Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pontos importantes sobre direitos de propriedade intelectual quando as empresas entram no mercado chinês

No contexto da promoção, pela China, de sua estratégia de desenvolvimento científico e tecnológico e do aperfeiçoamento gradual de seu sistema jurídico de propriedade intelectual de acordo com os padrões internacionais, a questão da proteção da propriedade intelectual está se tornando cada vez mais um requisito obrigatório para empresas estrangeiras que desejam acessar esse mercado amplo e altamente competitivo.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ16/11/2025

Embora o arcabouço legal da China tenha se tornado mais compatível com o Acordo TRIPS e os compromissos da OMC, a prática da proteção de direitos ainda apresenta muitos desafios, exigindo que as empresas sejam proativas, cautelosas e tenham um domínio firme dos métodos de proteção adequados.

Empresas internacionais frequentemente se mostram cautelosas em relação aos riscos associados à falsificação, imitação e à imagem ligada à “fábrica do mundo ”. De fato, quase metade de todos os pedidos globais de propriedade industrial são atualmente feitos na China, refletindo a alta pressão competitiva e a necessidade urgente de empresas estrangeiras protegerem e fazerem valer seus direitos de propriedade intelectual. Embora o custo de registro e manutenção de direitos na China seja considerado razoável, a aplicação efetiva da lei nem sempre é fácil. Especialistas concordam que as empresas só podem minimizar os riscos se os avaliarem proativamente desde a fase de preparação para entrar no mercado.

Những lưu ý quan trọng về quyền sở hữu trí tuệ khi doanh nghiệp thâm nhập thị trường Trung Quốc- Ảnh 1.

Devido à natureza territorial dos direitos de propriedade industrial, o registro de uma marca, patente ou desenho industrial em outro país não cria proteção na China continental. Portanto, as empresas precisam se registrar diretamente na Administração Nacional de Propriedade Intelectual da China (CNIPA) ou utilizar o Sistema de Madri para obter proteção na China. Para o registro pelo Sistema de Madri, a obtenção de um certificado emitido pela autoridade chinesa é uma etapa necessária para garantir o bom andamento de eventuais infrações.

Um dos aspectos legais importantes aos quais as empresas devem prestar atenção especial é o princípio do "primeiro a registrar". De acordo com esse princípio, o primeiro requerente se tornará o proprietário legal da marca registrada, caso a nova marca não seja idêntica ou semelhante à marca já registrada. Isso aumenta o risco de outra entidade solicitar o registro da marca e ter a mesma usurpada se a empresa demorar a registrá-la. As consequências podem ser a obrigação da empresa de recomprar a marca a um custo elevado, enfrentar concorrência desleal ou até mesmo ser processada por usar a marca registrada anteriormente.

Para empresas que desenvolvem uma estratégia de longo prazo, o registro da versão chinesa de sua marca é um passo importante para aumentar o reconhecimento e evitar o risco de apropriação indevida do nome. No campo das indicações geográficas, a China aplica diversos métodos de proteção, mas o registro coletivo de marcas é considerado o método mais eficaz e viável para organizações estrangeiras.

O sistema jurídico chinês também permite o registro de modelo de utilidade para invenções tecnicamente inovadoras, mas que não se qualificam para uma patente convencional. Essa forma de proteção é cada vez mais utilizada por empresas devido à sua maior simplicidade processual e abrangência prática. Optar pelo registro de um modelo de utilidade é uma alternativa adequada nos casos em que o prazo para registro de patente já expirou.

Além disso, a China ainda mantém procedimentos de registro de direitos autorais, apesar de ser membro da Convenção de Berna. O registro no CNIPA traz grandes vantagens na resolução de disputas, ajudando as autoridades a terem uma base clara para intervir e proteger os direitos dos detentores de direitos autorais.

Outra medida importante é o registro dos direitos de propriedade intelectual junto à alfândega chinesa. Uma vez registrados no sistema de monitoramento de importação e exportação, a alfândega pode detectar, reter e lidar com mercadorias ilegais logo na fronteira, ajudando as empresas a minimizar perdas com produtos falsificados e pirateados e garantindo operações comerciais transparentes.

Independentemente do método de proteção escolhido, as empresas estrangeiras precisam reunir provas suficientes de registro e de infração. Este é um fator crucial em litígios na China, onde o processo exige estreita coordenação com advogados e especialistas jurídicos familiarizados com o sistema legal local.

A proteção proativa da propriedade intelectual não é apenas uma exigência legal, mas também um pré-requisito para que empresas internacionais se desenvolvam de forma sustentável no mercado chinês, um dos maiores centros de produção, consumo e inovação do mundo atualmente.

Centro de Comunicação Científica e Tecnológica

Fonte: https://mst.gov.vn/nhung-luu-y-quan-trong-ve-quyen-so-huu-tri-tue-khi-doanh-nghiep-tham-nhap-thi-truong-trung-quoc-19725111615450289.htm


Comentário (0)

No data
No data

Na mesma categoria

Contemplando o nascer do sol na Ilha Co To.
Vagando entre as nuvens de Dalat
Os campos de juncos floridos em Da Nang atraem moradores locais e turistas.
'Sa Pa da terra de Thanh' está envolto em neblina.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A beleza da vila de Lo Lo Chai na época das flores de trigo sarraceno.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto