
O vice-diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Phan Linh Chi, na recepção. Foto: TITC
Durante a reunião, o Sr. Wang Weidong enfatizou que Jilin é o centro do nordeste da China, com uma população de cerca de 100 milhões de pessoas e um patrimônio cultural único. Ele afirmou que a província tem duas cores para promover e apresentar ao público: o verde, que simboliza a natureza, com uma taxa de cobertura florestal de 47%, além de um sistema de três grandes rios, e a Montanha Changbai, que abriga flora e fauna preciosas, incluindo ginseng e muitos minerais, juntamente com 8 reservas nacionais e áreas de ecoturismo; e o prata, que simboliza o gelo e a neve, com quatro características: vento, neve, neve em pó e geada, que são a base para o desenvolvimento de 68 estações de esqui, das quais 3 estão entre os 10 melhores destinos de esqui da China. Ele enfatizou que o fenômeno do gelo e da geada em Jilin cria uma paisagem de conto de fadas, ocorrendo apenas cerca de 50 a 60 dias por ano, tornando a província conhecida como a "capital do gelo e da geada" ou o "paraíso do esqui".
O Sr. Wang Weidong expressou sua esperança de que as duas partes cooperem na promoção do turismo, na construção de produtos interdisciplinares, na melhoria da qualidade dos serviços, no ensino de idiomas e no desenvolvimento de mídia, visando turistas jovens, e, ao mesmo tempo, na combinação dos recursos de gelo e neve de Jilin com o mar e as ilhas do Vietnã para criar produtos turísticos sazonais atraentes.

O Sr. Wang Weidong, Vice-Chefe do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido e Diretor da Estação de Rádio e Televisão da Província de Jilin, discursou na reunião. Foto: TITC
Em relação ao trabalho de comunicação, a vice-diretora do Centro de Informações Turísticas (Administração Nacional de Turismo do Vietnã), Tran Thi Lan Anh, afirmou que o site vietnamtourism.gov.vn é o canal oficial de informações da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, fornecendo dados, informações de mercado, políticas e produtos turísticos para localidades, empresas nacionais e agências de imprensa nacionais e locais. Simultaneamente, o site vietnam.travel concentra-se na promoção da imagem e da marca do turismo vietnamita internacionalmente, integrando-se a redes sociais como Facebook e Instagram, fornecendo informações para mercados-alvo e contribuindo para atrair turistas internacionais. Segundo os dados mais recentes do similarweb.com, em outubro de 2025, o site vietnam.travel ocupava a 2ª posição no Sudeste Asiático, logo atrás do site de turismo da Tailândia.
Além disso, a revista bilíngue Travel+, em vietnamita e inglês, apresenta as belezas naturais, a cultura e o povo do Vietnã, e fornece informações úteis sobre produtos e serviços de qualidade para turistas, como passeios, hospedagem, transporte, compras, gastronomia e entretenimento. A vice-diretora Tran Thi Lan Anh afirmou que é possível coordenar a promoção da imagem do turismo de Jilin na mídia e nas publicações da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, contribuindo para atrair jovens visitantes, e espera que Jilin também promova a imagem do turismo vietnamita nos canais de mídia locais.

Visão geral da sessão de trabalho. Foto: TITC
Em relação à promoção e publicidade do turismo, a vice-chefe do Departamento de Relações Internacionais e Promoção do Turismo, Tran Thi Phuong Nhung, afirmou que o intercâmbio turístico entre o Vietnã e a China está se recuperando fortemente, com 4,3 milhões de visitantes chineses no Vietnã nos primeiros 10 meses de 2025, um aumento de mais de 40% em relação ao mesmo período de 2024. O Vietnã também é um importante mercado emissor de turistas para a China. Viajar entre os dois países está cada vez mais fácil, com muitos voos diretos. A política de vistos do governo vietnamita é bastante flexível, permitindo a emissão de vistos eletrônicos para cidadãos de todos os países, com permanência máxima de 90 dias e múltiplas entradas e saídas. O governo chinês também aplica políticas favoráveis para visitantes internacionais, como a emissão de vistos na fronteira, vistos de trânsito de 240 horas e isenção de visto para muitos países ou grupos, criando condições favoráveis para o turismo bilateral.
A Sra. Nhung acrescentou que a Administração Nacional de Turismo do Vietnã tem participado ativamente e organizado atividades promocionais no mercado chinês, e que em 2025, essas atividades foram implementadas em 6 das 10 principais cidades da China (incluindo Pequim, Chongqing, Chengdu, Xangai, Nanjing e Hangzhou), contribuindo para promover o intercâmbio turístico bilateral e a divulgação eficaz de produtos e destinos vietnamitas. Ao mesmo tempo, ela expressou a esperança de que, nos próximos anos, Jilin coordene com a Administração Nacional de Turismo do Vietnã a organização de programas de pesquisa e promoção do turismo.

O vice-diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Phan Linh Chi, discursa na reunião. Foto: TITC
O vice-diretor Phan Linh Chi enfatizou que, além da promoção e comunicação, ambas as partes têm potencial para cooperar na formação de recursos humanos para o turismo. O sistema de universidades e faculdades do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo conta atualmente com 8 instituições em todo o país, muitas com áreas de prática, proporcionando aos alunos oportunidades de estudar e vivenciar habilidades profissionais práticas, como atendimento em quartos, mesas, bares e cozinhas. A maioria das universidades possui departamentos de chinês, auxiliando os alunos não apenas a aprimorarem suas habilidades linguísticas, mas também a desenvolverem uma equipe de guias turísticos que falam chinês, atendendo às necessidades cada vez mais diversas dos turistas internacionais e contribuindo para a melhoria da qualidade dos serviços.

O vice-diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Phan Linh Chi, presenteou o Sr. Vuong Ve Dong, vice-chefe do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido e diretor da emissora de rádio e televisão da província de Jilin, com uma lembrança. Foto: TITC

O Sr. Wang Weidong, Vice-Chefe do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido e Diretor da Estação de Rádio e Televisão da Província de Jilin, entregou uma lembrança ao Vice-Diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Phan Linh Chi. Foto: TITC
Durante a reunião, ambas as partes concordaram em continuar a coordenar a implementação de atividades promocionais, o levantamento de dados sobre destinos, a criação de produtos turísticos inter-rotas, a promoção de intercâmbios interpessoais e turísticos bilaterais, e o fortalecimento da comunicação nas redes sociais para atrair o público jovem. O Vietnã e Jilin podem se complementar em termos de potencial para as quatro estações, com o sul do Vietnã destacando-se por sua estação quente e ensolarada e Jilin famosa por seu inverno rigoroso, contribuindo para a criação de experiências turísticas diversas e enriquecedoras. A Administração Nacional de Turismo do Vietnã coordenará estreitamente com Jilin, promovendo a promoção mútua e o intercâmbio de visitantes, visando uma relação de cooperação cultural e turística eficaz e sustentável no futuro.

Líderes e delegados de ambos os lados tiraram uma foto de recordação. Foto: TITC
Administração Nacional de Turismo do Vietnã
Fonte: https://bvhttdl.gov.vn/thuc-day-hop-tac-du-lich-va-trao-doi-khach-giua-viet-nam-va-cat-lam-trung-quoc-20251203081527198.htm






Comentário (0)