Reforço adicional da cooperação entre as Assembleias Nacionais Vietnamita e Búlgara

O presidente da Assembleia Nacional enfatizou que a Assembleia Nacional vietnamita deseja fortalecer ainda mais a cooperação com a Assembleia Nacional búlgara, especialmente depois que os dois lados assinaram um novo Acordo de Cooperação em 2023.

O presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, e o presidente da República da Bulgária, Rumen Radev, posam para uma foto. (Foto: Doan Tan/VNA)

Na tarde de 25 de novembro, na Assembleia Nacional, o presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, encontrou-se com o presidente da República da Bulgária, Rumen Radev, que está em visita oficial ao Vietnã.

Ao receber o presidente Rumen Radev e sua esposa, bem como a delegação de alto escalão do Estado búlgaro em visita oficial ao Vietnã, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, disse que a visita é um marco importante no relacionamento cooperativo entre os dois países, o primeiro de muitos eventos importantes que os dois países organizam em conjunto por ocasião do 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas em 2025; afirmando a alta determinação dos líderes dos dois países em fortalecer, promover e levar o relacionamento entre os dois países a um novo patamar.

O Vietnã sempre se lembra dos sentimentos preciosos e do grande apoio que o povo búlgaro deu ao Vietnã na luta passada pela libertação, pela recuperação da independência e pela reunificação nacional, bem como na causa atual de construção e desenvolvimento socioeconômico.

Agradecendo ao presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, pela calorosa recepção dada à delegação, o presidente búlgaro, Rumen Radev, afirmou que a amizade tradicional entre os dois países tem uma longa história e está se desenvolvendo bem.

O presidente Rumen Radev expressou seu orgulho pela assistência da Bulgária ao Vietnã no desenvolvimento de recursos humanos e no treinamento de mais de 30.000 trabalhadores altamente qualificados; que desde então fizeram contribuições importantes para o desenvolvimento do Vietnã, contribuindo para fomentar a amizade tradicional entre os dois países.

O presidente búlgaro agradeceu à Assembleia Nacional vietnamita por seu apoio ativo à cooperação entre a Bulgária e o Vietnã em geral, bem como à cooperação entre as Assembleias Nacionais dos dois países em particular; ele acreditava que a estreita cooperação entre as Assembleias Nacionais dos dois países criaria uma estrutura legal para fortalecer e aprofundar o relacionamento entre os dois países.

O presidente búlgaro disse que teve uma reunião bem-sucedida com o presidente Luong Cuong, durante a qual os dois lados discutiram as principais orientações e medidas específicas para fortalecer a cooperação nos próximos tempos.

Afirmando que a Bulgária prioriza a promoção de relações de cooperação com o Vietnã, o presidente Rumen Radev disse que os dois lados precisam fortalecer a cooperação nas áreas de economia, investimento, ciência e tecnologia, educação e treinamento...

O presidente Rumen Radev parabenizou o Vietnã por suas grandes conquistas na causa da renovação, desenvolvimento nacional e integração internacional; disse que, com suas conquistas de desenvolvimento econômico e posição política cada vez mais elevada, o Vietnã é um fator importante na região do Sudeste Asiático; afirmou que a Bulgária está pronta para ser uma ponte para promover a cooperação abrangente entre a União Europeia e o Vietnã.

O Presidente da Assembleia Nacional agradeceu e valorizou a Assembleia Nacional Búlgara por ratificar prontamente o Acordo de Proteção de Investimentos entre o Vietnã e a União Europeia (EVIPA) pouco antes da visita do Presidente da Assembleia Nacional Vietnamita à Bulgária em setembro de 2023, contribuindo para facilitar as atividades de investimento de empresas de ambos os lados.

Nesta ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional pediu à Bulgária que contribuísse com sua voz em apoio à Comissão Europeia (CE) para remover em breve o cartão amarelo nas exportações de frutos do mar do Vietnã, levando em consideração a determinação, os esforços e os resultados positivos alcançados pelo Vietnã na implementação séria das recomendações da CE sobre o desenvolvimento sustentável da pesca.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebe o presidente da República da Bulgária, Rumen Radev. (Foto: Doan Tan/VNA)

Enfatizando que o potencial e o espaço para cooperação entre os dois lados ainda são muito grandes, o presidente da Assembleia Nacional disse que os dois países devem fortalecer a cooperação nas áreas de comércio, investimento, educação e defesa e segurança.

Para fortalecer ainda mais a cooperação entre as duas Assembleias Nacionais, contribuindo para aprofundar o relacionamento entre Vietnã e Bulgária, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, pediu ao presidente Rumen Radev que apoiasse as Assembleias Nacionais dos dois países na manutenção de intercâmbios de delegações e comitês de alto nível, intercâmbios e contatos entre Grupos Parlamentares da Amizade, jovens parlamentares e mulheres parlamentares; e coordenasse o monitoramento e a promoção da implementação efetiva dos acordos entre os dois governos.

Os dois lados mantêm contato, consulta, coordenação e apoio mútuo em fóruns parlamentares multilaterais, bem como em questões regionais e mundiais de interesse mútuo.

Nesta ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional agradeceu ao Estado, ao Governo e à Assembleia Nacional da Bulgária pelo apoio à comunidade vietnamita que vive e trabalha na Bulgária nos últimos tempos; e agradeceu pessoalmente ao Presidente Rumen Radev, que sempre tem bons sentimentos e se preocupa com o desenvolvimento da comunidade vietnamita na Bulgária.

O presidente da Assembleia Nacional espera continuar recebendo atenção e apoio do presidente Rumen Radev para criar condições favoráveis para que a comunidade vietnamita na Bulgária estabilize suas vidas, se integre bem à comunidade local e continue a fazer muitas contribuições positivas para o desenvolvimento socioeconômico da Bulgária, bem como para a amizade tradicional e a boa cooperação entre os dois países.

O presidente Rumen Radev afirmou que a Bulgária sempre foi uma amiga confiável e apoiadora do Vietnã em fóruns regionais e internacionais, especialmente na UE e no Parlamento Europeu (PE); disse que a Bulgária deseja receber mais vietnamitas para estudar e trabalhar, bem como as atividades de investimento do Vietnã na Bulgária; e acredita que os resultados desta visita criarão um novo impulso no relacionamento entre os dois países.

Fonte