O professor associado Dr. Pham Quang Long conta histórias da aldeia e da família em "Clan Head".

O romance “O Chefe do Clã” tem mais de 400 páginas e se passa em uma aldeia familiar do norte. O autor não estrutura o romance, mas conta a história de forma concisa; os enredos, grandes e pequenos, os personagens principais e secundários simplesmente “desabrocham” como pipoca, de maneira uniforme e exuberante.

O autor, através de gerações de personagens, narra a história da aldeia, da comuna e do clã, desde a sua fundação, passando por duas guerras de resistência contra os franceses e os americanos, até os tempos modernos.

A história da família Vo, contada no livro, pode ser encontrada em qualquer aldeia. Trata-se do conflito entre as gerações antigas e novas, entre os avós que querem preservar suas terras e costumes e os filhos que só querem enriquecer rapidamente; da ambição e da competição para obter o poder de cada clã na aldeia; dos aspectos negativos e complexos da gestão local; da degradação moral da aldeia...

Novo romance do Professor Associado Dr. Pham Quang Long. Foto: Editora Feminina

Pode-se dizer que muitas mudanças afetaram seriamente os costumes tradicionais e que o campo vietnamita está cada vez mais modernizado, rico e próspero, mas não necessariamente mais civilizado. Assim, a clássica luta entre o bem e o mal, entre o novo e o velho, é indispensável e essa guerra nunca termina.

"O Chefe do Clã" conta histórias sobre a aldeia e sua família, bem como sobre as pessoas, a sociedade e o interior do Vietnã. Essas histórias parecem, implicitamente, alertar sobre "o desaparecimento do campo", embora grande parte da beleza da aldeia ainda seja preservada e valorizada, estando profundamente enraizada em cada palavra do autor.

Muitas páginas são escritas como um fluxo de memórias que expressam nostalgia, com a qual todos os vietnamitas podem, de uma forma ou de outra, se identificar: as casas rústicas, os costumes simples, porém inteligentes, dos moradores das aldeias do norte; a antiga beleza musgosa da paisagem rural e as delícias culinárias ricas e sofisticadas...

No epílogo, o autor Nguyen Thanh compartilhou: “Ao ler os romances de Pham Quang Long, não é difícil perceber as infinitas inspirações provenientes das inúmeras histórias do autor sobre sua família, clã e aldeia, associadas a memórias de sua infância, sua vida adulta, juntamente com experiências, observações, preocupações, pressões, tristezas, arrependimentos… sobre o amor humano, o amor pela aldeia e os assuntos da atualidade. Originalmente uma corrente iniciada e conduzida pelos romances anteriores, em “O Líder do Clã” ela se ramifica em muitos ramos, muitas correntes, mais imensas e mais abundantes”.

Por ocasião do lançamento do romance, a Editora Feminina Vietnamita, em colaboração com a Faculdade de Letras da Universidade de Ciências Sociais e Humanas (Universidade Nacional do Vietnã, Hanói), organizou um encontro com o autor, Professor Associado Dr. Pham Quang Long, às 8h do dia 11 de novembro, no auditório do 8º andar do prédio E da Universidade de Ciências Sociais e Humanas (Rua Nguyen Trai, 336, Hanói).

Com o tema "Uma pequena aldeia com muitas histórias", o intercâmbio ampliará a conexão com as obras do autor Pham Quang Long sobre histórias de aldeias, histórias de aldeões que vão para a cidade, de pessoas da cidade que retornam ao campo...

Professor Associado, Dr., escritor Pham Quang Long, ex-Reitor da Universidade de Ciências Sociais e Humanas, ex-Vice-Presidente da Universidade Nacional de Hanói, ex-Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Hanói.

Ele é autor de muitas obras notáveis, como: "Perdido no mundo humano" (romance, 2016), "Era uma vez amigos" (romance, 2017), "Jogo de xadrez" (romance, 2018), "História da aldeia" (romance, 2020), "Temporada de Rươi" (romance, 2020), "História de rua" (romance, 2024)...

Fonte: https://hanoimoi.vn/pgs-ts-pham-quang-long-ke-chuyen-lang-chuyen-ho-trong-truong-toc-722531.html