Informações estrangeiras contribuem para criar consenso interno, afirmando o prestígio e a posição do Vietnã.

A Conclusão 57-KL/TW emitida pelo Politburo demonstrou a grande atenção dos líderes do Partido e do Estado ao trabalho de informação estrangeira, de acordo com a situação prática e atendendo aos objetivos de desenvolvimento do país.

O vice-ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, membro do Comitê Diretor de Assuntos de Informação Externa, deu uma entrevista ao jornal The Gioi & Viet Nam antes da próxima Conferência Nacional sobre Pesquisa e Implementação da Conclusão 57-KL/TW do Politburo em Hanói .

O Comitê Diretor de Assuntos de Informação Externa realizou uma conferência para revisar as atividades do primeiro semestre de 2023 e distribuir tarefas para o último semestre de 2023. (Fonte: VNA)

O Vietnã vem afirmando cada vez mais sua posição internacional, e suas contribuições são reconhecidas e altamente apreciadas pela comunidade internacional. Esses sucessos contam com importantes contribuições da área de informação estrangeira. Como o Vice-Ministro avalia os excelentes resultados na implementação deste importante trabalho na primeira metade do 13º Congresso Nacional do Partido?

Nos últimos tempos, especialmente desde o 13º Congresso Nacional do Partido, o trabalho de relações exteriores do nosso Partido e Estado tem sido realizado de forma sincronizada e abrangente e alcançado resultados positivos, contribuindo significativamente para a causa do desenvolvimento e da integração internacional, bem como protegendo a integridade da soberania territorial, especialmente fortalecendo a posição internacional do país.

Até o momento, o Vietnã estabeleceu relações diplomáticas com 193 países ao redor do mundo, a última das quais em setembro, com Tonga. Estabelecemos uma estrutura de parceria estratégica e uma parceria estratégica abrangente com 18 países, incluindo todos os membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU).

O Vietnã assumiu com sucesso o papel de membro não permanente do Conselho de Segurança da ONU para o período de 2020-2021 e vice-presidente da 77ª Assembleia Geral da ONU, e foi eleito membro do Conselho de Direitos Humanos da ONU para o período de 2023-2025...

A diplomacia do desenvolvimento concentra-se em servir pessoas, localidades e empresas, concluindo com sucesso a campanha de diplomacia da vacina para que o país possa se abrir, se recuperar e alcançar um crescimento espetacular de mais de 8% em 2022, com um volume recorde de importações e exportações de US$ 735 bilhões. Esses sucessos são reconhecidos pela população do país e altamente elogiados pela comunidade internacional.

Para alcançar as conquistas acima mencionadas em relações exteriores, em primeiro lugar, há a atenção, a direção próxima e a participação direta de líderes seniores, uma coordenação próxima, oportuna e sincronizada entre os departamentos, ministérios e filiais centrais e locais, especialmente a contribuição da propaganda, a disseminação positiva, a criação de ressonância na opinião pública do trabalho de informação sobre relações exteriores.

Em termos de conteúdo, o trabalho de informação estrangeira concluiu com sucesso a tarefa de propagar e promover as diretrizes, políticas, pontos de vista, posições, situação geral, potenciais e pontos fortes do Vietnã para a comunidade internacional, especialmente no período pós-pandemia da Covid-19, abrindo-se gradualmente; por outro lado, informou ampla e prontamente a população do país sobre os esforços e as conquistas de relações exteriores do nosso Partido e Estado.

Ao mesmo tempo, o trabalho de informação estrangeira combate ativamente e refuta eficazmente informações falsas e objetivas sobre a situação política, econômica e social, grande solidariedade e trabalho de proteção dos direitos humanos no Vietnã, bem como informações, argumentos e alegações injustas que violam a soberania do país sobre os mares e ilhas e a integridade territorial.

Em termos de métodos, o trabalho de informação estrangeira é constantemente inovado, monitorando ativamente a opinião pública internacional, pesquisando tendências da mídia, transformando-se gradualmente digitalmente, desenvolvendo ecossistemas de redes sociais, organizando formulários de informação online, digitalizando procedimentos administrativos relacionados a informações estrangeiras, para ajustar prontamente o conteúdo e os métodos de propaganda, levando informações e imagens sobre o Vietnã a uma gama mais ampla de pessoas no país e na comunidade internacional com um novo "visual" que seja mais adequado, mais atraente, mais adequado ao paladar, garantindo que as informações do Partido e do Estado sejam o "mainstream" na frente da opinião pública.

