Regulamento sobre taxas de proteção ambiental para emissões

(Ilustração)

Assim, o Decreto estipula que os sujeitos às taxas de proteção ambiental para emissões conforme prescrito neste Decreto são poeiras e emissões industriais lançadas no meio ambiente que devem ser tratadas por projetos, estabelecimentos de produção, negócios e serviços que estão sujeitos a licenças ambientais conforme prescrito pela lei de proteção ambiental, incluindo o conteúdo do licenciamento para emissões (instalações de emissão).

Os pagadores de taxas de proteção ambiental para emissões, conforme prescrito neste Decreto, são instalações que lançam emissões.

A taxa de proteção ambiental para emissões pagas durante o período de pagamento da taxa é calculada de acordo com a seguinte fórmula: F = f + C.

Em que: F é a taxa total a pagar durante o período de pagamento da taxa (trimestre ou ano); f é a taxa fixa (trimestre ou ano); C é a taxa variável, calculada trimestralmente.

O custo variável de uma instalação de emissão (C) é o custo variável total em cada fluxo de emissão (Ci) determinado pela seguinte fórmula: C = ΣCi.

O custo de conversão de cada fluxo de exaustão (Ci) é igual ao custo total de conversão dos poluentes ambientais especificados na Cláusula 2, Artigo 6 deste Decreto contidos nos gases de exaustão em cada fluxo de exaustão (i) e é determinado de acordo com a seguinte fórmula: Ci = Ci (Poeira) + Ci (SOx) + Ci (NOx) + Ci (CO)

Regulamentos de taxas

Para instalações que lançam emissões que não estão sujeitas ao monitoramento de emissões, o Decreto estipula uma taxa fixa (f): VND 3.000.000/ano. Caso o pagador da taxa pague trimestralmente, a taxa calculada para o primeiro trimestre é de f/4.

No caso de uma nova instalação de descarga de emissões que entre em operação a partir da data efetiva deste Decreto (5 de janeiro de 2025) ou uma instalação de descarga de emissões em operação antes de 5 de janeiro de 2025: a taxa a pagar = (f/12) x período de cálculo da taxa (mês).

Em que o período de cálculo da taxa é o período do mês seguinte ao mês em que este Decreto entra em vigor (aplicável às instalações de emissão em operação) ou ao mês em que começa a operar (aplicável às novas instalações de emissão que entram em operação a partir da data de vigência deste Decreto) até o final do trimestre ou ano.

Para instalações que descarregam gases de escape sujeitos ao monitoramento de emissões: Taxa fixa (f): 3.000.000 VND/ano. Caso o contribuinte pague trimestralmente, a taxa calculada para o primeiro trimestre é f/4; As taxas variáveis ​​para poluentes ambientais nos gases de escape são as seguintes: Poeira e NOx (incluindo N02 e NO) são 800 VND/ton; SOx é 700 VND/ton; CO é 500 VND/ton.

Regulamento sobre gestão e utilização de taxas

O Decreto estipula que as organizações de cobrança de taxas devem pagar o valor integral das taxas de proteção ambiental pelas emissões coletadas ao orçamento estadual. A fonte de despesas para as atividades de cobrança de taxas é definida pelo orçamento estadual na estimativa da organização de cobrança de taxas, de acordo com os regulamentos.

Português Caso a organização de cobrança de taxas tenha despesas operacionais alocadas de acordo com as disposições da Cláusula 3, Artigo 1 do Decreto nº 82/2023/ND-CP de 28 de novembro de 2023 do Governo que altera e complementa uma série de artigos do Decreto nº 120/2016/ND-CP de 23 de agosto de 2016 do Governo que detalha e orienta a implementação de uma série de artigos da Lei de Taxas e Encargos, 25% do valor total das taxas cobradas serão retidos para cobrir os custos das atividades de cobrança de taxas de acordo com as disposições da Cláusula 4, Artigo 1 do Decreto nº 82/2023/ND-CP; 75% do valor das taxas cobradas serão pagas ao orçamento do estado de acordo com as disposições da lei sobre o orçamento do estado.

Fonte: https://moit.gov.vn/bao-ve-moi-truong/quy-dinh-muc-phi-bao-ve-moi-truong-doi-voi-khi-thai.html