Madame Ngo Phuong Ly (à esquerda) e Madame Loo Tze Lui - Foto: NGUYEN KHÁNH
"Sabendo que a senhora gosta da cor azul, escolhi essa cor para o tecido deste ao dai", compartilhou a senhora Ngo Phuong Ly ao se encontrar com a esposa do primeiro-ministro de Singapura, Lawrence Wong, a senhora Loo Tze Lui, nos jardins do Palácio Presidencial.
O que tornou o encontro especial foi o fato de ambas as senhoras usarem ao dai retos. O vestido da Sra. Ngo Phuong Ly apresentava a orquídea "Papilionanda Tô Lâm Linh Ly" - um presente de Singapura. Já a Sra. Loo Tze Lui escolheu um lenço bordado com a flor de lótus, considerada a flor nacional do Vietnã.
Essa delicadeza e respeito pela cultura local fizeram com que o reencontro acontecesse em um ambiente amigável e aberto.
Recordando sua visita oficial a Singapura, de 11 a 13 de março, ela expressou seu respeito e gratidão pela calorosa e respeitosa recepção que o Primeiro-Ministro, sua esposa, o Governo e o povo de Singapura deram ao Secretário-Geral To Lam e sua esposa, bem como à delegação vietnamita de alto nível.
Compartilhando suas boas impressões sobre a bela e moderna ilha-nação de Singapura e sobre o povo singapuriano amigável e hospitaleiro, a Sra. Ngo Phuong Ly disse que ficou impressionada com a cerimônia de nomeação da orquídea e que sempre guardará lembranças marcantes ao retornar ao Vietnã.
A orquídea "Papilionanda Tô Lâm Linh Ly" ainda é cuidada por ela diariamente e também foi levada para o reencontro em 26 de março.
Agradecendo sinceramente à Sra. Ngo Phuong Ly por ter reservado um tempo para o encontro, a Sra. Loo Tze Lui afirmou que esta visita é de grande importância para as relações entre os dois países. Ela expressou sua alegria pelo fato de a esposa do Secretário-Geral ter ficado impressionada com o país, o povo de Singapura e o presente especial de orquídeas.
Ela contou que, embora sua visita ao Vietnã não tenha sido longa, conseguiu visitar alguns lugares, como o Museu de Etnologia, e saborear alguns pratos vietnamitas, sentindo assim que o Vietnã é um país com uma longa história e ricas tradições culturais.
Apresentando detalhadamente o método de tecelagem e presenteando respeitosamente a Sra. Loo Tze Lui com um ao dai de sua própria criação, a Sra. Ngo Phuong Ly explicou à esposa do Primeiro Ministro de Singapura a história do ao dai vietnamita e o significado da flor de lótus presente na peça que lhe foi oferecida.
Após a conversa, a senhora Ngo Phuong Ly convidou a senhora Loo Tze Lui para apreciar o teatro de marionetes na água, dizendo que essa é uma forma singular da cultura folclórica vietnamita.
A senhora Ngo Phuong Ly espera que, por meio das apresentações de marionetes aquáticas, a senhora Loo Tze Lui possa sentir e compreender melhor a vida cultural e a visão de mundo do povo vietnamita.
Agradecendo sinceramente à senhora Ngo Phuong Ly pela calorosa e cordial recepção, a senhora Loo Tze Lui expressou a esperança de que, no futuro, tenhamos a oportunidade de nos encontrarmos novamente para compartilhar e trocar experiências sobre as diversas culturas de cada país.
Algumas fotos do reencontro das duas senhoras.
Madame Ngo Phuong Ly foi até o ponto de carro buscar Madame Loo Tze Lui - Foto: NGUYEN KHÁNH
As duas senhoras conversaram e saborearam bolos vietnamitas tradicionais - Foto: NGUYEN KHÁNH
Duas mulheres assistindo juntas a um espetáculo de marionetes aquáticas - Foto: NGUYEN KHANH
As apresentações de marionetes aquáticas receberam aplausos das duas senhoras e dos delegados - Foto: NGUYEN KHÁNH
Madame Ngo Phuong Ly apresenta um boneco de água para Madame Loo Tze Lui - Foto: NGUYEN KHÁNH
As duas senhoras tiraram fotos com artistas de marionetes aquáticas - Foto: NGUYEN KHANH
Madame Le Thi Bich Tran (à esquerda) e Madame Loo Tze Lui - Foto: NGUYEN HONG
Na manhã de 26 de março, a Sra. Loo Tze Lui e a Sra. Le Thi Bich Tran, esposa do primeiro-ministro Pham Minh Chinh, visitaram o Museu de Etnologia do Vietnã.
Ali, as duas senhoras observaram os artesãos confeccionando pinturas Dong Ho. A senhora Le Thi Bich Tran presenteou a senhora Loo Tze Lui com a pintura “O Pastor de Búfalos Tocando Flauta”.
Enquanto observava a tradicional confecção de chapéus na vila de Chuong (Hanói), a Sra. Le Thi Bich Tran também apresentou à Sra. Loo Tze Lui os chapéus cônicos pintados com flores de lótus.
Foi uma honra conhecer as duas senhoras. O povo étnico Muong presenteou-as com trajes tradicionais de brocado e explicou-lhes o significado especial desse tecido.
Tuoitre.vn
Fonte: https://tuoitre.vn/phu-nhan-tong-bi-thu-to-lam-thiet-ke-ao-dai-tang-phu-nhan-thu-tuong-singapore-20250326192102626.htm#content-4
Comentário (0)