Primeiro-ministro: Não seja negligente, não seja muito rigoroso, pela saúde e pela vida das pessoas

Na tarde de 18 de outubro, concluindo a conferência do Comitê Permanente do Governo com associações e empresas sobre a remoção de dificuldades e obstáculos nas atividades de padronização e conformidade de produtos e mercadorias, o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh enfatizou o espírito de não ser relaxado, mas também não ser muito rigoroso, devendo garantir a segurança, a saúde e a vida das pessoas.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh concluiu uma sessão de trabalho sobre a remoção de obstáculos às atividades de padronização de produtos. Foto: Duong Giang/VNA

Na conferência, os delegados analisaram as normas legais relacionadas à conformidade de produtos e mercadorias e às atividades de conformidade em diversas áreas, especialmente aquelas ligadas à agricultura e aos produtos agrícolas. Em particular, os delegados observaram que atualmente existem padrões muito rigorosos, ou produtos que não possuem padrões ou regulamentações; a inspeção de produtos que estão em conformidade com os padrões e regulamentações ainda é bastante complexa; existem produtos e mercadorias sujeitos à gestão e aos padrões de vários ministérios e órgãos; e existem regulamentações diferentes entre os ministérios e órgãos...

Os delegados propuseram continuar a adicionar ou eliminar regulamentações desnecessárias; reduzir os procedimentos administrativos; descentralizar e delegar claramente as competências, evitando a sobreposição nas atividades de normalização e conformidade; implementar mecanismos de pré-inspeção ou pós-inspeção de acordo com os tipos de produtos e mercadorias apropriados; considerar a utilização dos resultados de inspeção e das normas de agências nacionais e internacionais de renome...

Após os líderes de ministérios, departamentos, agências e vice-primeiros-ministros expressarem suas opiniões, responderem às solicitações e concluírem a conferência, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh enfatizou o espírito de "Um Estado criativo, empresas pioneiras, parcerias público-privadas, um país rico e forte, um povo feliz"; solicitou aos ministérios e agências relevantes que assimilassem integralmente as opiniões válidas, apropriadas e realistas; revisassem as normas legais, considerando complementá-las e alterá-las para atender às exigências. Em particular, o Ministério da Ciência e Tecnologia preside, elabora e submete à promulgação as Resoluções do Governo, os ministérios e departamentos submetem emendas e complementos aos decretos do Governo e emitem circulares de acordo com suas respectivas competências.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh concluiu uma sessão de trabalho sobre a remoção de obstáculos às atividades de padronização de produtos. Foto: Duong Giang/VNA

O Primeiro-Ministro afirmou que, com o espírito de inovação no pensamento de gestão, as leis alteradas passaram da "pré-inspeção" para a "pós-inspeção", com foco e pontos-chave, seguindo uma nova abordagem de gestão de riscos, mantendo apenas medidas obrigatórias para produtos e mercadorias com riscos médios e altos, e dispensando a declaração de conformidade para produtos que atendam integralmente aos requisitos de gestão da qualidade de acordo com leis específicas.

Além disso, promove-se a transformação digital, simplificando e reduzindo os procedimentos administrativos e divulgando-os no ambiente digital. Este é um importante passo de reforma, que demonstra a política de minimizar procedimentos administrativos desnecessários, reduzir custos de conformidade, eliminar procedimentos sobrepostos e aumentar a autonomia e a responsabilidade das empresas, em consonância com as práticas internacionais.

Para continuar a remover prontamente as dificuldades e os obstáculos nas atividades de padronização e conformidade e promover as atividades produtivas e comerciais das empresas no futuro próximo, o Primeiro Ministro solicitou ao Ministério da Ciência e Tecnologia que coordene com o Ministério da Justiça, o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente, o Ministério da Saúde e os ministérios e agências relevantes a revisão cuidadosa das normas legais vigentes, a fim de garantir a consistência e a sincronização das leis relacionadas à padronização e conformidade.

Ao orientar o Ministério da Ciência e Tecnologia a presidir e submeter ao Governo, para rápida promulgação, um decreto que oriente a implementação da Lei de Normas e Regulamentos Técnicos e da Lei de Qualidade de Produtos e Mercadorias, o Primeiro-Ministro observou que, se existirem normas internacionais, estas devem ser pesquisadas, aplicadas e divulgadas publicamente; e que os regulamentos de rastreabilidade devem ser públicos e transparentes.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh concluiu uma sessão de trabalho sobre a remoção de obstáculos às atividades de padronização de produtos. Foto: Duong Giang/VNA

O Primeiro-Ministro designou o Ministério da Ciência e Tecnologia como ponto focal para reunir informações sobre a situação atual, remover dificuldades e obstáculos relacionados à conformidade de produtos e mercadorias e às atividades de conformidade; em especial, atentar para ouvir e absorver as opiniões das pessoas e das empresas.

