Nova descoberta para a restauração do Palácio Kinh Thien

VHO - Embora em uma área pequena, a escavação do Palácio de Kinh Thien trouxe muitas novas descobertas, dando um passo importante na identificação do Palácio de Kinh Thien e do espaço do Palácio de Kinh Thien. Esses resultados comprovam a existência e a presença subterrânea do Pátio Dan Tri e do Caminho Real.

Perspectiva 3D do telhado do Palácio Kinh Thien no início da Dinastia Le. Foto: B.LAM

De acordo com muitos pesquisadores, esta é uma das bases mais autênticas, uma evidência extremamente importante para continuarmos pesquisando e restaurando o espaço do Palácio Kinh Thien e do Palácio Kinh Thien.

Esclarecendo a estrutura espacial do Palácio Kinh Thien

O Centro de Conservação do Patrimônio de Thang Long - Hanói e o Instituto de Arqueologia do Vietnã acabam de anunciar importantes descobertas no Palácio Kinh Thien. Trata-se de resultados arqueológicos excepcionais em 2024. A cerimônia de anúncio contou com a participação e debate de líderes do Departamento de Patrimônio Cultural (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), especialistas em história, cultura, patrimônio, arqueologia...

De acordo com o Professor Associado, Dr. Tong Trung Tin, Presidente da Associação Arqueológica do Vietnã, implementando as recomendações da UNESCO e com a permissão do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, em 2024, o Centro de Conservação do Patrimônio de Thang Long - Hanói coordenou com o Instituto de Arqueologia a realização de uma escavação exploratória ^{de 500 m²} , com quatro fossos de escavação em diversos locais. "Houve muitas outras descobertas interessantes, reforçando hipóteses sobre a forma anterior do Palácio Kinh Thien. As relíquias e vestígios arquitetônicos descobertos forneceram aos pesquisadores bases especialmente importantes para identificar com precisão o espaço do Palácio Kinh Thien durante a Dinastia Le, o palácio mais importante, onde as cerimônias mais solenes da corte eram realizadas, onde enviados estrangeiros eram recebidos e onde o rei realizava a corte...", disse o Sr. Tin.

A primeira fossa está na área sudoeste de Hau Lau (ou seja, a noroeste do Palácio Kinh Thien, onde os imperadores realizaram a corte durante o início da dinastia Le e posteriormente). A segunda fossa foi escavada bem na fundação do Palácio Kinh Thien. A terceira fossa está localizada no espaço entre o Palácio Kinh Thien e Doan Mon, inclinando-se para o oeste. A quarta fossa está localizada logo atrás do portão Doan Mon em direção ao Palácio Kinh Thien, a uma curta distância da fossa de escavação na área do portão anterior. O objetivo da escavação é focar no esclarecimento da estrutura espacial do Palácio Kinh Thien. Em particular, a fossa de escavação na fundação do Palácio Kinh Thien descobriu vestígios da fundação da Dinastia Nguyen na direção leste-oeste; vestígios de colunas de fundação da Dinastia Le posterior (séculos XVII-XVIII) com dimensões de 1,9 m x 1,4 m. A área do Palácio de Kinh Thien foi escavada em 2011 e 2023. Os novos resultados continuam a esclarecer a estrutura da fundação do Palácio de Kinh Thien durante a Dinastia Le Posterior. A segunda escavação revelou três vestígios arquitetônicos da Dinastia Le Posterior. Esses vestígios são todos continuações da arquitetura do corredor e da parede circundante que foram descobertas nas escavações de 2014-2015. Esses vestígios contribuem para confirmar a hipótese de que havia dois corredores, um no leste e outro no oeste, que iam de Doan Mon até a área do Palácio de Kinh Thien. Esse corredor era o limite do espaço da corte durante a Dinastia Le Inferior e a Dinastia Le Posterior.

A escavação atrás de Doan Mon revelou muitos vestígios arquitetônicos da Dinastia Le Posterior, incluindo o pátio Dan Tri, o Caminho Real, e cerca de 30 cm abaixo do Caminho Real e do pátio Dan Tri da Dinastia Le Posterior, havia um grande sistema de drenagem subterrâneo, que drenava a água de todo o espaço da corte. Os vestígios fornecem uma compreensão mais aprofundada do espaço da corte neste período histórico. Enquanto isso, a primeira escavação localizada a noroeste do Palácio Kinh Thien forneceu dados adicionais sobre outro palácio, possivelmente o Palácio Can Chanh, local de trabalho diário do imperador. O Professor Associado, Dr. Tong Trung Tin, afirmou: “Esses vestígios também são uma continuação de escavações anteriores. Além disso, a escavação de 2024, embora tenha explorado apenas uma pequena área, trouxe muitos novos insights, dando um passo importante na identificação do Palácio Kinh Thien e do espaço do Palácio Kinh Thien durante o início da Dinastia Le (séculos XV-XVI) e o final da Dinastia Le (séculos XVII-XVIII) em termos de arquitetura, materiais, layout geral e técnicas de construção.”

Pesquisadores e cientistas examinam o poço de escavação.

Faça novas suposições e julgamentos

O presidente da Associação Arqueológica do Vietnã comentou que essas descobertas são a base para o estudo da restauração do Palácio Kinh Thien e do Palácio Kinh Thien; ao mesmo tempo, mostram a necessidade de demolir algumas estruturas para esclarecer a percepção do valor da Cidadela Imperial de Thang Long, conforme aprovado pela UNESCO na Decisão nº 46 COM 7B.43 em julho de 2024.

De acordo com o Professor Associado, Dr. Tong Trung Tin, os resultados da escavação de 2024 permitiram aos cientistas prever a possibilidade de o Palácio Kinh Thien ter 9 quartos, com um sistema de colunas e fundações cuidadosa e meticulosamente construído. Além disso, as novas descobertas também permitiram aos cientistas levantar a hipótese de que o espaço principal do Palácio Kinh Thien poderia terminar na área da casa D67, seguida pelo espaço do Palácio Can Chanh. Durante a escavação de 2022, nas fossas de exploração no local do Departamento de Operações, pela primeira vez, o Caminho Real do início da Dinastia Le foi revelado, pavimentado com grandes tijolos quadrados vermelhos. Ao lado do Caminho Real, havia um caminho lateral adicional no leste feito de tijolos inclinados. Este caminho também coincidia com a porta lateral leste de Doan Mon. No relatório de resultados da escavação de 2022, o Professor Associado, Dr. Tong Trung Tin, apresentou a seguinte hipótese: o poço de exploração no centro da casa revelou uma fileira de tijolos de duas camadas, de leste a oeste, possivelmente a fileira de tijolos que separava o pátio de Dai Trieu em dois níveis diferentes (?). No entanto, ele também enfatizou que essa questão precisa ser mais bem estudada no futuro.

De acordo com registros históricos, durante as primeiras dinastias Le e Le Trung Hung, havia um pátio Dan Tri (pátio de audiências, pátio Dai Trieu, pátio do palácio Kinh Thien) onde as cerimônias nacionais mais importantes do país aconteciam. Escavações exploratórias aqui encontraram vestígios do pátio Dan Tri. Os vestígios do pátio Dan Tri durante o período Le Trung Hung estão na camada cultural Le Trung Hung. Os vestígios da fundação do pátio estão amplamente distribuídos por toda a escavação. Os vestígios foram intensamente escavados em muitos locais por atividades e obras de períodos posteriores (dinastia Nguyen, período colonial francês, período moderno). Na escavação de 2022, a fundação do Caminho Real e materiais de pedra que poderiam ter sido usados ​​para pavimentar o Caminho Real também foram descobertos. Os vestígios do Caminho Real foram severamente destruídos por obras de períodos posteriores. A fundação do Caminho Real corre na direção Norte-Sul, estendendo-se de Doan Mon até a plataforma do dragão do Palácio Kinh Thien. O corte transversal da Estrada Real mostra que ela foi construída diretamente sobre a antiga fundação da Estrada Real, do início da Dinastia Le. Ainda existem três camadas de tijolos: pó de tijolo, argila e brita.

Os novos resultados das escavações continuam a ampliar a perspectiva sobre Dan Tri e Ngu Dao. O Professor Associado, Dr. Tong Trung Tin, comentou ainda que os resultados das escavações de 2024 demonstram todos os atributos básicos do valor global excepcional do Patrimônio Mundial do Setor Central da Cidadela Imperial de Thang Long. Para uma compreensão mais detalhada e precisa, as escavações dos próximos anos precisam desenvolver um plano ou uma estratégia de escavação abrangente, conforme recomendado pela UNESCO, esclarecendo e ampliando ainda mais o valor global excepcional do Patrimônio Mundial, atendendo às recomendações do ICOMOS e do Centro do Patrimônio Mundial para 2023 e 2024.

O diretor do Centro de Conservação do Patrimônio de Thang Long - Hanói, Nguyen Thanh Quang, também comentou: "Estes resultados comprovam à UNESCO que o Pátio Dan Tri e o Caminho Real existem e estão presentes no subsolo. Esta é uma das bases mais autênticas, uma evidência extremamente importante para continuarmos a pesquisar e restaurar o Palácio Kinh Thien e o Palácio Kinh Thien no futuro...".

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-hien-moi-cho-viec-phuc-dung-chinh-dien-kinh-thien-118564.html