Relações entre Rússia e China baseadas em interesses

O presidente russo, Vladimir Putin, está em Pequim para o 3º Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional (BRF), onde o líder russo deve se reunir com o presidente chinês, Xi Jinping, em 18 de outubro.

Esta é a primeira viagem de Putin a uma potência mundial desde que Moscou lançou sua campanha militar na Ucrânia em fevereiro de 2022, e a segunda viagem do presidente russo ao exterior desde que o Tribunal Penal Internacional (TPI) emitiu um mandado de prisão contra ele. A China não é membro do TPI.

A visita do Sr. Putin à China ocorre em um momento em que o conflito na Ucrânia continua a grassar enquanto a atenção do mundo está voltada para o Oriente Médio, onde a guerra entre Israel e o Hamas está a todo vapor.

Além de questões internacionais importantes, os dois líderes discutirão detalhes das relações bilaterais, desde o volume de negócios, investimentos, infraestrutura até cooperação energética e o uso de moedas locais em pagamentos.

O presidente Xi Jinping e sua esposa Peng Liyuan recebem convidados internacionais presentes no 3º Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional (BRF) em um banquete na noite de 17 de outubro de 2023. Foto: CGTN

Em uma entrevista ao China Media Group antes de sua visita de dois dias à China, o presidente russo disse que a Rússia e a China estão desenvolvendo relações bilaterais principalmente para o benefício dos dois povos, não para oportunismo político de curto prazo.

“A relação entre a Rússia e a China… não é forçada a se adaptar ao atual ambiente global, nem é resultado de oportunismo político de curto prazo. As relações Rússia-China foram moldadas cuidadosa e gradualmente ao longo de 20 anos. A cada passo, tanto a Rússia quanto a China agiram em prol de seus próprios interesses nacionais”, disse o líder russo.

Segundo Putin, Moscou e Pequim sempre levam em consideração as opiniões e os interesses um do outro. "Sempre tentamos chegar a compromissos, mesmo em questões complexas herdadas de tempos antigos. Nossas relações sempre foram pautadas pela boa vontade", enfatizou o presidente russo.

Por sua vez, Pequim rejeitou as críticas ocidentais à sua crescente cooperação com Moscou em meio ao conflito na Ucrânia, insistindo que o relacionamento não desrespeita as normas internacionais e que a China tem o direito de cooperar com qualquer país que escolher.

Comércio - Investimento

De acordo com a Administração Geral das Alfândegas da China, o volume de negócios comercial entre os dois países em 2022 aumentou 29,3% em comparação ao ano anterior, atingindo 190,27 bilhões de dólares — um número recorde para ambos os lados durante o período de cooperação.

A Rússia exporta principalmente recursos energéticos, metais, madeira, produtos agrícolas e frutos do mar para a China. Em troca, a China exporta para a Rússia carros e caminhões, eletrônicos de consumo, escavadeiras, microprocessadores, roupas, calçados e bens de consumo.

Segundo a China, no período de janeiro a setembro de 2023, o volume de comércio bilateral aumentou 29,5%, com um valor total de 176,4 bilhões de dólares.

O presidente russo Putin foi o primeiro convidado a entrar no salão de banquetes oferecido pelo presidente chinês Xi Jinping, em 17 de outubro de 2023. Fonte: Sputnik

Em relação ao investimento, de acordo com o Ministério do Desenvolvimento Econômico da Rússia, até setembro de 2023, Moscou e Pequim implementaram conjuntamente 79 projetos de grande escala, com um investimento total de cerca de 170 bilhões de dólares.

De acordo com o Consulado Geral Chinês em Vladivostok, o investimento chinês no Extremo Oriente Russo ultrapassou US$ 13 bilhões até 2022.

De acordo com a União Russo-Asiática de Industriais e Empresários, as principais áreas de investimento chinês na Rússia agora estão substituindo empresas ocidentais que deixaram o mercado russo devido às sanções.

