A receita interna nos primeiros 6 meses do ano é estimada em 8,4 trilhões de VND, um aumento de 104,8%.

Esse foi um dos resultados apresentados na reunião do Comitê Diretivo Provincial de Arrecadação do Orçamento Estadual, realizada na tarde de 23 de junho, para ouvir o relatório do Departamento de Impostos da Região V - o balcão único em Thai Binh - sobre os resultados da arrecadação do orçamento estadual no primeiro semestre de 2025, bem como as diretrizes e tarefas para o período subsequente. A reunião foi presidida pelo camarada Nguyen Quang Hung, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial e Chefe do Comitê Diretivo Provincial de Arrecadação do Orçamento Estadual.

Báo Thái Bình•23/06/2025

O camarada Nguyen Quang Hung, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial e chefe do Comitê Diretivo Provincial para a Arrecadação de Receitas do Orçamento do Estado, discursou na reunião.

Nos primeiros seis meses do ano, a arrecadação de impostos obteve bons resultados, criando impulso para atingir e superar as metas e os planos estabelecidos para 2025. A receita interna arrecadada até o momento ultrapassou 8,1 trilhões de VND, alcançando 86,5% da meta projetada, um aumento de 98% em comparação com o mesmo período de 2024. Desse total, a receita da taxa de uso da terra atingiu 4,766 trilhões de VND, alcançando 112,9% da meta projetada, 66,4% da meta de receita estabelecida pelo Comitê Popular Provincial e um aumento de 240% em comparação com o mesmo período de 2024; A receita proveniente de impostos e taxas atingiu VND 3,353 bilhões, alcançando 64,9% da meta projetada, 57,4% da meta estabelecida pelo Comitê Popular Provincial e representando um aumento de 24,2% em comparação com o mesmo período de 2024. A receita interna total estimada para o primeiro semestre atingiu VND 8,4 trilhões, equivalente a 89,5% da meta projetada e um aumento de 104,8% em comparação com o mesmo período de 2024. Das 17 metas de receita, 14 superaram as metas projetadas, enquanto 3 metas não foram atingidas. Nos últimos seis meses de 2025, os departamentos, localidades e autoridades fiscais em todos os níveis concentrarão seus esforços na implementação eficaz de tarefas e soluções para alcançar a meta de receita interna de mais de VND 13 trilhões em 2025.

Os delegados discursaram na reunião.

Na reunião, os delegados concentraram-se em discutir as conquistas, as dificuldades e as soluções propostas para a implementação eficaz da arrecadação de receitas do orçamento estadual no próximo período.

Em suas considerações finais, o Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial e Chefe do Comitê Diretivo Provincial para a Arrecadação de Receitas do Orçamento Estadual reconheceu e elogiou os esforços dos departamentos, agências e localidades na implementação das tarefas de arrecadação de receitas do orçamento estadual, alcançando resultados positivos no primeiro semestre do ano. Ele enfatizou: A partir de 1º de julho de 2025, a província de Thai Binh se fundirá oficialmente com a antiga província de Hung Yen para formar a nova província de Hung Yen e operar sob um modelo de governo local de dois níveis. Na fase inicial da reestruturação, dificuldades e obstáculos inevitavelmente surgirão; portanto, departamentos, agências, localidades e autoridades fiscais em todos os níveis devem implementar resolutamente as tarefas restantes de arrecadação de receitas do orçamento, de acordo com o plano, concentrando-se em soluções para expandir a base tributária e fortalecer a gestão das receitas do orçamento. O setor tributário precisa coordenar e orientar proativamente as comunas e distritos recém-criados na revisão de novas rubricas de receita, na implementação de procedimentos administrativos e na emissão de faturas eletrônicas. Ao mesmo tempo, é necessário continuar a analisar e identificar as fontes de receita remanescentes, os itens de receita emergentes e as fontes de receita restantes no orçamento, a fim de implementar soluções abrangentes para a arrecadação de receitas orçamentárias. Além disso, é necessário fortalecer a inspeção, a auditoria e a execução da cobrança de dívidas tributárias de acordo com a lei; coordenar estreitamente com as forças policiais e alfandegárias na análise e no tratamento imediato de casos de sonegação fiscal e na recuperação de dívidas pendentes. As equipes fiscais locais devem fortalecer a gestão tributária para empresas individuais e implementar notas fiscais eletrônicas geradas a partir de caixas registradoras para melhorar a eficiência da gestão e prevenir a sonegação fiscal. O camarada também solicitou que os departamentos e agências coordenem estreitamente com as autoridades fiscais e os Comitês Populares das comunas e distritos após a reorganização para implementar efetivamente os regulamentos sobre notas fiscais eletrônicas; assessorar o Comitê Popular Provincial sobre soluções relativas a mecanismos, políticas e procedimentos administrativos na área tributária para resolver prontamente as dificuldades e os obstáculos que surgirem.

Comentário (0)