Os ministérios e departamentos relevantes devem revisar urgentemente as normas técnicas nacionais vigentes (cerca de 824 normas), classificando-as de acordo com o nível de risco dos produtos e mercadorias, a fim de ajustá-las, alterá-las ou revogá-las para adequá-las à situação atual. O Primeiro-Ministro enfatizou que as normas e regulamentações devem ser priorizadas para que as empresas possam se basear nelas em suas decisões; que devem existir ferramentas para conformidade e cumprimento das normas, mas que a inspeção posterior deve ser reforçada, a inspeção prévia deve ser reduzida, os custos de insumos e os custos de conformidade para pessoas e empresas devem ser diminuídos. O controle deve ser exercido sobre o que é necessário, como medicamentos e alimentos essenciais à vida e à saúde das pessoas.

“O objetivo não é ser leniente, mas também não ser excessivamente rigoroso, para garantir a segurança, a saúde e a vida das pessoas e, ao mesmo tempo, adotar medidas para reduzir os procedimentos administrativos, descentralizar, delegar poderes, promover a mobilização de recursos sociais e fortalecer a socialização”, enfatizou o Primeiro Ministro.

O Primeiro-Ministro solicitou que, a partir de agora, até a entrada em vigor da Lei de Normas e Regulamentos Técnicos de 2025 e da Lei de Qualidade de Produtos e Mercadorias de 2025 (1º de janeiro de 2026), os ministérios e órgãos governamentais elaborem e publiquem circulares orientadoras pertinentes, de modo que, quando a lei entrar em vigor, haja um sistema de normas sincronizadas, unificadas e viáveis.

O Primeiro-Ministro incumbiu o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente de rever e propor alterações a leis especializadas, como a Lei de Medicina Veterinária, a Lei da Pecuária, a Lei do Cultivo, a Lei da Pesca, etc., para eliminar procedimentos duplicados; concordou em simplificar os procedimentos para a declaração de conformidade de medicamentos veterinários e rações para animais, e estudou a possibilidade de revogar as normas relativas à declaração de conformidade de rações para animais, conforme apropriado.

Ao mesmo tempo, é urgente concluir as regulamentações sobre gestão e rastreabilidade por meio da transformação digital. É necessário alterar as normas técnicas nacionais, emitidas no quarto trimestre de 2025, para estipular a aplicação da certificação de sistemas de gestão avançados de âmbito mundial, como ISO 22000, GMP, HACCP, etc., para produtos e mercadorias adequados que não exijam amostragem para análise de indicadores, a fim de garantir a qualidade do produto e reduzir a carga administrativa para as empresas.

Vista da sessão de trabalho. Foto: Duong Giang/VNA

O Primeiro-Ministro incumbiu os Ministérios da Construção, da Indústria e Comércio, da Saúde e das Finanças de coordenarem-se estreitamente para garantir que a alteração das normas e regulamentos sobre gestão da qualidade seja consistente, transparente, justa e não crie barreiras técnicas desnecessárias ou "sublicenças" que afetem as pessoas e as empresas.

O Primeiro-Ministro destacou a necessidade urgente de acelerar a construção de uma base de dados nacional sobre normas e regulamentos, bem como de uma plataforma digital partilhada para servir a gestão das normas, medições e qualidade nacionais, e para conectar e facilitar o trabalho de gestão estatal. Os assuntos são inspecionados de forma pública e transparente no ambiente de rede.

O Primeiro Ministro solicitou a promoção de reformas, a redução de procedimentos administrativos, a promoção da descentralização e delegação de poder, juntamente com a alocação de recursos, a melhoria da capacidade de fiscalização e o fortalecimento da supervisão e inspeção.

O Chefe do Governo solicitou o tratamento rigoroso das violações, especialmente as relacionadas à segurança alimentar e farmacêutica; o tratamento rigoroso dos funcionários, servidores públicos e empregados que demonstram falta de senso de responsabilidade, insensibilidade às dificuldades e aos problemas das empresas e da população, e que permitem a circulação de mercadorias, principalmente alimentos e medicamentos fora dos padrões; afirmou que o Governo e o Primeiro-Ministro sempre acompanham e compartilham as dificuldades com as empresas e buscam criar um ambiente de investimento e negócios aberto, estável e transparente, para que as empresas possam investir com confiança e operar com eficácia, contribuindo para o desenvolvimento rápido e sustentável do país na nova era.

O Primeiro-Ministro espera que as associações e a comunidade empresarial continuem a participar ativamente, a contribuir com opiniões sobre as instituições e políticas, e a reportar prontamente as dificuldades e os problemas, para que as entidades gestoras possam alterar e aperfeiçoar a legislação pertinente, de modo que as novas políticas possam efetivamente entrar em vigor, trazendo benefícios práticos para as empresas e as pessoas.

Fonte: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-khong-buong-long-khong-qua-khat-khe-vi-suc-khoe-tinh-mang-nguoi-dan-720162.html