
Representantes das duas partes assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação na área de gestão e supervisão transfronteiriça da segurança alimentar. Foto: Hoang Luyen
Do lado vietnamita, a delegação do Departamento Provincial de Saúde de Cao Bang foi liderada pelo Sr. Trieu Thanh Son, Secretário Adjunto do Comitê do Partido, Diretor Adjunto do Departamento de Saúde; com membros incluindo líderes e especialistas do Departamento de Organização e Pessoal, Departamento de Proteção Social e Crianças, Departamento de Segurança Alimentar e Higiene, Centro de Teste de Medicamentos, Cosméticos, Alimentos e Centro Médico Trung Khanh.
Do lado da cidade de Baise, Guangxi (China), a delegação foi liderada pelo camarada Huang Taixue, vice-prefeito do Governo Popular da cidade de Baise; também estavam presentes o camarada Tan Ping, diretor da Administração de Supervisão de Mercado da cidade de Baise e especialistas nas áreas de saúde e segurança alimentar da China.
Na manhã de 14 de outubro, no âmbito do programa de trabalho, a delegação do Departamento Provincial de Saúde de Cao Bang visitou e inspecionou o processamento local de frutas secas importadas da Quang Khang Food Company Limited, na cidade de Tinh Tay, e o processo de processamento de camarão importado no âmbito do Projeto de Apoio à Revitalização Rural da Bao Thanh Food Company Limited, na cidade de Tinh Tay. O conteúdo da pesquisa teve como objetivo conhecer o modelo de gestão da qualidade, o processo de controle da segurança alimentar, a rastreabilidade e a aplicação de tecnologias no processamento de alimentos em empresas chinesas, trocando experiências e lições práticas sobre a gestão da segurança alimentar na região.

Os delegados que participaram da Conferência de Intercâmbio de Cooperação em Gestão de Segurança Alimentar Transfronteiriça Vietnã-China de 2025 tiraram uma foto de lembrança na Casa de Exposições de Ho Chi Minh com o povo da etnia Zhuang.
Na tarde do mesmo dia, no Hotel Internacional Truong Phong, a Conferência de Cooperação Transfronteiriça em Gestão e Supervisão de Segurança Alimentar Vietnã-China 2025 ocorreu oficialmente em um ambiente amigável e cooperativo, demonstrando a amizade tradicional entre as duas localidades que compartilham uma fronteira comum. Na conferência, delegados de ambos os lados trocaram e compartilharam experiências em gestão e supervisão de segurança alimentar, testes e rastreabilidade de alimentos e modelos transfronteiriços de controle de riscos alimentares.
Na Conferência, representantes dos dois lados assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação no campo de gestão e supervisão de segurança alimentar transfronteiriça, criando uma base para atividades de coordenação, suporte técnico, compartilhamento de dados e implementação de um modelo de inspeção e supervisão de alimentos transfronteiriços mais eficaz nos próximos tempos.
Após a conclusão do programa de trabalho, a delegação do Departamento Provincial de Saúde de Cao Bang visitou a Casa de Exposições de Ho Chi Minh com o povo da etnia Zhuang, na cidade de Tinh Tay. Lá, as duas delegações, do Vietnã e da China, tiraram fotos de lembrança em frente à Casa de Exposições, um símbolo de amizade e solidariedade entre os povos vietnamita e chinês.

Delegados do Departamento de Saúde da província de Cao Bang e da cidade de Bach Sac se despediram no portão da fronteira internacional de Tra Linh após a conferência sobre cooperação em gestão e supervisão de segurança alimentar na fronteira entre Vietnã e China em 2025.
Ao final da viagem de trabalho, o Camarada Trieu Thanh Son expressou sua profunda gratidão ao Governo Popular da Cidade de Baise, à Administração de Supervisão do Mercado de Baise e às unidades relevantes do lado chinês pela calorosa acolhida e pela organização atenciosa e eficaz da Conferência. Ele acredita que a cooperação entre o Departamento Provincial de Saúde de Cao Bang e a Administração de Supervisão do Mercado da Cidade de Baise se desenvolverá de forma cada vez mais sustentável, contribuindo positivamente para garantir a segurança alimentar, proteger a saúde da população dos dois países e fortalecer a solidariedade e a amizade entre o Vietnã e a China.
Quoc Cuong
Fonte: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/so-y-te-tinh-cao-bang-tham-gia-hoi-nghi-giao-luu-hop-tac-quan-ly-giam-sat-an-toan-thuc-pham-qua--1029762
Comentário (0)