O Secretário-Geral e Presidente espera que os nossos 6 milhões de compatriotas no estrangeiro estejam unidos, com a mesma convicção, vontade e empenho, na concretização da aspiração de construir um país forte e próspero.

A Pátria sempre abre os braços para receber os sentimentos e as valiosas contribuições do nosso povo, construindo assim um Vietname próspero.
O mais importante é criar um espaço aberto e inovar o pensamento para promover o potencial, os pontos fortes e os valiosos recursos da comunidade vietnamita no exterior, que retorna à pátria e contribui para o seu desenvolvimento.
Aprimoramento dos marcos legais
Em 2024, comemora-se o 20º aniversário da implementação da Resolução nº 36-NQ/TW do Politburo sobre o trabalho relacionado aos vietnamitas no exterior (Resolução 36) – uma resolução que realmente inaugurou uma nova fase na promoção e mobilização dos enormes recursos dos vietnamitas no exterior para participarem do desenvolvimento nacional.
Ao longo dos últimos 20 anos, o Partido e o Estado têm defendido a criação, alteração e complementação de muitas leis e regulamentos para criar as condições mais favoráveis para que os vietnamitas residentes no exterior possam visitar sua terra natal, seus parentes, viver, investir, fazer negócios, cooperar em ciência e tecnologia, etc.
Exemplos típicos incluem a Lei de Terras, a Lei do Cartão de Identidade, a Lei da Habitação, a Lei do Comércio Imobiliário, a Lei de Investimentos, a Lei da Nacionalidade Vietnamita, a Lei da Frente Patriótica Vietnamita, a Lei da Ciência e Tecnologia, a Lei do Ensino Superior e medidas para facilitar a entrada, saída e residência de vietnamitas residentes no exterior.
Juntamente com isso, destacam-se importantes iniciativas, mecanismos, estratégias e projetos, como a criação do Centro Nacional de Inovação e da Rede de Inovação do Vietnã, a Estratégia Nacional para o Desenvolvimento de Intelectuais, o projeto "Mobilizando vietnamitas residentes no exterior para participar da introdução e consumo de produtos, bem como do desenvolvimento de canais de distribuição de produtos vietnamitas no exterior, 2020-2024" e o projeto para alavancar os recursos dos vietnamitas residentes no exterior a serviço do país no novo contexto...
Essas políticas e mecanismos corretos foram colocados em prática, criando basicamente condições favoráveis para as empresas vietnamitas no exterior, assim como para as empresas locais, ajudando os vietnamitas no exterior a se sentirem seguros para investir e fazer negócios a longo prazo no Vietnã.
Ministérios, departamentos e localidades também ouvem regularmente os pensamentos e aspirações legítimas dos vietnamitas residentes no exterior, removem obstáculos e ajudam proativamente as empresas e os empreendedores vietnamitas residentes no exterior a se conectarem.