Em relação à força, a qualidade da força que trabalha com informações estrangeiras é constantemente aprimorada, com foco em treinamento. Cursos de treinamento, atualização de informações e habilidades para quadros que trabalham com informações estrangeiras nos níveis central e local são organizados regularmente e continuamente inovados.

O conteúdo não trata apenas de informações e habilidades básicas e gerais, mas também aborda questões mais específicas, abordando tendências internacionais, como medidas para responder a crises de mídia, construção de marcas locais, promoção de imagens... A coordenação entre departamentos, ministérios, filiais e localidades no trabalho de informação estrangeira se tornou mais rítmica, a conscientização sobre informações estrangeiras está cada vez melhor, a eficácia da comunicação é mais forte...

Além disso, a cooperação com jornalistas estrangeiros também avançou significativamente. As agências representativas do Vietnã no exterior têm se mostrado mais proativas e ativas no contato com acadêmicos e repórteres, construindo assim uma rede de repórteres estrangeiros com simpatia pelo Vietnã e repórteres vietnamitas no exterior, voltados para sua terra natal e seu país.

Internamente, o Ministério das Relações Exteriores sempre cria as condições de trabalho mais favoráveis ​​ou organiza proativamente muitas delegações de repórteres/assessores de imprensa estrangeiros para visitar localidades, especialmente no contexto da epidemia de Covid, quando não há repórteres estrangeiros entrando no Vietnã. Todos esses recursos são muito valiosos, apoiando efetivamente o Vietnã na divulgação de informações de todos os aspectos à comunidade internacional.

Para continuar a aprimorar a qualidade e a eficácia do trabalho de informação estrangeira, o Politburo emitiu a Conclusão nº 57-KL/TW sobre a continuidade da melhoria da qualidade e da eficácia do trabalho de informação estrangeira na nova situação. Você poderia nos contar sobre a importância e a participação do Ministério das Relações Exteriores no desenvolvimento desta importante Conclusão?

Pode-se dizer que a situação mundial e regional nos últimos tempos tem sido particularmente complicada e difícil, passando por grandes flutuações, com questões inesperadas como a competição entre grandes potências, a pandemia da Covid-19, a recessão econômica global, etc.

O ambiente midiático nacional e internacional passou por muitas mudanças com o surgimento de novas mídias, mídias sociais e, recentemente, a aplicação da inteligência artificial (IA) no campo midiático. A competição entre grandes potências também transformou a informação e a propaganda em uma fachada. Guerras de informação surgiram em alguns lugares e em alguns eventos específicos. A situação política, econômica e social nacional também mudou bastante em comparação com os anos anteriores.

Esse contexto logo levantou a necessidade de alterar e complementar a Conclusão nº 16-KL/TW, de 14 de fevereiro de 2012, do 11º Politburo sobre a Estratégia para o Desenvolvimento de Informações Externas para o período de 2011-2020, a fim de herdar os resultados alcançados, superar as fraquezas e dificuldades restantes, inovar constantemente, absorver e aplicar rapidamente os avanços científicos e tecnológicos, desempenhando assim melhor as tarefas atribuídas pelo Partido e pelo Estado, consolidando a confiança do povo no país, obtendo o consenso e o apoio da comunidade internacional em questões relacionadas aos interesses nacionais e étnicos, protegendo a base ideológica do Partido e lutando contra argumentos falsos e hostis.

Pode-se dizer que o Ministério das Relações Exteriores participou ativa e proativamente do processo de construção da Conclusão por meio do resumo da implementação prática do trabalho de informação estrangeira ou do estudo das experiências de outros países em diplomacia pública, construção de imagem, etc. Por meio de mecanismos como conferências regulares do Comitê Diretor para o Trabalho de Informação Estrangeira, reuniões do grupo de apoio do Comitê Diretor para o Trabalho de Informação Estrangeira, relatórios periódicos sobre a implementação do trabalho de informação estrangeira, bem como comentários escritos durante o processo de construção dos rascunhos da Conclusão nº 57-KL/TW, o Ministério das Relações Exteriores trocou ativamente, consultou e propôs muitas ideias para melhorar ainda mais a eficácia do trabalho de informação estrangeira em geral e o mecanismo operacional do Comitê Diretor para o Trabalho de Informação Estrangeira em particular, em muitas áreas, como políticas, conteúdo, métodos e recursos.

