Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

O violinista Trinh Minh Hien reinterpreta "Hanoi People" de Nguyen Dinh Thi

(Dan Tri) - A música "Nguoi Hanoi" foi escrita pelo músico Nguyen Dinh Thi no início de 1947, durante o difícil período da guerra de resistência contra o colonialismo francês.

Báo Dân tríBáo Dân trí21/08/2025

Recentemente, o violinista Trinh Minh Hien lançou oficialmente o MV Nguoi Ha Noi e, ao mesmo tempo, apresentou o álbum instrumental Lap linh vang sao e o MV Tien quan ca em colaboração com o Museu de Belas Artes do Vietnã.

Este é um dos raros produtos de música instrumental lançados por ocasião do Dia Nacional, 2 de setembro deste ano.

Nghệ sĩ violin Trịnh Minh Hiền làm mới “Người Hà Nội” của Nguyễn Đình Thi - 1
O violinista Trinh Minh Hien no evento de lançamento do álbum instrumental "Lap linh vang sao" (Foto: Organizador).

A canção Nguoi Ha Noi foi escrita pelo músico Nguyen Dinh Thi no início de 1947, durante o difícil período da guerra de resistência contra o colonialismo francês. Ao longo do último meio século, a canção foi tocada inúmeras vezes por orquestra sinfônica, piano, violão...

Desta vez, porém, Trinh Minh Hien escolheu uma nova direção: arranjo para solo de violino. A artista manteve a melodia original, mas incorporou habilmente técnicas clássicas de violino, como: colchetes, trêmulo, pizzicato para a mão esquerda, cadência livre... para trazer um visual diferente.

O MV foi dirigido pelo diretor italiano Gianmarco Maccabruno Giommetti, com efeitos de câmera lenta e enquadramentos artísticos, retratando mais de 60 habitantes de Hanói em 30 cenários familiares da capital atual.

Na coletiva de imprensa, Trinh Minh Hien compartilhou emocionado: " Hanoenses ", de Nguyen Dinh Thi, é um longo poema escrito nos primórdios do jovem país. Ao reescrever a obra, pensei nos hanóienses de hoje — pessoas que vivem em paz .

Não “destruí” o trabalho, mas continuei a parte inacabada de quase 80 anos atrás, para enviar minha gratidão àqueles que se apaixonaram pela independência e pela liberdade.”

Paralelamente ao lançamento do MV, Trinh Minh Hien também lançou o álbum instrumental Lập rung vàng sao , incluindo 9 obras associadas à trajetória histórica do país: Người Hà Nội, Que em, medley Bài ca Hồ Chí Minh - Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thế niếu nhi đồng - Như có Bác trong ngày đại thắng, Bit ơn Võ Thị Sáu, Quảng Bình quê ta ơi, Bài ca ông cánh cánh cánhăm, Cô gái vột thủ, Đất nước trước vui.

Destas, apenas uma música tem letra, " Bien Song" , que ela mesma compôs. As demais são concertos revolucionários reescritos para violino.

O título do álbum é inspirado nas letras de "Hanoi People" e "Song Lo Epic", do músico Van Cao, evocando o céu estrelado, símbolo da independência nacional. As obras são organizadas cronologicamente, de 1945 até o presente, recriando a jornada de 80 anos de altos e baixos, mas também a jornada gloriosa da Pátria.

O álbum foi gravado ao vivo em estúdio, em estilo acústico, com a orquestra gradualmente expandindo do violino solo para a banda completa. A música combina música clássica, semiclássica, pop, world music e country... criando um tom heroico e intimista.

Nghệ sĩ violin Trịnh Minh Hiền làm mới “Người Hà Nội” của Nguyễn Đình Thi - 2
A artista Trinh Minh Hien (centro) se apresenta no lançamento do álbum (Foto: Organizadores).

Para Trinh Minh Hien, a música revolucionária não é apenas uma herança, mas também uma fonte de patriotismo. "Sou apaixonada por cada melodia da Pátria e pinto o patriotismo com o som do violino. Misturando-me à multidão, vejo o belo país brilhando com ouro e estrelas", confidenciou a artista.

Lập dây vàng sao não é apenas um álbum de música, mas também uma profunda gratidão aos veteranos — aqueles que ainda estão vivos e aqueles que se tornaram imortais — e, ao mesmo tempo, transmite fé em um futuro brilhante para as gerações futuras.

O álbum foi lançado em 58 plataformas digitais em mais de 200 países e territórios. Além do álbum "Golden Star" e do videoclipe "Nguoi Ha Noi" , Trinh Minh Hien também se tornou a primeira artista a colaborar com o Museu de Belas Artes em um projeto de videoclipe com a música "Tien Quan Ca".

Fonte: https://dantri.com.vn/giai-tri/nghe-si-violin-trinh-minh-hien-lam-moi-nguoi-ha-noi-cua-nguyen-dinh-thi-20250821115558236.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Caças Su 30-MK2 lançam projéteis de interferência, helicópteros hasteiam bandeiras no céu da capital
Deleite-se com o jato de caça Su-30MK2 lançando uma armadilha de calor brilhante no céu da capital
(Ao vivo) Ensaio geral da celebração, desfile e marcha em comemoração ao Dia Nacional 2 de setembro
Duong Hoang Yen canta a cappella "Fatherland in the Sunlight" causando fortes emoções

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto