Promover os valores patrimoniais para impulsionar o desenvolvimento socioeconômico.

Sendo uma província montanhosa na fronteira, com 95% da população pertencente a minorias étnicas, Cao Bang possui um tesouro de patrimônios culturais e naturais únicos e diversos, o maior da região Nordeste. Nos últimos anos, a província tem se empenhado em preservar e explorar esse patrimônio de forma sustentável, transformando valores tradicionais em vantagens competitivas e promovendo uma importante mudança no desenvolvimento socioeconômico.

Herança - as características únicas que compõem a marca Cao Bang

Na província, vivem atualmente 35 grupos étnicos, estreitamente ligados há muito tempo, construindo uma cultura imbuída de identidade nacional, diversa e unificada, dos quais 8 grupos étnicos minoritários têm uma população de 500 pessoas ou mais, incluindo: Tay, Nung, Mong, Dao, Kinh, San Chi, Lo Lo e Hoa. Cada grupo étnico tem seus próprios costumes, práticas e identidade cultural únicos, claramente expressos através de trajes, culinária , relações sociais, costumes, idioma, escrita... contribuindo para criar um panorama cultural diverso, rico e colorido da província.

O patrimônio cultural imaterial da província é rico, diversificado e contribui significativamente para a preservação da identidade nacional. Com 396 tipos de patrimônio, existentes e praticados em 2.002 locais, incluem: 46 tradições e expressões orais; 51 artes cênicas folclóricas; 96 costumes e crenças sociais; 83 festivais tradicionais; 50 conhecimentos populares; e 70 artesanatos tradicionais. Os destaques incluem 3 sítios arqueológicos nacionais especiais que atraem um grande número de turistas para visitar e estudar: o Sítio Arqueológico Nacional Especial de Pac Bo, o Sítio Arqueológico Nacional Especial da Floresta de Tran Hung Dao e o Sítio Arqueológico Nacional Especial da Vitória na Fronteira de 1950. Em particular, o Geoparque Global da UNESCO Non Nuoc Cao Bang, com mais de 3.000 km², é um raro "museu geológico a céu aberto", onde vestígios de 500 milhões de anos da formação da Terra são preservados.

O canto e o alaúde Tinh são formas de arte folclórica únicas, profundamente associadas à vida espiritual e cultural dos povos Tay e Nung.

Sendo uma localidade com muitas festas tradicionais, até hoje, as festividades tradicionais da província ainda são mantidas e organizadas periodicamente, principalmente no início da primavera. Algumas das principais festas são: Tranh Dau Phao, Thanh Minh, Co Sau, Templo Hoang Luc, Templo Long Vuong... Além disso, nas localidades, também são mantidas e organizadas festas sazonais como Long Tong, Nang Hai, festas em templos... juntamente com um rico acervo de canções e danças folclóricas: canto Pa Thang, canto Then, alaúde Tinh, canto Sli-Luon e a cerimônia do chapéu-saco do povo Dao. Esses valores não apenas afirmam a profundidade cultural das comunidades étnicas, mas também criam uma atração especial para o turismo em Cao Bang, uma terra de beleza selvagem e majestosa e rica identidade.

A diretora do Museu Provincial, Ngo Thi Cam Chau, afirmou: "O patrimônio cultural da província de Cao Bang é extremamente rico e diversificado, incluindo um sistema de relíquias históricas, pontos turísticos, valores culturais populares, costumes e ocupações tradicionais únicas das comunidades étnicas da província. Este é um recurso importante que não só contribui para a preservação da identidade cultural local, como também impulsiona o desenvolvimento socioeconômico. Além do trabalho de conservação, as atividades de exibição, educação, pesquisa e exploração do patrimônio associadas ao desenvolvimento turístico em museus e nas administrações de relíquias, pontos turísticos e geoparques abriram muitas oportunidades para promover a imagem de Cao Bang para turistas nacionais e estrangeiros. Ao apresentar o patrimônio de forma dinâmica e atraente, contribui-se para aumentar a conscientização pública, atrair visitantes, gerar mais empregos, aumentar a renda da população e contribuir positivamente para o desenvolvimento sustentável da região."

Despertando o potencial do patrimônio

Nos últimos anos, a província implementou de forma sincronizada programas para preservar e promover os valores patrimoniais associados ao desenvolvimento do turismo. Muitos festivais foram restaurados com rituais apropriados; artesãos das etnias Then, Sli e Luon receberam apoio em seus cursos; vilarejos de tecelagem de brocado e fabricação de instrumentos musicais foram restaurados e desenvolvidos. O trabalho de ensino e promoção dos valores do patrimônio cultural imaterial tem sido implementado de diversas formas, como: organização de cursos de capacitação, ensino de artesanato tradicional; ensino de canções folclóricas, danças e música tradicional; rituais tradicionais típicos de minorias étnicas, como: aulas de língua étnica Lo Lo; ensino de tecelagem tradicional; tecelagem, tingimento com índigo e bordado; ensino de canções folclóricas de grupos étnicos e canto Then, alaúde Tinh, etc.

