Comunicado nº 3, 6ª Sessão, 15ª Assembleia Nacional

Việt Nam•25/10/2023

Na quarta-feira, 25 de outubro de 2023, a Assembleia Nacional prosseguiu com o terceiro dia de trabalhos da 6ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional, no edifício da Assembleia Nacional, sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue.

Sessão da Assembleia Nacional na tarde de 25 de outubro de 2023. (Foto: THUY NGUYEN).

Manhã

Conteúdo 1

Sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional , Vuong Dinh Hue, a Assembleia Nacional ouviu a Chefe da Comissão de Assuntos das Delegações, Nguyen Thi Thanh, em nome da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, apresentar o relatório sobre os resultados das discussões entre as delegações a respeito de questões relacionadas à votação de confiança. Em seguida, a Assembleia Nacional constituiu a Comissão de Apuração dos Votos e procedeu à votação de confiança por escrutínio secreto.

Conteúdo 2

Sob a presidência do Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, a Assembleia Nacional ouviu o Presidente da Comissão de Defesa e Segurança Nacional da Assembleia Nacional, Le Tan Toi, apresentar o relatório explicando, recebendo comentários e revisando o projeto de Lei sobre Carteiras de Identidade.

Em seguida, a Assembleia Nacional debateu diversas questões controversas relativas ao projeto de lei sobre carteiras de identidade. Durante a discussão, 17 deputados da Assembleia Nacional discursaram e 5 participaram do debate. Os deputados, em geral, concordaram com o conteúdo do Relatório Explicativo, com as emendas propostas pela Comissão Permanente da Assembleia Nacional e com o conteúdo do projeto de lei.

Além disso, os delegados da Assembleia Nacional concentraram suas discussões em: o escopo da regulamentação; os sujeitos de aplicação; o título do projeto de lei; definições de termos; os direitos e obrigações dos cidadãos vietnamitas e das pessoas de origem vietnamita cuja nacionalidade não foi determinada por meio de carteiras de identidade; as responsabilidades da Agência de Gestão de Carteiras de Identidade; o centro nacional de dados; atos proibidos; e as responsabilidades dos Comitês Populares das províncias e das cidades administradas centralmente.

Com relação ao Banco de Dados Nacional da População e ao Banco de Dados Nacional de Carteiras de Identidade, os delegados concentraram suas discussões em: Informações no Banco de Dados Nacional da População; coleta, atualização, gerenciamento, conexão, compartilhamento e exploração de informações no Banco de Dados Nacional da População e no Banco de Dados Nacional de Carteiras de Identidade.

Em relação aos cartões de identidade e certificados de identidade, os delegados concentraram suas discussões nos seguintes pontos: o nome do cartão de identidade; o conteúdo exibido no cartão de identidade; a integração de informações no cartão de identidade; quem pode receber cartões de identidade; casos de substituição ou reemissão de cartões de identidade; a autoridade para emitir, substituir e reemitir cartões de identidade; a revogação e retenção de cartões de identidade; o bloqueio e desbloqueio de cartões de identidade eletrônicos; certificados de identidade e a gestão de pessoas de origem vietnamita cuja nacionalidade não foi determinada...

Ao final da sessão de debates, o Ministro da Segurança Pública , To Lam, fez um discurso explicando e esclarecendo algumas questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.

Tarde

Conteúdo 1

Sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, a Assembleia Nacional ouviu: o relatório do Chefe da Comissão de Contagem de Votos, Nguyen Thanh Hai, sobre os resultados da contagem de votos; e a apresentação do projeto de Resolução pelo Secretário-Geral da Assembleia Nacional e Chefe do Gabinete da Assembleia Nacional, Bui Van Cuong, confirmando os resultados da votação de confiança para os cargos eletivos ou aprovados pela Assembleia Nacional.

Posteriormente, a Assembleia Nacional votou pela adoção de uma Resolução confirmando os resultados da moção de confiança para os ocupantes de cargos eleitos ou aprovados pela Assembleia Nacional por meio de um sistema de votação eletrônica.

Os resultados são os seguintes: 472 delegados participaram da votação (95,55% do total de delegados da Assembleia Nacional), dos quais 470 votaram a favor (95,14% do total de delegados da Assembleia Nacional); 2 delegados votaram contra (0,40% do total de delegados da Assembleia Nacional).

Conteúdo 2

Sob a presidência do Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Duc Hai, a Assembleia Nacional ouviu o relatório apresentado por Le Quang Huy, Presidente da Comissão de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, que explicou, recebeu comentários e revisou o projeto de Lei de Telecomunicações (alterado).

Em seguida, a Assembleia Nacional debateu em sessão plenária diversas questões controversas do projeto de Lei de Telecomunicações (alterada). Onze delegados discursaram durante a discussão.

Os delegados concentraram suas discussões nos seguintes tópicos: Políticas estatais em telecomunicações; responsabilidades da gestão estatal em telecomunicações; garantia da confidencialidade da informação; direitos e obrigações dos agentes de serviços de telecomunicações; recusa em fornecer serviços de telecomunicações; formas de licenciamento de telecomunicações; leilão de números de assinantes de telecomunicações; fundo público de serviços de telecomunicações; alocação, concessão, registro e uso de recursos numéricos de telecomunicações e recursos da Internet; portabilidade numérica; licenciamento de telecomunicações; revogação e desmantelamento da infraestrutura de telecomunicações quando não estiver mais em uso; renovação, reemissão, alteração e complementação de licenças de telecomunicações; fornecimento de serviços básicos de telecomunicações na Internet; fornecimento e uso de serviços de data center e serviços de computação em nuvem; informações de emergência para defesa e segurança nacional; estabelecimento e operação de redes privadas de telecomunicações para defesa e segurança nacional; garantia da confidencialidade da informação; direitos e obrigações das empresas de telecomunicações. Condições relativas às telecomunicações na participação em leilões e concursos para o direito de uso de radiofrequências; condições para a concessão de licenças comerciais de telecomunicações; autoridade para conceder licenças de telecomunicações; terrenos utilizados para instalações de telecomunicações; projeto, construção e instalação de instalações de telecomunicações. Atos proibidos em atividades de telecomunicações; proteção dos direitos dos usuários de serviços de telecomunicações; disposições transitórias.

Ao final da sessão de debates, Le Quang Huy, Presidente da Comissão de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, fez um discurso para explicar e esclarecer algumas questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.

Quinta-feira, 26 de outubro de 2023: Pela manhã, a Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no Salão da Assembleia para ouvir: a Apresentação e o Relatório de Verificação sobre o ajuste de alguns pontos da Resolução 53/2017/QH14, de 24 de novembro de 2017, da Assembleia Nacional, sobre o Relatório de Estudo de Viabilidade do Projeto de Aquisição de Terras, Compensação, Apoio e Reassentamento do Aeroporto Internacional de Long Thanh; e o Relatório que explica, aceita e revisa o projeto de Lei de Recursos Hídricos (alterado). Em seguida, a Assembleia Nacional discutiu alguns pontos de divergência remanescentes no projeto de Lei de Recursos Hídricos (alterado).

À tarde (com transmissão ao vivo pela Televisão da Assembleia Nacional do Vietname), a Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no Salão da Assembleia para ouvir o relatório explicativo, receber comentários e rever o projeto de Lei da Habitação (alterado); posteriormente, a Assembleia Nacional debateu alguns pontos de desacordo remanescentes no projeto de Lei da Habitação (alterado).

Fonte: nhandan.vn

Fonte