Regulamento que especifica os beneficiários elegíveis para apoio ao pagamento de propinas.

Gostaria de perguntar: Estudantes com registro de domicílio em uma aldeia particularmente desfavorecida, comuna da Zona III, que frequentam uma escola localizada em uma comuna da Zona I; ou estudantes com registro de domicílio em uma aldeia particularmente desfavorecida, comuna da Zona III, mas que residem temporariamente em uma comuna da Zona I, que frequentam uma escola localizada em uma comuna da Zona I, têm direito ao apoio educacional previsto no Decreto nº 81/2021/ND-CP? (Nguyen Tran Mai Thy, maithy***@gmail.com)

* Responder:

Em 3 de setembro de 2025, o Governo emitiu o Decreto nº 238/2025/ND-CP, que substituiu o Decreto nº 81/2021/ND-CP, de 27 de agosto de 2021, o qual regulamenta o mecanismo de cobrança e gestão das taxas de matrícula para instituições de ensino no âmbito do sistema nacional de educação, bem como as políticas de isenção e redução de taxas de matrícula, apoio financeiro para custos de aprendizagem e preços de serviços na área de educação e formação. Assim, o Artigo 17, parágrafo 4º, do Decreto nº 238/2025/ND-CP estipula as áreas de estudo elegíveis para apoio financeiro para custos de aprendizagem, conforme segue:

Crianças em idade pré-escolar, alunos do ensino fundamental e médio e estagiários que frequentam instituições de educação continuada após o programa de educação geral, onde eles e seus pais ou responsáveis (se viverem com um responsável) têm residência permanente e estudam em uma instituição de ensino em uma vila/aldeia particularmente desfavorecida, uma comuna na Zona III de áreas montanhosas e de minorias étnicas, ou uma comuna particularmente desfavorecida em áreas costeiras e insulares, conforme definido pela autoridade competente, ou estudam em uma instituição de ensino em outra área, conforme definido pela autoridade local, nos casos em que não houver instituição de ensino na vila/aldeia particularmente desfavorecida, na comuna na Zona III de áreas montanhosas e de minorias étnicas, ou na comuna particularmente desfavorecida em áreas costeiras e insulares.

Você pode consultar as normas mencionadas acima; se atender às condições, terá direito ao auxílio para pagamento de mensalidades. No entanto, estudantes cuja residência permanente seja em uma aldeia ou comuna particularmente desfavorecida na Zona III, mas que frequentem uma escola localizada em uma comuna na Zona I (e que residam atualmente na Zona I), ou estudantes que residam temporariamente em uma comuna na Zona I e frequentem uma escola localizada em uma comuna na Zona I, não têm direito ao auxílio para pagamento de mensalidades, conforme estipulado no Artigo 17, Cláusula 4, do Decreto nº 238/2025/NĐ-CP.

Para quaisquer dúvidas ou preocupações relativas às políticas e regulamentos para professores, favor enviar para a seção "Caixa de Correio dos Leitores" do jornal Education & Times: Rua Hai Ba Trung, 15 (Bairro Cua Nam, Hanói ).

E-mail: bandocgdtd@gmail.com

Fonte: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-doi-tuong-duoc-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post752448.html