”.
Propondo soluções para a conservação e promoção.
Ao falar sobre a única obra do artista Xu Man que o Museu da Zona Militar 5 (Da Nang) preserva e exibe, a Tenente-Coronel Mestre Tran Thi Anh Thu, Diretora do Museu, disse: "Em 1978, a construção do Museu começou. Como o número de artefatos, imagens e documentos coletados na época era muito modesto, o Conselho Diretor do Museu aconselhou proativamente a Zona Militar 5 a lançar uma 'Campanha para criar pinturas e esculturas de belas artes com o tema das forças armadas e da guerra revolucionária no campo de batalha da Zona 5'. A campanha se espalhou rapidamente, atraindo a participação de muitos artistas dentro e fora do exército, incluindo o artista Xu Man."
Com profundo amor por sua terra natal, em 1980, o artista Xu Man pintou cuidadosamente cada pincelada para completar uma pintura de valor especial, com o tema: "O povo das Terras Altas Centrais se levantou para tomar o poder na Revolução de Agosto de 1945" (óleo sobre tela, dimensões 1,85 x 0,75 m).
Em 1982, ele doou esta obra ao Museu da Região Militar 5. A pintura narra uma história vívida, autêntica e emocionante, recriando a atmosfera revolucionária fervilhante e o forte espírito de revolta dos grupos étnicos das Terras Altas Centrais durante os históricos dias de outono.
Reconhecendo que as obras do artista Xu Man são “lições sem palavras” que ajudam a cultivar o patriotismo, despertar o orgulho nacional e o senso de responsabilidade em cada pessoa, especialmente na geração jovem de hoje, a Tenente-Coronel e Mestre em Ciências Tran Thi Anh Thu propôs difundir o valor de seu legado artístico por meio da criação de “Lições de História através da Pintura”; exposições itinerantes das pinturas de Xu Man em escolas e localidades das Terras Altas Centrais; digitalização das pinturas e sua disseminação em plataformas digitais para aumentar os efeitos de divulgação.
Ao compartilhar na oficina sua experiência como aluno do artista Xu Man e como teve a oportunidade de ver seu mestre pintando na casa sobre palafitas em Plei Bong, o artista Siu Quy, vice-presidente permanente da Associação de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh, não conseguiu conter a emoção. Ele também expressou sua alegria quando, em junho de 2025, a casa de Xu Man em Plei Bong foi classificada como patrimônio histórico de nível provincial pelo Comitê Popular da Província de Gia Lai.
Para ajudar a geração mais jovem e a população em geral a compreenderem melhor as grandes contribuições do artista Xu Man, o Vice-Presidente Permanente da Associação de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh propôs que o trecho da estrada entre o cruzamento com a Rodovia 19 e Plei Bong seja nomeado em homenagem a Xu Man. Ele também destacou as vantagens de criar conexões e promover identidades culturais tradicionais para desenvolver o turismo e melhorar a vida espiritual e material da população local. Especificamente, isso inclui a implementação de serviços relacionados, como passeios turísticos, hospedagem, degustação da culinária local, venda de souvenirs, etc.
Quanto à casa-relíquia do pintor Xu Man, é necessário recriar o ambiente de vida e trabalho do pintor, com lareira, um canto dedicado à pintura e utensílios domésticos tradicionais do povo Bahnar. Além disso, devem ser exibidas reproduções de algumas de suas pinturas mais características, contando a história da vida criativa de Xu Man de forma realista e bela.
Ao participar do workshop, a Vice-Diretora do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, Le Thi Thu Huong, agradeceu as sugestões e comentários entusiasmados dos participantes. A Vice-Diretora afirmou que acataria e analisaria o conteúdo proposto, dentro da alçada do Departamento, e que se dedicaria à sua implementação; qualquer conteúdo que extrapolasse sua alçada seria encaminhado para consulta à província.
A Sra. Huong também sugeriu que pesquisássemos e incluíssemos conteúdo sobre a vida e a carreira do pintor Xu Man em programas educacionais locais para difundir a imagem do "principal expoente das belas artes das Terras Altas Centrais".
Fonte: https://baogialai.com.vn/mo-loi-bao-ton-phat-huy-di-san-nghe-thuat-cua-hoa-si-xu-man-post572400.html
Comentário (0)