O Secretário-Geral da Assembleia Nacional disse que, como resultado da votação do Comitê Permanente da Assembleia Nacional na reunião de hoje (5 de fevereiro), o Comitê Permanente da Assembleia Nacional emitiu a Resolução nº 972/NQ-UBTVQH15 sobre a demissão do Sr. Tran Tuan Anh, membro da Delegação da Assembleia Nacional da província de Khanh Hoa , de suas funções como deputado da XVª Assembleia Nacional.
Português A consideração e decisão acima são baseadas na Constituição da República Socialista do Vietnã; com base na Lei de Organização da Assembleia Nacional n.º 57/2014/QH13, alterada e complementada por uma série de artigos sob a Lei n.º 65/2020/QH14; com base no Regulamento de Trabalho do Comitê Permanente da Assembleia Nacional emitido juntamente com a Resolução n.º 29/2022/UBTVQH15 de 12 de dezembro de 2022 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional; com base na opinião do Politburo no Despacho Oficial n.º 9140-CV/VPTW de 31 de janeiro de 2024 do Escritório Central do Partido sobre trabalho de pessoal; Português De acordo com as opiniões do Presidium do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã no Despacho Oficial nº 7518/MTTW-DCT de 1º de fevereiro de 2024, do Comitê Permanente do Comitê da Frente Pátria do Vietnã da província de Khanh Hoa no Despacho Oficial nº 1974/MTTQ-BTT de 1º de fevereiro de 2024, da Delegação da Assembleia Nacional da província de Khanh Hoa no Despacho Oficial nº 14/DDBQH de 1º de fevereiro de 2024; considerando o Pedido de renúncia às funções de delegado da Assembleia Nacional do Sr. Tran Tuan Anh datado de 30 de janeiro de 2024 e de acordo com a Submissão nº 16/TTr-BCTDB de 2 de fevereiro de 2024 do Comitê de Trabalho da Delegação.
Em 31 de janeiro de 2024, o 13º Comitê Central do Partido considerou e deu pareceres sobre os desejos de renúncia de cargos, aposentadoria do trabalho e aposentadoria do Sr. Tran Tuan Anh, membro do Politburo, membro do 13º Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão Econômica Central.
O Sr. Tran Tuan Anh é um alto funcionário do Partido e do Estado, com formação básica, a quem o Comitê Central do Partido e o Politburo confiaram a responsabilidade de ocupar diversos cargos de liderança importantes. Como Secretário do Comitê do Partido e Ministro da Indústria e Comércio para o mandato de 2016-2021, ele se esforçou muito para dirigir e operar o setor da Indústria e Comércio, alcançando resultados importantes.
No entanto, o Sr. Tran Tuan Anh carrega a responsabilidade política do líder quando muitas violações ocorreram no Ministério da Indústria e Comércio, muitos quadros e membros do partido violaram a lei, foram processados criminalmente e sujeitos a medidas disciplinares partidárias e administrativas. Plenamente ciente de sua responsabilidade para com o Partido e o Povo, ele apresentou um pedido de demissão dos cargos que lhe foram atribuídos, deixou o cargo e se aposentou.
Com base nos regulamentos atuais do Partido e do Estado e considerando os desejos individuais, o Comitê Central do Partido concordou em permitir que o Sr. Tran Tuan Anh renuncie ao seu cargo como membro do Politburo e membro do 13º Comitê Central do Partido.
Fonte
Comentário (0)