Segundo a Vice-Ministra das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, Presidente do Comitê Estatal para os Vietnamitas no Exterior, a Resolução 36 marca um ponto de virada no trabalho de unidade e reconciliação nacional. As ideias inovadoras e de mente aberta da Resolução, como "os vietnamitas no exterior são parte inseparável da comunidade nacional vietnamita"; "o trabalho em prol dos vietnamitas no exterior precisa refletir plenamente a tradição da unidade nacional"; e "o trabalho em prol dos vietnamitas no exterior é responsabilidade de todo o sistema político e de todo o povo", demonstram o pensamento inovador do Partido no trabalho em prol dos vietnamitas no exterior em geral e no trabalho de unidade nacional para os vietnamitas no exterior em particular.
Entre elas, destaca-se o trabalho de promoção dos recursos dos vietnamitas residentes no exterior para que contribuam para o desenvolvimento do país.
Agências nacionais e internacionais coordenaram com sucesso a organização de inúmeros workshops, conferências e fóruns de negócios; estabeleceram uma rede que liga intelectuais e empresários vietnamitas no exterior; criaram mecanismos para que vietnamitas residentes no exterior contribuam com opiniões sobre importantes questões nacionais; apoiaram a resolução de dificuldades enfrentadas por vietnamitas residentes no exterior ao retornarem ao país para investir, fazer negócios e cooperar na área científica; e mobilizaram vietnamitas residentes no exterior para participar da introdução e venda de produtos vietnamitas e do desenvolvimento de canais de distribuição para produtos vietnamitas no exterior.
Compartilhando a mesma crença e vontade.
O país está concentrando seus esforços e acelerando seu progresso para alcançar com sucesso as metas e os objetivos estabelecidos pelo 13º Congresso Nacional do Partido; ao mesmo tempo, está se preparando para os congressos do Partido em todos os níveis que antecedem o 14º Congresso Nacional do Partido, um marco significativo e um momento glorioso em um novo período histórico, uma nova era, a era da ascensão da nação vietnamita no caminho para o socialismo.
Na busca pelos objetivos estratégicos do centenário sob a liderança do Partido, a comemoração do centenário da fundação da República Democrática do Vietnã, agora República Socialista do Vietnã, exige-se a contribuição crucial dos vietnamitas residentes no exterior.
Mais recentemente, durante uma reunião com uma delegação de vietnamitas residentes no exterior que retornaram ao Vietnã para participar da 4ª Conferência Mundial de Vietnamitas no Exterior e do Fórum de Intelectuais e Especialistas Vietnamitas no Exterior de 2024, o Secretário-Geral e Presidente To Lam afirmou que o Partido e o Estado sempre consideraram os vietnamitas residentes no exterior como parte integrante e recurso da comunidade nacional vietnamita, e um fator importante para o fortalecimento das relações de cooperação entre o Vietnã e outros países ao redor do mundo.
O Secretário-Geral e Presidente expressou o desejo de que os 6 milhões de vietnamitas residentes no exterior se unissem, compartilhando a mesma fé, vontade e esforços para concretizar a aspiração de construir um país forte, próspero e feliz, como disse o Presidente Ho Chi Minh aos vietnamitas no exterior quando visitou a França em 1946: "Cada vietnamita no exterior deve ser um embaixador do povo do Vietnã, competindo e lutando juntos para contribuir com a causa comum de toda a nação."
O Secretário-Geral e Presidente fez um apelo aos especialistas, intelectuais e cientistas vietnamitas no exterior, que têm acesso mais rápido à tecnologia moderna e ao conhecimento avançado, para que continuem a contribuir com seu intelecto, experiência e conhecimento para a construção e o desenvolvimento de sua pátria; esperando que não apenas retornem para investir no país, mas também promovam fortemente seu papel como ponte que leva os produtos e marcas vietnamitas ao mundo; e divulguem a identidade cultural vietnamita e as ricas tradições de nossa nação junto aos amigos internacionais.
O Secretário-Geral e Presidente afirmou que o Partido, o Estado e toda a nação sempre acolhem e criam condições favoráveis para que os vietnamitas residentes no exterior retornem ao país para visitar parentes, viajar e investir na produção e nos negócios; são extremamente receptivos, ouvem atentamente os pensamentos e aspirações e aceitam sugestões e ideias para a construção do país vindas dos vietnamitas residentes no exterior.
No período vindouro, o Partido e o Estado continuarão a desenvolver e aprimorar políticas para atrair e utilizar indivíduos talentosos, e para promover o potencial, os pontos fortes e os valiosos recursos dos vietnamitas residentes no exterior, visando a construção e a defesa nacional; ao mesmo tempo, fortalecerão a cooperação com outros países para proteger os direitos legítimos da comunidade vietnamita no exterior, apoiá-la na estabilização de suas vidas, garantindo que possa trabalhar com tranquilidade, integrar-se e prosperar na vida social de seus países de acolhimento.

Enfatizando o espírito de "escutar atentamente, ver com clareza e compreender plenamente" os pensamentos e aspirações dos vietnamitas no exterior, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh afirmou: "A responsabilidade de proteger os direitos e interesses legítimos da comunidade vietnamita no exterior é responsabilidade do Partido, do Estado, dos ministérios, das agências, de todo o sistema político e de todo o povo sob a liderança do Partido, visando maximizar a força da comunidade vietnamita no exterior na causa da construção e defesa da Pátria. Construir e desenvolver a comunidade vietnamita no exterior é uma ponte importante, um recurso e uma força motriz para promover o processo de integração profunda, substancial e eficaz, fortalecendo a unidade nacional para que nosso país possa alcançar, progredir junto e superar os demais no mundo atual."
A grande unidade nacional é uma tradição preciosa, a fonte da força do povo vietnamita, como ensinou o Presidente Ho Chi Minh: "A causa é feita pela palavra 'dong' e a palavra 'dong bao' aqui significa irmãos do mesmo ventre, o que implica o profundo significado de unidade, de origem."
Nessas novas etapas, para alcançar os objetivos definidos, o esforço conjunto e a dedicação de todo o Partido, de todo o povo e de todo o exército são indispensáveis, incluindo as valiosas contribuições de nossos compatriotas no exterior – um recurso importante para a construção de uma nação forte e próspera.






Comentário (0)