Páginas preciosas sobre os 50 anos do teatro reformado da cidade de Ho Chi Minh.

“Ho Chi Minh City Cai Luong Stage 1975-2025” (Editora da Associação de Escritores) é uma obra cuidadosamente compilada pela Associação de Teatro da Cidade de Ho Chi Minh, editada pelos Artistas do Povo Tran Minh Ngoc e Tran Ngoc Giau. Mais de 600 páginas do livro são preciosas páginas históricas sobre o glorioso meio século do Teatro Cai Luong e seus artistas.

Foto: DUY KHOI

O livro é composto por 4 partes, uma coletânea de artigos de artistas, diretores, pesquisadores, jornalistas renomados e outros que estiveram envolvidos com o teatro reformado da Cidade de Ho Chi Minh por muitos anos. A Parte 1, intitulada "O teatro reformado da Cidade de Ho Chi Minh relembra sua trajetória", contém diversos documentos históricos sobre os primeiros anos da paz no país, a recuperação do teatro reformado e a continuidade de sua missão de levar canções e letras a serviço do povo. Também aborda iniciativas para o desenvolvimento do teatro reformado, como o Grupo de Assalto Juvenil Tran Huu Trang, o Prêmio Tran Huu Trang e a União da Juventude Bach Long.

A Parte 2, intitulada “Encenação e Arte Performática”, apresenta artigos que analisam profundamente as características, a situação e os aspectos do teatro Cai Luong ao longo dos últimos 50 anos. Muitos artigos examinam de forma aprofundada e convincente os textos literários, os textos do Cai Luong, os valores literários, a estética, os temas históricos do Cai Luong… Além disso, muitos artigos também analisam exemplos típicos, apresentando modelos como o antigo Tuong de Minh To com seus valores culturais tradicionais da família, sobre o antigo Tuong do Cai Luong e seus temas históricos…

Com o tema “Elementos criativos no teatro Cai Luong”, a parte 3 concentra-se na apresentação de artistas veteranos. Por exemplo, o artigo sobre o Artista do Povo Phan Phan, que lançou as bases sólidas para a arte do design de palco no Sul da Índia, apresenta um retrato bastante emotivo do mestre. Esta parte também inclui diversos artigos que discutem em profundidade os elementos criativos envolvidos na criação de uma peça de Cai Luong, como instrumentos musicais e orquestra, coreografia, além de artigos sobre vídeos e programas de televisão de Cai Luong.

Passando para a parte 4, “Artistas e lições valiosas”, esta parte é bastante densa, com dezenas de artigos valiosos sobre as memórias dos artistas, suas experiências e lembranças felizes e tristes na profissão de cantor, e as marcas que cada papel deixou em suas vidas. Em cada página do livro, os leitores conhecerão o Artista do Povo Ut Tra On no papel de Tam Khoe na peça “Nguoi ven do” – seu último papel em vida; o Artista do Povo Diep Lang – um artista exemplar; o Artista Meritório Cong Thanh – um filho de Can Tho que silenciosamente deixou um legado para a geração mais jovem…

O apêndice é muito elaborado, apresentando todas as imagens de artistas, diretores, pintores e escritores associados ao teatro reformado da cidade de Ho Chi Minh nos últimos 50 anos e às gerações de artistas que ganharam o Prêmio Tran Huu Trang.

Após a reunificação do país, o teatro reformado da Cidade de Ho Chi Minh acolheu artistas do Grupo Teatral Reformado do Sul, que retornavam do Norte, juntamente com artistas do Grupo Artístico de Libertação, que retornavam da Zona de Guerra da República Democrática do Congo; uma força de escritores e artistas revolucionários trabalhando abertamente no local; combinando dezenas de grupos e companhias teatrais reformadas com muitos artistas famosos. Tudo isso criou uma era de ouro para o teatro reformado da Cidade de Ho Chi Minh. O Professor Associado, Dr. Huynh Quoc Thang, recordou: "Do interior do teatro aos palcos ao ar livre, cada apresentação de teatro reformado com milhares de ingressos era normal naquela época! Em uma perspectiva mais ampla, o número de grupos teatrais reformados e programas de teatro reformado, por meio de competições e apresentações durante esse período, também foi sem precedentes." Ao relembrar o período de 1975 a 1985, o Artista do Povo Tran Minh Ngoc afirmou que a Cidade de Ho Chi Minh ainda era a "capital do teatro reformado", com grande força tanto na composição, na arte quanto nos atores. Nos anos seguintes, a cidade de Ho Chi Minh continuou a desempenhar um papel de liderança, mantendo viva a chama da ópera reformada.

Este livro, que vale a pena ler, contém muitas informações úteis e interessantes sobre Cai Luong!

DANG HUYNH

Fonte: https://baocantho.com.vn/nhung-trang-sach-quy-ve-50-nam-san-khau-cai-luong-tp-ho-chi-minh-a192739.html