Em 30 de agosto, a camarada Trinh Thi Minh Thanh, Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido, reuniu-se com o camarada Liu Ning, membro do Comitê Central do Partido Comunista da China, Secretário do Comitê Regional do Partido e Presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular da Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China, por ocasião de sua visita de trabalho ao Vietnã. Também esteve presente o camarada Vu Van Dien, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial e Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial.

Ao dar as boas-vindas ao camarada Liu Ning, Secretário do Comitê Regional do Partido e Presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular da Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China, e à delegação que visitará e trabalhará em Quang Ninh, a camarada Trinh Thi Minh Thanh, Vice-Secretária Permanente do Comitê Provincial do Partido, afirmou: Esta é a segunda vez consecutiva, desde 2023, que o Secretário do Comitê do Partido da Região Autônoma de Guangxi Zhuang visita o Vietnã. Ao mesmo tempo, é também a primeira visita de um líder local chinês, logo após a visita de Estado do camarada To Lam, Secretário-Geral e Presidente do Vietnã, à China. Isso demonstra a importância especial que o Secretário do Comitê Regional do Partido, bem como o Comitê do Partido da Região Autônoma de Guangxi Zhuang, atribuem à promoção da cooperação amistosa com o Vietnã em geral e com a província de Quang Ninh em particular.
O Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido também enfatizou que a visita representa um marco importante no fortalecimento da solidariedade e amizade tradicionais entre a China e o Vietnã, bem como entre as duas regiões – as províncias de Guangxi e Quang Ninh. A visita é também uma atividade prática para concretizar as importantes percepções comuns alcançadas pelos altos líderes dos dois Partidos e Estados, contribuindo para a consolidação e o desenvolvimento da Parceria Estratégica Abrangente de Cooperação Vietnã-China.
Agradecendo aos líderes da província de Quang Ninh pela calorosa recepção e amizade, o camarada Luu Ninh, Secretário do Comitê Regional do Partido e Presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular do Comitê Regional do Partido da Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China, expressou sua alegria e emoção por ter a oportunidade de visitar novamente a província de Quang Ninh. Ele felicitou calorosamente o 79º Dia Nacional da República Socialista do Vietnã e, ao mesmo tempo, expressou sua profunda admiração e parabenizou as grandes conquistas alcançadas pelo Comitê do Partido, pelo governo e pelo povo de Quang Ninh no passado.

Em um clima de amizade, sinceridade e confiança, o Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e o Secretário do Comitê do Partido da Região Autônoma de Guangxi Zhuang concordaram que: No passado, as duas províncias e regiões coordenaram-se bem para implementar a Declaração Conjunta, os importantes acordos e as percepções comuns dos altos líderes dos dois Partidos e dos dois países, tornando a relação entre as duas províncias e regiões cada vez mais um exemplo de sucesso e um modelo de cooperação em nível local entre o Vietnã e a China. Os órgãos e localidades funcionais das duas províncias e regiões concretizaram e implementaram efetivamente os conteúdos de cooperação acordados no âmbito da visita oficial do Secretário do Comitê Provincial do Partido de Quang Ninh a Guangxi e da participação no Programa de Reuniões de Primavera de 2024 e na 15ª Conferência do Comitê Conjunto de Trabalho, alcançando muitos resultados positivos e abrangentes em todas as áreas, especialmente nas áreas de comércio fronteiriço; investimento; abertura, modernização e gestão de postos de fronteira; agricultura, silvicultura, cultura, esportes, saúde, educação ; prevenção da criminalidade, segurança e ordem nas fronteiras, gestão e construção de fronteiras; Criando mudanças positivas nas atividades turísticas. Os dois lados também organizaram com sucesso a cerimônia de anúncio do par de postos fronteiriços bilaterais Hoanh Mo - Dong Trung, incluindo o desembaraço aduaneiro em Bac Phong Sinh - Ly Hoa; desembaraço aduaneiro piloto em feriados e dias de folga no par de postos fronteiriços Mong Cai - Dong Hung...
Com base na compreensão profunda e na efetiva concretização das percepções comuns dos altos líderes dos dois Partidos e Estados, especialmente as duas Declarações Conjuntas Vietnã-China de 2022 e 2023 e a Declaração Conjunta, os conteúdos da cooperação foram acordados pelo Secretário-Geral e Presidente do Vietnã, To Lam, e pelo Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, no âmbito da visita oficial à China em agosto de 2024; na Ata da Reunião de Primavera de 2024, o Vice-Secretário Permanente do Comitê Provincial do Partido de Quang Ninh espera que, no futuro próximo, as duas partes continuem a manter visitas, reuniões e contatos mútuos em todos os níveis, trocando cartas e telegramas; trocando opiniões prontamente sobre questões importantes, promovendo uma cooperação substancial e eficaz entre as duas províncias e regiões; fortalecendo a cooperação entre as organizações do Partido e as localidades fronteiriças; aprofundando a troca de experiências na construção do Partido, na prevenção e no combate à corrupção e à negatividade; e fortalecendo a organização de atividades de intercâmbio entre os povos. Continuar a implementar eficazmente os três documentos legais sobre a fronteira terrestre entre o Vietname e a China e os acordos conexos; criar as condições mais favoráveis ao desenvolvimento socioeconómico, garantir a segurança na zona fronteiriça; unir esforços para construir uma zona fronteiriça pacífica, amigável, estável e próspera e desenvolvermo-nos em conjunto para a felicidade do povo.

O Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido solicitou à Região Autônoma de Guangxi Zhuang que coordene a implementação de medidas para facilitar o desembaraço aduaneiro e promover o investimento, o comércio e a cooperação em importação e exportação entre as duas partes. Solicitou também a coordenação no envio de informações às autoridades competentes de ambos os países sobre a política de investimento na linha ferroviária Lao Cai - Hanói - Hai Phong - Quang Ninh e a coordenação ativa na implementação do projeto piloto de construção de zonas de cooperação econômica transfronteiriça.
No setor de turismo, o Secretário-Geral Adjunto do Comitê Provincial do Partido espera que as duas províncias e regiões continuem a promover fortemente a cooperação turística, construindo relações de cooperação turística entre as duas localidades para se tornarem um modelo de turismo fronteiriço entre o Vietnã e a China. Em particular, recomenda-se a pesquisa e o desenvolvimento de produtos turísticos para turistas que transitam pelas fronteiras bilaterais de Hoanh Mo (Vietnã) e Dong Trung (China); a restauração em breve da rota de turismo marítimo de Phong Thanh - Ha Long e Bac Hai - Ha Long, permitindo que os turistas utilizem o passaporte para visitar a cidade de Mong Cai em um passeio de um dia; e a facilitação do deslocamento de turistas em veículos particulares.

Em 2025, o Programa de Encontros de Primavera entre os Secretários Provinciais e Regionais e a 16ª Conferência do Comitê de Trabalho Conjunto entre as províncias de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang e a Região Autônoma de Guangxi Zhuang serão realizados em Quang Ninh. A província de Quang Ninh espera e solicita que a Região Autônoma de Guangxi Zhuang preste atenção e coordene estreitamente com a província de Quang Ninh e as partes vietnamitas para a organização bem-sucedida do Programa.
Concordando com as opiniões do Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Quang Ninh, o Secretário do Comitê do Partido da Região Autônoma de Guangxi Zhuang, Liu Ning, reafirmou sua determinação em implementar a visão comum de alto nível dos líderes dos dois Partidos e dos dois Estados, Vietnã e China; promover a cooperação, expandir e aprofundar os intercâmbios amistosos entre as duas províncias e regiões; realizar um bom trabalho de quarentena nas fronteiras; promover a construção de postos de fronteira inteligentes; construir zonas de cooperação industrial transfronteiriças; e promover as conexões de tráfego por rodovia e ferrovia.
O secretário do Comitê Regional do Partido, Liu Ning, sugeriu que os dois lados fortaleçam ainda mais a cooperação nas áreas de cultura, turismo, ciência e tecnologia; promovam a cooperação no comércio eletrônico, economia digital e conectividade digital; reforcem a gestão de fronteiras, a cooperação na prevenção e controle da criminalidade e no combate a epidemias transfronteiriças; promovam o intercâmbio entre os povos, a educação e o treinamento... Dessa forma, contribuam para a promoção da cooperação amistosa entre as duas províncias e regiões, dando contribuições práticas para o relacionamento geral entre o Vietnã e a China a partir do nível local.

Anteriormente, o camarada Liu Ning, membro do Comitê Central do Partido, secretário do Comitê Regional do Partido, presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular da Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China, e a delegação inspecionaram o Porto Internacional de Passageiros de Ha Long.
Fonte


![[Foto] O Secretário-Geral To Lam participa da Conferência Econômica de Alto Nível Vietnã-Reino Unido.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Foto] Cena comovente de milhares de pessoas salvando o dique das águas turbulentas.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)
![[Foto] O Terceiro Congresso de Emulação Patriótica da Comissão Central de Assuntos Internos](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)












































































Comentário (0)