Reforçar o fornecimento de bens essenciais para atender às pessoas nas localidades afetadas pela tempestade nº 3.

Em 13 de setembro, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh assinou e emitiu o Despacho Oficial nº 95/CD-TTg sobre o reforço do fornecimento de bens essenciais para atender a população nas localidades afetadas pelo Tufão nº 3. O despacho foi enviado aos Ministros da Indústria e Comércio, das Finanças, da Agricultura e Desenvolvimento Rural, da Informação e Comunicações, da Educação e Formação, da Saúde e dos Transportes; e aos Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades administradas centralmente.

O comunicado oficial afirmou que nos últimos dias, tempestade número 3 Com intensidade excepcionalmente alta, a tempestade atingiu diretamente o território nacional, e sua circulação pós-tempestade causou chuvas torrenciais prolongadas em uma vasta área, resultando em inundações generalizadas em diversas localidades da região norte, causando danos significativos a vidas e propriedades, afetando seriamente a produção e a vida das pessoas. As autoridades locais e as equipes de resgate têm envidado esforços intensos para responder e mitigar as consequências do desastre natural, apoiando a população na superação de suas consequências.

Para garantir o abastecimento de alimentos e bens essenciais à população, e para fortalecer a supervisão, inspeção e controle do mercado, punir rigorosamente as infrações e prevenir resolutamente o açambarcamento e os aumentos abusivos de preços, especialmente de medicamentos, livros didáticos, material escolar, alimentos, bens de consumo essenciais, suprimentos, produtos biológicos, espécies vegetais e animais... para estudantes, cidadãos e empresas após a tempestade, o Primeiro Ministro solicita:

Os presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades administradas centralmente deverão orientar as agências e unidades em suas localidades a organizar o fornecimento de alimentos, bens essenciais, medicamentos e itens de primeira necessidade às famílias afetadas pelo tufão nº 3, especialmente aquelas em áreas isoladas e de difícil acesso.

Fortalecer a gestão e a supervisão do mercado, especialmente de alimentos, combustíveis e bens essenciais, garantindo que não ocorram açambarcamento e aumentos de preços injustificados, e punir rigorosamente as violações; monitorar de perto a evolução do mercado, os preços e a oferta e demanda de bens essenciais que atendem ao consumo, à produção e aos negócios na área, a fim de implementar proativamente soluções práticas, oportunas e eficazes dentro do escopo de autoridade.

O foco deve ser o atendimento e reparo imediatos de casas, escolas, hospitais e materiais escolares danificados pela tempestade; a remoção urgente de árvores caídas nas estradas; o restabelecimento imediato do fornecimento de energia elétrica, água potável e telecomunicações para garantir a produção, as atividades comerciais e a vida cotidiana das pessoas; e a implementação de medidas para prevenir e controlar doenças pós-tempestade e inundações.

O Ministro da Indústria e Comércio instruiu os órgãos competentes a monitorarem de perto a evolução do mercado interno, a situação da oferta e da demanda de bens essenciais para a produção, os negócios, a educação, a saúde e a vida das pessoas, especialmente bens essenciais, garantindo a estabilidade do mercado, o equilíbrio entre oferta e demanda e a circulação fluida de mercadorias.

Direcionar as unidades competentes para que respondam prontamente às flutuações incomuns de preços e à oferta e demanda de bens essenciais. Coordenar proativamente com as forças policiais, militares, de transporte, de saúde e de educação para aumentar o transporte de bens essenciais, combustível, medicamentos, livros didáticos e material escolar para áreas atualmente isoladas, remotas, com dificuldades e escassez...

Implementar a coordenação entre as províncias e cidades afetadas por chuvas e inundações, bem como com outras províncias e cidades, quando solicitado, a fim de garantir o fornecimento contínuo de bens essenciais a estudantes e pacientes em áreas afetadas por inundações.