No mês passado, o ministro do Comércio chinês, Wang Wentao, disse que a cooperação econômica e comercial entre a China e a Rússia se aprofundou e se tornou "mais sólida" sob a "orientação estratégica" dos dois líderes.

Cooperação energética

Desde o início do conflito na Ucrânia, a Rússia, maior produtora de petróleo do mundo, fortaleceu seus laços energéticos com a China , o segundo maior consumidor de petróleo do mundo, depois dos Estados Unidos.

No final de 2022, a Rússia ficou em segundo lugar no fornecimento de petróleo para a China, com 86,25 milhões de toneladas (a Arábia Saudita ficou em primeiro lugar com 87,49 milhões de toneladas).

Em 2023, a Rússia aumentou as exportações de petróleo para o gigante asiático, com 60,6 milhões de toneladas fornecidas à China somente no primeiro semestre do ano, um aumento de 25,2% em relação ao ano anterior.

A Rússia fornece petróleo à China por meio de três rotas principais: um ramal do oleoduto Sibéria Oriental-Oceano Pacífico (ESPO), navios-tanque que passam pelo Cazaquistão e pelo porto de Kozmino, no Extremo Oriente.

Até recentemente, a China recebia 7 milhões de toneladas de petróleo russo via Cazaquistão todos os anos. A Rosneft e a China National Petroleum Corporation (CNPC) assinaram um acordo em fevereiro de 2022 para aumentar os embarques para 10 milhões de toneladas de petróleo por ano ao longo de 10 anos. O contrato vale US$ 80 bilhões.

O presidente russo, Vladimir Putin, e o presidente chinês, Xi Jinping, conversam durante uma cerimônia de boas-vindas no 3º Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional (BRF), em Pequim, 17 de outubro de 2023. Foto: Sputnik

Além do petróleo, o gás russo flui diretamente para a China através do gasoduto Power of Siberia, na fronteira norte com a Rússia. Lançado em dezembro de 2019, o Power of Siberia deverá atingir sua capacidade máxima de 38 bilhões de metros cúbicos por ano até 2024. O contrato é avaliado em US$ 400 bilhões.

A Gazprom forneceu 10,39 bilhões de metros cúbicos de gás para a China por meio deste gasoduto em 2021, 15,5 bilhões de metros cúbicos em 2022 e 22 bilhões de metros cúbicos em 2023.

O projeto do gasoduto Power of Siberia 2, que atravessa a Mongólia até a Região Autônoma Uigur de Xinjiang, no oeste da China, deverá transportar 50 bilhões de metros cúbicos de gás por ano para atender a um mercado de bilhões de pessoas. O projeto passou pela fase de estudo de viabilidade em janeiro de 2022, com um acordo-quadro assinado pela Gazprom e pela CNPC em novembro de 2014. O contrato de fornecimento de gás ainda não foi assinado.

O terceiro projeto envolve o fornecimento de gás da plataforma da Ilha Sakhalin, através do gasoduto Power of Siberia 3, atualmente em construção, para as cidades de Dalnerechensk e Hulin (rota do Extremo Oriente). A Gazprom e a CNPC assinaram um acordo em fevereiro de 2022 para fornecer 10 bilhões de metros cúbicos de gás por ano ao longo dos próximos 30 anos por meio dessa rota.

O volume de fornecimento de gás de gasoduto russo para a China atingirá 48 bilhões de metros cúbicos por ano quando os projetos Power of Siberia e Power of Siberia 3 atingirem capacidade máxima.

Os projetos de gasodutos Power of Siberia e Power of Siberia 2 transportam gás russo para a China. Foto: Table Media

A cooperação Rússia-China também está em expansão nas áreas de carvão, gás natural liquefeito (GNL) e energia nuclear. A Rússia exportou 6,5 milhões de toneladas de GNL para a China em 2022 (aumento de 44% em relação a 2021), com o fornecimento aumentando 2,4 vezes em valor, ultrapassando US$ 6,74 bilhões. O fornecimento russo de GNL para a China no período de janeiro a julho de 2023 aumentou 62,7% em relação ao ano anterior, para 4,46 milhões de toneladas.

