Fortalecimento da cooperação entre o Vietnã e a Federação Russa na área de autenticação notarial.

(Chinhphu.vn) - No dia 16 de novembro, em Nha Trang, a Associação Vietnamita de Notários (VNA) e a Associação de Notários da Federação Russa (FCR) organizaram conjuntamente a conferência internacional "Compartilhando experiências internacionais em autenticação notarial".

Cena de conferência. Foto: VGP/BP

O workshop contou com a presença de representantes de ministérios e departamentos centrais, do Consulado Geral da Federação Russa na Cidade de Ho Chi Minh, além de especialistas jurídicos e notários dos dois países.

O workshop foi organizado para aprimorar o intercâmbio profissional, promover a cooperação bilateral na área de autenticação notarial e apoiar a conclusão do arcabouço legal que serve às atividades de gestão estatal.

Ao discursar no workshop, o representante da Associação de Notários do Vietnã enfatizou a importância de se referir à experiência internacional, especialmente no contexto da implementação da Lei Notarial de 2024 no Vietnã e das tarefas relacionadas à transformação digital no setor judiciário.

O representante da Associação de Notários da Federação Russa afirmou que o Vietnã é um parceiro importante da Federação Russa na área de autenticação de documentos e enfatizou a necessidade de manter uma cooperação regular para compartilhar informações, experiências de gestão e boas práticas na organização de atividades de autenticação.

A Sra. Nguyen Thi Tho, Vice-Presidente Executiva da Associação de Notários do Vietnã, proferiu o discurso de abertura do Workshop. Foto: VGP/BP

No programa do workshop, o representante da Federação Russa apresentou uma visão geral do sistema de seguro de responsabilidade profissional e do mecanismo de indenização para notários. De fato, a Rússia é um dos países que aplicou precocemente o mecanismo de seguro obrigatório de responsabilidade civil para notários, já no período de transição para o modelo de notário privado.

Após diversas melhorias legislativas, a Rússia construiu um sistema de seguros de quatro níveis, incluindo: seguro de responsabilidade civil pessoal, seguro coletivo por associações regionais de notários, seguro de responsabilidade civil patrimonial de notários e o Fundo Federal de Compensação, administrado centralmente. Este fundo possui atualmente um montante superior a 1,3 bilhão de rublos e é utilizado para indenizar danos que excedam a capacidade dos outros três níveis de seguro.

Segundo a Associação de Notários da Federação Russa, o mecanismo de seguro em múltiplos níveis ajuda a garantir a indenização integral às vítimas e aumenta a responsabilidade dos notários em sua prática. Este é um dos fatores importantes que contribuem para assegurar a segurança jurídica do sistema de transações civis.

O Sr. Konstantin Korsik, Presidente da Associação de Notários da Federação Russa, discursou no Workshop. Foto: VGP/BP

O representante vietnamita apresentou a experiência na implementação do sistema de garantia financeira nas atividades notariais, de acordo com a Lei Notarial de 2024 e o Decreto 104/2025/ND-CP. Segundo o decreto, o Vietnã atualmente aplica um mecanismo de dois níveis, que inclui um seguro de responsabilidade profissional obrigatório e um Fundo de Compensação gerido pela Associação Vietnamita de Notários. Este mecanismo é considerado adequado às condições práticas e garante a harmonia entre as exigências da gestão estatal e a capacidade financeira da equipe notarial.

Além do conteúdo sobre seguros, o Workshop dedicou um tempo considerável à troca de experiências sobre a transformação digital nas atividades notariais. O representante da Federação Russa apresentou em detalhes o Sistema Unificado de Informação (EIS) – uma plataforma digital nacional para a gestão unificada das atividades notariais. O sistema inclui registros eletrônicos, dados de transações notariais, informações sobre heranças, informações sobre hipotecas imobiliárias, informações sobre procurações e outros dados jurídicos. O EIS permite a conexão de dados em tempo real, servindo ao propósito de busca, verificação e prevenção de fraudes, além de apoiar a realização de autenticação notarial remota em conformidade com a legislação russa.

Segundo os delegados, a experiência da Federação Russa na implementação do EIS (Sistema Eletrônico de Informação) é uma importante fonte de referência para o Vietnã no contexto da pesquisa para a construção de um banco de dados unificado sobre autenticação notarial e para a promoção da transformação digital abrangente nessa área. A aplicação da tecnologia da informação é considerada uma condição necessária para garantir a transparência, melhorar a eficiência no atendimento a pessoas e empresas e apoiar os órgãos de gestão estatal no monitoramento e na organização da aplicação da lei.

Ao final do workshop, a vice-presidente executiva da Associação de Notários do Vietnã, Nguyen Thi Tho, reconheceu a contribuição prática da Federação Russa e afirmou que o workshop contribuiu para o fortalecimento do entendimento mútuo entre as duas associações.

A Sra. Nguyen Thi Tho afirmou que o Acordo de Cooperação assinado nesta ocasião será uma base importante para a implementação de muitos programas práticos de cooperação no futuro, especialmente nas áreas de treinamento de recursos humanos, pesquisa de modelos de seguros, construção de um mecanismo de indenização por danos e aplicação de tecnologia na gestão notarial.

Cerimônia de assinatura do Acordo de Cooperação entre a Associação de Notariados do Vietnã e a Associação de Notariados da Federação Russa. Foto: VGP/BP

Os representantes da Associação de Notários da Federação Russa também expressaram o desejo de continuar acompanhando a Associação de Notários do Vietnã na implementação de programas de cooperação profissional, na expansão do intercâmbio de experiências em níveis regional e associativo e na promoção da cooperação na área de transformação digital.

* No âmbito do Workshop, ocorreu a Cerimônia de Assinatura do Acordo de Cooperação entre a Associação de Notariais do Vietnã e a Associação de Notariais da Federação Russa. Este documento estabelece um quadro oficial de cooperação entre as duas associações, criando uma base para a implementação de atividades coordenadas em formação profissional, troca de dados, pesquisa sobre modelos organizacionais e suporte técnico no processo de aplicação da tecnologia da informação às atividades notariais.

A assinatura ocorreu sob o testemunho de representantes de órgãos de gestão estatal, demonstrando o interesse do Estado vietnamita em melhorar a qualidade e reforçar a segurança jurídica nas transações civis.

Bich Phuong

Fonte: https://baochinhphu.vn/tang-cuong-hop-tac-viet-nam-lien-bang-nga-trong-linh-vuc-cong-chung-10225111615370337.htm