08:29, 15/10/2023
Udon Thani, uma província no nordeste da Tailândia, é conhecida como a "Capital dos Tailandeses de Descendência Vietnamita" devido ao grande número de vietnamitas que se estabeleceram lá.
Na cidade de Udon Thani, você encontrará restaurantes vietnamitas em quase todas as ruas. Uma grande comunidade vietnamita reside em Ban Chik, bem no coração de Udon Thani, e está espalhada por toda a província. Udon Thani também é conhecida como um ponto de encontro das tropas do presidente Ho Chi Minh que lutaram contra os franceses. Atualmente, Udon Thani também abriga a Zona Histórica de Pesquisa e Turismo Ho Chi Minh.
A Área Histórica de Pesquisa e Turismo Ho Chi Minh está localizada a cerca de 10 km do centro de Udon Thani, em uma área tranquila, e abriga um grande prédio de museu. Em frente ao prédio, encontra-se uma réplica da casa onde o Presidente Ho Chi Minh viveu, realizou reuniões e que também serviu como sua escola e centro de treinamento militar.
 |
| Área de Pesquisa Histórica e Turística de Ho Chi Minh em Udon Thani. |
Conhecemos o Sr. Pom - Atthaphon Ruangsirichoke, palestrante na Área de Pesquisa Histórica e Turística de Ho Chi Minh. Ele é tailandês de quinta geração, descendente de vietnamitas, por conta de seus ancestrais que migraram do Vietnã, e seu nome vietnamita é Van Viet Thanh. O Sr. Pom contou: “Nasci e cresci em Udon Thani. Meus pais nasceram em Sakon Nakhon, mas meu bisavô e meu avô eram ambos vietnamitas.” A casa ancestral do Sr. Pom fica no distrito de Huong Son (província de Ha Tinh ), perto da fronteira entre o Vietnã e o Laos; seu bisavô se mudou para Vientiane, no Laos, para trabalhar durante o período colonial francês na Indochina. Após a Segunda Guerra Mundial, a família do Sr. Pom, juntamente com muitos outros vietnamitas no Laos, migrou para a Tailândia. Do outro lado do rio Mekong, em frente a Vientiane, fica o nordeste da Tailândia. As províncias ao longo do rio Mekong, na região de Isaan, tornaram-se um destino para expatriados vietnamitas que buscavam refúgio temporário da ameaça da guerra. A principal área de evacuação estendia-se de Thakhek, no Laos, até Nakhon Phanom, na Tailândia; de Vientiane a Nong Khai, estendendo-se até Nakhon Phanom, Mukdahan e Sakon Nakhon, localidades a centenas de quilômetros do rio Mekong.
A maioria dos vietnamitas que atravessaram o rio Mekong rumo à Tailândia jamais imaginou que se estabeleceriam lá permanentemente. Buscavam apenas um refúgio temporário da guerra. Como confidenciou o Sr. Pom, "O maior sonho dos meus avós era retornar ao Vietnã". Esse refúgio temporário perdurou até que o Viet Minh derrotou os franceses na Batalha de Dien Bien Phu, em 1954, e os Acordos de Genebra dividiram o Vietnã em Norte e Sul ao longo do paralelo 17; contudo, após a guerra contra a França, o Vietnã e outros países da Indochina entraram imediatamente em outra guerra: contra os invasores americanos.
Naquela época, apesar da guerra em curso, um acordo foi firmado em 1959 entre a Cruz Vermelha Tailandesa e a Cruz Vermelha do Vietnã do Norte para repatriar aproximadamente 48.000 refugiados vietnamitas. Na realidade, cerca de 70.000 pessoas expressaram o desejo de retornar à sua terra natal, e as estimativas sugerem que o número real de vietnamitas que queriam voltar para casa era provavelmente muito maior.
A primeira repatriação de vietnamitas ocorreu entre 1960 e 1964, com 45.000 vietnamitas retornando para casa. Uma segunda leva de 36.000 pessoas foi planejada para 1965, mas a rota de volta foi fechada devido à escalada dos combates no Vietnã após a invasão e destruição do Vietnã do Norte pelos EUA. Isso significou que o sonho de voltar para casa nunca se concretizou para muitos, que acabaram falecendo na Tailândia.
 |
| O Sr. Pom na Área de Pesquisa Histórica e Turística de Ho Chi Minh. |
Das províncias ao longo do rio Mekong, a comunidade vietnamita gradualmente migrou para as prósperas províncias comerciais no coração da região de Isaan, como Khon Kaen e Udon Thani. Os vietnamitas na Tailândia vivem em comunidades muito unidas. Compartilham informações sobre áreas com boas oportunidades de vida. Exercem suas profissões permitidas, mas enfrentam muitas restrições, como a proibição de possuir terras e de praticar agricultura. Os expatriados vietnamitas na Tailândia precisam se dedicar ao comércio, carpintaria, alfaiataria, culinária, etc. Essas ocupações os ajudam a acumular capital e a expandir para outros ramos de negócios adequados às tendências de desenvolvimento da Tailândia. Muitos vietnamitas na Tailândia prosperaram e deixaram patrimônio para seus filhos e netos.
Juntamente com as mudanças na política externa do governo tailandês, as políticas rígidas em relação aos imigrantes vietnamitas foram gradualmente flexibilizadas. Uma resolução do gabinete tailandês, de 29 de maio de 1990, concedeu cidadania tailandesa aos filhos de imigrantes vietnamitas, e o termo "imigrante vietnamita" desapareceu gradualmente, sendo substituído pelo termo "tailandês de origem vietnamita".
A economia de Udon Thani está atualmente em plena expansão, e a vida dos vietnamitas que vivem aqui é muito boa. Os tailandeses de ascendência vietnamita ainda aprendem vietnamita juntamente com o tailandês; sua identidade vietnamita é preservada enquanto se adaptam à sociedade tailandesa moderna. Ao nos despedirmos do Sr. Pom, ficamos profundamente comovidos com suas palavras: a identidade vietnamita é essencialmente a língua e, portanto, os tailandeses de ascendência vietnamita que vivem aqui se esforçam para preservar seu idioma, sempre se lembrando do ensinamento do Presidente Ho Chi Minh: Não importa onde você nasça no mundo, nunca se esqueça de que o sangue que corre em suas veias é sangue vietnamita.
Kham Keo Tha Na Sun Thon
Fonte
Comentário (0)