O programa estratégico para o desenvolvimento da cooperação na área de tecnologia nuclear até 2030 foi assinado entre as duas partes em março de 2023.

A China é a maior importadora de carvão do mundo. Rússia e China assinaram um roteiro para o desenvolvimento da cooperação em carvão em outubro de 2014. De acordo com o vice-ministro da Energia da Rússia, Sergey Mochalnikov, as exportações de carvão russo para a China aumentaram 2,6 vezes nos últimos seis anos, para 67 milhões de toneladas por ano, com pelo menos 85 milhões de toneladas de carvão russo previstas para serem fornecidas à China até o final de 2023.

Agricultura - Transporte

A China é um grande cliente de alimentos e matérias-primas agrícolas russos. De acordo com o Serviço Federal de Alfândega da Rússia, as exportações russas desses produtos para a China totalizaram US$ 3,5 bilhões em 2021. A China tradicionalmente compra muitos peixes e frutos do mar (mais de 30% do total das importações de alimentos). As exportações russas de óleos vegetais, mel, chocolate, cerveja e sorvete aumentaram nos últimos cinco anos. Em 2015, a China abriu seu mercado de grãos para produtores russos.

A empresa russa Uralkali assinou um acordo para fornecer cerca de 3,5 milhões de toneladas de cloreto de potássio para a China de 2023 a 2025 em 15 de junho de 2023.

O maior projeto de transporte entre os dois vizinhos é o Corredor Internacional de Transporte Europa-China Ocidental. A rodovia se estende por cerca de 8.500 km, dos quais 2.200 km na Rússia, 2.800 km no Cazaquistão e 3.500 km na China. A construção começou em 2008 e a previsão é de conclusão em 2024. O volume de carga previsto é de 33 milhões de toneladas por ano. Algumas instalações já estão em operação. O investimento de empresas chinesas é estimado em 150 bilhões de rublos (US$ 1,53 bilhão).

A primeira ponte rodoviária Rússia-China sobre o Rio Amur (Heilongjiang) foi aberta ao tráfego em 10 de junho de 2022. Foto: ZUMA Press

A primeira ponte rodoviária sobre o Rio Amur, conhecida como Heilongjiang na China, conectando a cidade russa de Blagoveshchensk e sua cidade irmã Heihe, foi aberta ao tráfego em junho de 2022. O contrato de concessão da construção foi assinado em junho de 2016. O projeto vale US$ 369 milhões.

Moscou espera que, quando estiver totalmente operacional, a ponte receba o tráfego de cerca de 4 milhões de toneladas de carga e 2 milhões de passageiros por ano.

Pagamento em moeda local

O Banco da China foi o primeiro banco comercial chinês a iniciar operações de liquidação em renminbi e rublo em março de 2003.

Em março de 2017, um centro de compensação e liquidação de yuans foi inaugurado em Moscou. Há vários escritórios de representação de bancos russos na China, bem como uma filial do Banco VTB em Xangai. Cerca de 60 bancos comerciais russos possuem contas correspondentes em bancos chineses.

Desde outubro de 2017, um sistema de pagamento em yuan chinês e rublos russos está operando dentro da estrutura do Sistema de Comércio de Câmbio da China (CFETS).

Em 5 de junho de 2019, um acordo intergovernamental sobre a transição para pagamentos nas moedas nacionais de cada país foi alcançado entre a Rússia e a China.

Em março de 2023, o presidente Putin anunciou que a Rússia e a China realizavam dois terços de seu comércio em rublos e yuans .

Minh Duc (Segundo TASS, Reuters, Euronews)

Fonte: https://www.nguoiduatin.vn/tong-thong-putin-nga-trung-quoc-quan-he-dua-tren-loi-ich-a631639.html