As contribuições do Ministério das Relações Exteriores foram reconhecidas e refletidas na Conclusão nº 57-KL/TW emitida pelo Politburo.

A Conclusão nº 57-KL/TW de 15 de junho de 2023 do Politburo sobre a continuação da melhoria da qualidade e eficácia do trabalho de informação estrangeira na nova situação não é um documento que substitui a Conclusão nº 16-KL/TW de 14 de fevereiro de 2012 do Politburo, mas é uma conclusão e adição de novos pontos de vista e metas, e define novas tarefas e soluções para realizar de forma mais eficaz o trabalho de informação estrangeira no contexto de muitas flutuações na situação regional e internacional.

O vice-ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, se reuniu com embaixadores, chefes de agências representativas e adidos culturais e de imprensa de países no Vietnã por ocasião do Ano Novo de 2023. (Fonte: VNA)

Você poderia nos contar sobre as prioridades e focos na implementação da Conclusão nº 57 do Politburo nos próximos tempos?

Compreendendo completamente o ponto de vista da Conclusão nº 57-KL/TW do Politburo, considerando o trabalho de informação estrangeira como uma parte importante do trabalho de relações exteriores, vinculando estreitamente as informações estrangeiras e as informações nacionais, combinando harmoniosamente "construir" e "lutar", inovando constantemente de acordo com o lema "proativo, sincronizado, oportuno, criativo, eficaz", no futuro próximo, o trabalho de informação estrangeira do Ministério das Relações Exteriores será implantado de acordo com uma série de pontos-chave, como segue:

Em primeiro lugar, é necessário compreender completamente e implementar proativamente a Conclusão nº 57-KL/TW do Politburo em cada unidade do Ministério das Relações Exteriores e em cada agência de representação vietnamita no exterior, conscientizar a equipe diplomática sobre a importância do trabalho de informação estrangeira, considerar a informação estrangeira como parte do trabalho diplomático e sempre implementar e coordenar proativamente e ativamente a implementação do trabalho de informação estrangeira.

Em segundo lugar, pesquisar, explorar, criar e inovar em termos de conteúdo, métodos e formas de implementação do trabalho de informação estrangeira, com foco na transformação digital e na aplicação da tecnologia da informação no trabalho de informação estrangeira; ter histórias de comunicação impressionantes e convincentes com o objetivo de levar informações e imagens positivas sobre o Vietnã para cada vez mais públicos em mais países e regiões ao redor do mundo.

Em terceiro lugar, promover o papel das agências representativas vietnamitas no exterior como força de linha de frente no trabalho de informação estrangeira, com foco na implementação efetiva do Projeto "Aprimorando a eficácia do trabalho de informação estrangeira das agências representativas vietnamitas no exterior até 2030". Promover ativamente a propaganda entre a comunidade vietnamita no exterior para criar consenso na opinião pública vietnamita, tanto no país quanto no exterior.

Quarto, fortalecer a cooperação com repórteres, especialistas e acadêmicos internacionais, bem como com vietnamitas no exterior; construir uma força de imprensa no exterior que seja amigável ao Vietnã e possa efetivamente apoiar o trabalho de informação estrangeira, bem como as lutas de opinião pública, quando necessário.

Quinto, promover intercâmbios e cooperação no campo da informação estrangeira com outros países, compartilhar experiências na implementação de atividades de diplomacia pública e diplomacia digital, aproveitar as mídias sociais e as formas de mídia de nova geração para compreender rapidamente as novas tendências em comunicações em geral e informações estrangeiras em particular, contribuindo para a construção de uma diplomacia abrangente e moderna.

A Conclusão 57-KL/TW emitida pelo Politburo demonstra a grande atenção dos líderes do Partido e do Estado ao trabalho de informação estrangeira, em linha com a situação prática e atendendo aos objetivos de desenvolvimento do país.

O Ministério das Relações Exteriores e as agências representativas do Vietnã no exterior, das quais o Jornal Gioi & Viet Nam também é uma das unidades principais, certamente estudarão seriamente e se empenharão ao máximo para concluir com sucesso as tarefas atribuídas, contribuindo para criar consenso entre as pessoas do país e afirmando o prestígio e a posição do Vietnã na comunidade internacional.

Fonte: https://baoquocte.vn/thong-tin-doi-ngoai-gop-phan-tao-su-dong-thuan-trong-nuoc-khang-dinh-uy-tin-vi-the-viet-nam-244875.html