Direcionar todas as forças de gestão de mercado para fortalecer a supervisão e a gestão em suas respectivas áreas, implementando medidas profissionais, desenvolvendo planos e estratégias e coordenando com as forças funcionais a realização de inspeções e supervisão, detectando prontamente e punindo rigorosamente organizações e indivíduos que se aproveitam do impacto do tufão nº 3 para... Especulação, acumulação, preços abusivos ou outras violações previstas em lei.

Em coordenação com os meios de comunicação, divulgar publicamente informações sobre a atuação de organizações e indivíduos que exploram desastres naturais ou outros eventos incomuns para obter lucros ilícitos, causando danos à vida espiritual e material da população. Orientar o Grupo de Eletricidade do Vietnã e unidades relacionadas a priorizar o fornecimento de energia elétrica para estações de bombeamento que atendem à drenagem, ao controle de enchentes e ao abastecimento de água potável para consumo e água doce para produção e comércio.

O Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural instruiu os órgãos competentes a: instar e orientar as localidades na implementação de medidas urgentes para proteger e restaurar a produção agrícola. Todas as medidas devem ser tomadas para drenar a água e prevenir inundações o mais rápido possível, a fim de minimizar os danos à produção agrícola; resgatar prontamente as áreas de arroz, plantações, árvores frutíferas, plantas ornamentais, etc., que ainda estejam inundadas; e orientar a população na implementação de medidas específicas para proteger a produção e na transição para culturas e criações de animais adequadas à situação local.

A agência é responsável por analisar e compilar as necessidades, coordenando-se com as agências relevantes para propor às autoridades competentes o fornecimento e o apoio oportunos de raças vegetais e animais, espécies aquáticas e diversos suprimentos e produtos biológicos para a agricultura e a pecuária, a fim de ajudar as pessoas a retomar a produção imediatamente após tempestades e inundações.

O Ministro das Finanças instruiu o Departamento Geral de Reservas do Estado a assumir urgentemente a liderança e a coordenar com os ministérios e agências relevantes a revisão da situação real e das necessidades das localidades afetadas pelo tufão nº 3, a fim de submeter prontamente às autoridades competentes a análise e a liberação de alimentos, equipamentos, suprimentos e desinfetantes da reserva nacional para apoiar as localidades afetadas.

O Ministro da Informação e Comunicações coordena-se estreitamente com os Ministros da Indústria e Comércio, das Finanças e da Agricultura e Desenvolvimento Rural para orientar os órgãos de imprensa e cooperar com a Televisão do Vietnã, a Rádio Vietnã e a Agência de Notícias do Vietnã, a fim de disseminar informações de forma direcionada, refletindo objetivamente, verídica e abrangentemente o mercado interno de bens, estabilizando o sentimento social e público e evitando o pânico na população. Os Ministérios da Indústria e Comércio, da Agricultura e Desenvolvimento Rural, da Saúde, da Educação e Formação Profissional, dos Transportes, etc., fornecem proativamente informações oportunas ao Ministério da Informação e Comunicações e aos órgãos de imprensa, conforme prescrito.

Os Ministérios da Saúde e da Educação e Formação acompanham de perto a situação atual e, com base em suas funções, atribuições e competências, coordenam-se proativamente com as localidades para contribuir com a estabilização de preços e garantir o fornecimento adequado de equipamentos e materiais necessários para instituições de ensino, centros de exames e tratamentos médicos, etc., sob sua gestão estatal.

O Primeiro-Ministro designou os Vice-Primeiros-Ministros Bui Thanh Son, Le Thanh Long e Ho Duc Phoc para supervisionar diretamente, implementar de forma ativa e proativa, monitorar e resolver quaisquer obstáculos, a fim de garantir a execução oportuna e eficaz desta diretiva. O Gabinete do Governo, de acordo com as suas funções e atribuições, monitorará, acompanhará e resumirá a situação, e reportará prontamente ao Primeiro-Ministro quaisquer problemas que surjam durante a implementação desta diretiva.

Fonte