Além disso, o trabalho de preservação e promoção dos valores culturais imateriais é focado na implementação de temas de pesquisa científica sobre valores culturais, literatura, arte folclórica, música folclórica e dança folclórica da nação, tais como: Tema "Pesquisa e restauração do casamento do grupo étnico Red Dao na província de Cao Bang", "Restauração, preservação e promoção do valor do patrimônio cultural imaterial da cerimônia Thuon Puon do povo San Chi em Cao Bang", "Pesquisa e proposição de soluções para preservar e promover o valor das canções folclóricas dos grupos étnicos Tay, Nung, Mong e Dao na província de Cao Bang", "Rituais de casamento do povo Lo Lo na província de Cao Bang". Restauração do festival folclórico tradicional Long Tong da comuna de Cao Chuong, festival Bo Puong da comuna de Le Loi...

Até o momento, Cao Bang possui 9 patrimônios culturais imateriais incluídos na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial. Além disso, a preservação do patrimônio cultural das minorias étnicas na província é organizada por meio de diversas outras atividades e iniciativas, como: a manutenção da organização do Festival Anual de Canto Then e Alaúde Tinh, com o objetivo de preservar e promover o patrimônio cultural do canto Then e do alaúde Tinh da comunidade Tay-Nung na província; e a manutenção da organização do festival cultural étnico Mong em localidades como Hoa An, Bao Lam, Bao Lac e Tra Linh, com conteúdo diversificado, visando preservar e promover os valores do patrimônio cultural étnico Mong.

O artesanato tradicional é bastante rico, com 70 tradições. Algumas delas, típicas do povo Nung An, são preservadas e desenvolvidas, como a ferraria, a fabricação de incenso e a produção de papel. No entanto, outras correm o risco de desaparecer por não conseguirem competir na produção em massa, por seus belos designs e preços baixos, como a tecelagem de brocado e a escultura em prata.

A profissão de ferreiro em Phuc Sen ainda é transmitida de geração em geração.

O Sr. Luong Van Do, um ancião da vila de ferreiros de Phuc Sen, na comuna de Quang Uyen, disse: "A ferraria é um trabalho árduo e minucioso; cada peça requer muito esforço e meticulosidade, e a renda não é alta. Mas, pensando na tradição familiar, ainda tentamos manter e preservar a profissão transmitida de nossos ancestrais para nossos filhos. Exercer essa arte também significa preservar parte da memória e da cultura tradicional de nossa terra natal."

As aldeias de turismo comunitário de Khuoi Khon (Bao Lac), Phja Thap (Quang Uyen), Khuoi Ky (Dam Thuy)... tornaram-se destinos favoritos para turistas nacionais e internacionais. Nelas, os visitantes podem experimentar dormir em casas de pedra e palafitas Tay; assistir a danças e canções Then; tocar alaúdes Tinh; participar da confecção de bolinhos Khao e Ap Chao; ou caminhar e explorar as trilhas ecológicas na área do Geoparque. Além do turismo, Cao Bang promove o desenvolvimento de produtos típicos associados ao patrimônio cultural, como o macarrão Phja Den dong, o vinho fermentado em folhas, as tangerinas Tra Linh, as castanhas Trung Khanh, o pho azedo e os bolinhos Khao. Muitos desses produtos atendem aos padrões da OCOP, contribuindo para aumentar o valor dos produtos agrícolas locais.

Preservação e desenvolvimento de aldeias artesanais tradicionais através da diversificação de produtos com base na exploração de valores culturais tradicionais, implementando simultaneamente o turismo responsável; desenvolvimento de aldeias de turismo comunitário para explorar os valores do património cultural tradicional em atividades experienciais, contribuindo para a melhoria dos meios de subsistência e o aumento do rendimento das pessoas. As atividades estão intimamente ligadas à exploração de rotas de turismo experiencial no Geoparque Global da UNESCO Non Nuoc Cao Bang.

Graças à exploração eficaz do patrimônio, o turismo em Cao Bang tem apresentado um crescimento impressionante. Todos os anos, a província recebe milhões de visitantes, gerando uma importante fonte de renda para a economia local. A receita do turismo tem aumentado em média ao longo dos anos, impulsionando o desenvolvimento de uma série de serviços e criando empregos estáveis ​​para milhares de trabalhadores das terras altas. Os esforços para preservar e explorar o patrimônio de forma sustentável estão gradualmente transformando os valores tradicionais em vantagens competitivas, criando uma importante força motriz para o desenvolvimento socioeconômico local.

Borboleta

Fonte: https://baocaobang.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-thuc-day-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-3182750.html