Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Admirando o Mercado Tan Dinh, um vislumbre da antiga Saigon no coração da cidade.

(Jornal Dan Tri) - O mercado, com mais de 100 anos, acaba de ser classificado como patrimônio arquitetônico e artístico, marcando a trajetória do antigo mercado de Phu Hoa até se tornar um símbolo do comércio de Tan Dinh.

Báo Dân tríBáo Dân trí11/12/2025

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 1

Localizado na Rua Hai Ba Trung, no bairro de Tan Dinh, o Mercado de Tan Dinh é há muito tempo um dos centros comerciais mais movimentados da Cidade de Ho Chi Minh e possui um significativo valor histórico. Poucas pessoas sabem que este mercado era originalmente chamado de Phu Hoa, em referência à antiga vila de Phu Hoa, antes de ser renomeado para Tan Dinh quando as vilas vizinhas foram incorporadas a Saigon.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 2

Segundo documentos de arquivo, entre as décadas de 1870 e 1880, o Mercado de Phu Hoa desempenhou um papel crucial como centro comercial na zona norte de Saigon. Em 1926, o governo colonial decidiu investir 110.000 piastras na construção de um novo mercado. A obra foi realizada por um empreiteiro francês, concluída em 1927, e rapidamente se tornou um ícone arquitetônico da região de Tan Dinh.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 3
Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 4

O destaque arquitetônico do mercado é sua fachada, fortemente influenciada pelo estilo francês, com três imponentes torres sineiras. A estrutura arqueada de concreto armado, as portas venezianas em arco ogival e a paleta de cores em amarelo, branco e verde criam uma aparência harmoniosa e atemporal.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 5

O edifício do mercado foi projetado em formato retangular, arejado e espaçoso, com oito portas grandes e pequenas voltadas para as quatro direções, criando condições favoráveis ​​à circulação de pessoas e ao comércio.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 6
Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 7

Após quase um século de existência, o Mercado Tan Dinh conta atualmente com cerca de 400 barracas, vendendo uma gama diversificada de produtos, desde alimentos frescos, produtos secos e frutas até roupas e calçados.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 8

A administração do mercado está implementando ativamente o modelo "Balcão Amigável", com foco na transparência dos preços e no atendimento cortês, a fim de melhorar a experiência de compra dos clientes.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 9

Logo cedo pela manhã, os vendedores do Mercado Tan Dinh estão ocupados preparando seus produtos, criando uma atmosfera movimentada característica.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 10

Ao longo do dia, moradores locais e turistas acorrem ao Mercado Tan Dinh para explorar e fazer compras, desfrutando da atmosfera tradicional no coração da cidade moderna.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 11

Apesar da correria do trabalho, muitos vendedores no mercado ainda mantêm o hábito de trazer comida caseira, criando um aspecto cultural único.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 12

O Sr. Le Quang Thien, chefe do Conselho de Administração do Mercado Tan Dinh, afirmou que o reconhecimento do mercado como patrimônio arquitetônico e artístico da cidade é uma prova clara dos valores históricos e culturais que o edifício preservou por muitas décadas.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 13

No futuro, elementos arquitetônicos originais, como a fachada, a cúpula e a estrutura principal, serão preservados cientificamente . Ao mesmo tempo, a aparência do mercado será modernizada para que esteja à altura de seu papel como sítio histórico, com o objetivo de se tornar um destino cultural e turístico atraente bem no coração da cidade de Ho Chi Minh.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 14

Em meio à agitação da vida moderna, o Mercado Tan Dinh ainda conserva seu charme antigo e atmosfera comercial singular, continuando a ser um dos símbolos que contribuem para a identidade cultural única da cidade de Ho Chi Minh.

Fonte: https://dantri.com.vn/du-lich/ngam-cho-tan-dinh-hoi-tho-sai-gon-xua-giua-long-do-thi-20251203132212438.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.
O que será que está causando alvoroço no beco dos 100 metros neste Natal?
Fiquei impressionado com o casamento incrível que durou 7 dias e noites em Phu Quoc.
Desfile de Trajes Antigos: A Alegria das Cem Flores

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Don Den – A nova "varanda no céu" de Thai Nguyen atrai jovens caçadores de nuvens.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto