O músico Pham Tuyen doou os direitos autorais da música 'Como se o tio Ho estivesse aqui no dia da grande vitória' ao jornal Nhan Dan.

Desde esta tarde, 29 de agosto, o jornal Nhan Dan recebeu o direito de administrar e usar a música 'Like having Uncle Ho on the day of great victory' do músico Pham Tuyen.

O músico Pham Tuyen doou os direitos autorais da música "Como se houvesse Tio Ho no grande dia da vitória" ao jornal Nhan Dan, junto com o manuscrito da música - Foto: Comitê Organizador

A cerimônia para receber o direito de usar e administrar esta famosa obra do músico Pham Tuyen foi realizada pelo jornal Nhan Dan na tarde de 29 de agosto.

A canção do povo é devolvida ao povo

O Sr. Le Quoc Minh, editor-chefe do jornal Nhan Dan, disse que a decisão de dar o direito de administrar e usar a música ao jornal Nhan Dan tem um significado profundamente simbólico: devolvê-la à comunidade por meio de uma instituição pública que representa a voz do povo.

A aceitação do jornal Nhan Dan não é, portanto, apenas um procedimento legal, mas também uma promessa de preservar e promover valores.

A partir daqui, o jornal Nhan Dan garantirá que a música seja cantada no lugar certo, na hora certa e da maneira certa; respeitando o contexto original e histórico; e, ao mesmo tempo, abrindo maneiras de apresentá-la ao público jovem.

Escrita na noite de 28 de abril de 1975, sob a luz amarela no topo da escada do prédio de apartamentos Khuong Thuong, com apenas um lápis e um pequeno pedaço de papel, a canção foi transmitida às 17h05 do dia 30 de abril de 1975 na rádio Voz do Vietnã , logo após a notícia da vitória histórica.

Em 2 de maio de 1975, o jornal Nhan Dan publicou a música inteira, dando início à jornada da canção do jornal para a vida: nos pátios das escolas, nas casas, nas celebrações; cruzando fronteiras para muitos países amigos.

E agora o jornal Nhan Dan mais uma vez tem um relacionamento com uma música que é tão familiar aos vietnamitas há 50 anos.

Como se o Tio Ho estivesse lá no dia da grande vitória, foi o que mais cantou.

Compartilhando com o Tuoi Tre Online, a Sra. Pham Hong Tuyen, filha do músico Pham Tuyen, disse que a doação da família dos direitos autorais da música "Like having Uncle Ho on the great victory day " tem o desejo de entregá-la ao país e à comunidade por meio do jornal Nhan Dan.

A partir de agora, o jornal conseguirá garantir que o uso das músicas seja em benefício do povo, servindo à Pátria, e não para fins comerciais.

"Meu pai sempre teve em mente que a música só vive de verdade quando pertence à comunidade", disse a Sra. Tuyen. Ela acrescentou que seu pai recebia royalties "de forma relativa e regular". No entanto, os royalties vinham principalmente de outras músicas.

Quanto à música "Como se estivesse com o tio Ho no grande dia da vitória", a família frequentemente recebe pedidos de isenção de direitos autorais para fins educacionais , de propaganda e não comerciais.

AVE DO PARAÍSO

Fonte: https://tuoitre.vn/nhac-si-pham-tuyen-tang-ban-quyen-bai-hat-nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-cho-bao-nhan-dan-20250829213317424.htm