O Sr. Nguyen Duc Trung foi eleito Presidente do Comitê Popular de Hanói.

Na tarde de 13 de novembro, o Conselho Popular de Hanói , 16ª legislatura (2021-2026), realizou uma sessão temática (27ª sessão) para analisar e deliberar sobre diversos assuntos sob a autoridade do Conselho Popular da Cidade.

Estiveram presentes na reunião os seguintes camaradas: Nguyen Duy Ngoc, membro do Politburo e secretário do Comitê do Partido de Hanói; Tran Sy Thanh, membro do Comitê Central do Partido e presidente da Comissão Central de Inspeção ; e líderes da cidade de Hanói.

Na reunião, o Conselho Popular de Hanói realizou o procedimento para destituir o Sr. Tran Sy Thanh do cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói, por ter sido mobilizado, designado e eleito pelo Politburo para ocupar o cargo de Presidente do 13º Comitê Central de Inspeção (Anteriormente, na 14ª Conferência, o Comitê Executivo Central do Partido elegeu o Sr. Tran Sy Thanh para integrar o Comitê Central de Inspeção e ocupar o cargo de Presidente do 13º Comitê Central de Inspeção).

Na mesma sessão, o Conselho Popular de Hanói elegeu o Sr. Nguyen Duc Trung, Secretário Adjunto do Comitê do Partido de Hanói, para ocupar o cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói no mandato de 2021-2026.

O Sr. Nguyen Duc Trung nasceu em 21 de março de 1974; natural da província de Thanh Hoa; formação acadêmica: Mestrado em Economia Política, Bacharelado em Economia, Bacharelado em Inglês; nível de conhecimento em teoria política: Avançado.

Antes de março de 2008, o Sr. Nguyen Duc Trung ocupou os seguintes cargos: Especialista do Departamento de Comércio e Serviços, Especialista da Secretaria-Geral e Chefe da Secretaria-Geral do Ministério do Planejamento e Investimento.

De março de 2008 a outubro de 2009, o Sr. Nguyen Duc Trung ocupou os cargos de Diretor Adjunto e Diretor Adjunto responsável pelo Departamento de Organização e Pessoal do Ministério do Planejamento e Investimento.

De outubro de 2009 a abril de 2014, ocupou o cargo de Chefe do Departamento de Organização e Pessoal do Ministério do Planejamento e Investimento; Membro do Comitê do Partido ( novembro de 2009 a abril de 2014); Membro do Comitê Permanente do Partido da agência no biênio 2010-2015.

De abril de 2014 a junho de 2016, ocupou o cargo de Diretor do Departamento de Economia Local e Territorial do Ministério do Planejamento e Investimento; Membro Permanente do Comitê do Partido da agência no biênio 2015-2020.

De julho de 2016 a janeiro de 2019, ocupou o cargo de Diretor do Departamento de Infraestrutura e Áreas Urbanas do Ministério do Planejamento e Investimento.

De janeiro de 2019 a fevereiro de 2020, foi membro do Comitê do Partido, Vice-Ministro do Planejamento e Investimento; membro do Comitê Permanente do Partido da agência no período de 2015 a 2020.

De março de 2020 a novembro de 2024, ocupou os cargos de Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular da província de Nghe An. Em 11 de novembro de 2024, o Sr. Nguyen Duc Trung foi eleito pelo Comitê Executivo Provincial do Partido de Nghe An para ocupar o cargo de Secretário do Comitê Provincial do Partido de Nghe An.

Em novembro de 2025, ele foi mobilizado e nomeado pelo Politburo para integrar o Comitê Executivo do Partido, o Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade e ocupar o cargo de Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade de Hanói para o mandato de 2025-2030.

Em 13 de novembro, ele foi eleito pelo Conselho Popular de Hanói para ocupar o cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói para o mandato de 2021-2026.

Na reunião, o Conselho Popular de Hanói também considerou várias resoluções importantes, tais como: aprovação da política de investimento do projeto de construção da rodovia que liga o aeroporto de Gia Binh à capital Hanói, sob o regime de Parceria Público-Privada (PPP), com contrato de Construção-Transferência (BT); aprovação da política de investimento do projeto de construção, renovação e reconstrução do parque às margens do rio To Lich, também sob o regime de Parceria Público-Privada (PPP), com contrato de Construção-Transferência (BT); aprovação do ajuste da política de investimento do projeto de construção da ponte Tran Hung Dao; e aprovação da designação do Comitê Popular da província de Thai Nguyen como autoridade competente para implementar o projeto de construção do trecho completo da rodovia CT.07, entre Hanói e Thai Nguyen, sob o regime de PPP.

O Conselho Popular de Hanói também considerou a Resolução sobre o conteúdo das taxas de matrícula e os níveis de subsídio para escolas de educação infantil públicas e instituições de ensino fundamental e médio, os níveis de apoio financeiro para crianças e alunos que estudam em escolas de educação infantil privadas e instituições de ensino fundamental e médio em Hanói; a Resolução que ajusta e complementa uma série de regulamentos sobre a descentralização das fontes de receita e das tarefas de despesa entre os níveis orçamentários da cidade de Hanói, conforme prescrito na Resolução nº 28/2025/NQ-HDND, de 29 de setembro de 2025, do Conselho Popular da Cidade.../.

(TTXVN/Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/ong-nguyen-duc-trung-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-thanh-pho-ha-noi-post1076783.vnp