Coordenar ativamente para executar com eficácia as tarefas de gestão tributária e arrecadação do orçamento estadual na província.

Na tarde de 25 de junho, o Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular da província de Quang Tri, Nguyen Dang Quang, presidiu uma sessão de trabalho entre o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial e o Departamento Provincial de Impostos. O Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial, Nguyen Chien Thang; o Chefe da Comissão de Inspeção do Comitê Provincial do Partido; o Chefe do Comitê de Cultura e Assuntos Sociais do Conselho Popular Provincial, Ho Thi Thu Hang; o Chefe do Comitê de Assuntos Internos do Comitê Provincial do Partido; o Chefe do Comitê de Minorias Étnicas do Conselho Popular Provincial, Ly Kieu Van; e o Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial, Nguyen Tran Huy, participaram da sessão de trabalho.

O vice-secretário permanente do Comitê Provincial do Partido, presidente do Conselho Popular Provincial, Nguyen Dang Quang, fez um discurso de encerramento na sessão de trabalho - Foto: Tran Tuyen

A receita doméstica total nos primeiros 6 meses do ano é estimada em 1.612 bilhões de VND.

De acordo com o relatório do Departamento Provincial de Impostos, a unidade designada pelo Ministério das Finanças para estimar a receita orçamentária estadual em 2024 é de 2,946 bilhões de VND, enquanto o Conselho Popular Provincial atribuiu 2,951 bilhões de VND. A receita interna total da província acumulada nos primeiros 6 meses de 2024 é estimada em 1,612 bilhão de VND. A receita interna, excluindo taxas de uso da terra e loteria, acumulada nos primeiros 6 meses do ano é estimada em 1,241,5 bilhão de VND.

Nos primeiros 6 meses do ano, o Departamento Provincial de Impostos emitiu novos códigos tributários para 2.000 novos contribuintes. Destes, 201 são empresas; 1.791 famílias; 8 outras organizações e unidades de serviço público. Em 15 de junho, o Departamento Provincial de Impostos administrava impostos para 6.917 empresas. Destas, 3.785 estavam em operação; 2.756 haviam fugido, dissolvido ou falido; e 376 suspenderam temporariamente suas operações.

Desde o início do ano, 26.046 contribuintes entregaram declarações de imposto de renda. Por declarações de imposto de renda atrasadas, a unidade impôs penalidades administrativas, de acordo com os regulamentos, em 183 casos, com um valor total de VND 372 milhões. O Departamento Provincial de Impostos concluiu a inspeção e emitiu decisões sobre o tratamento de 10 unidades com impostos em atraso e multas no valor de VND 2,1 bilhões; e concluiu as inspeções em 145 unidades com impostos em atraso e multas no valor de VND 6,3 bilhões.

Um representante do Departamento Provincial de Impostos afirmou que a dívida tributária total na província, em 30 de junho, é estimada em 188,867 bilhões de VND. O Departamento Provincial de Impostos emitiu 778 decisões de execução, com o valor do imposto executado de 68,862 bilhões de VND, arrecadando 26,513 bilhões de VND. Com base na avaliação dos resultados da arrecadação do orçamento estadual nos primeiros 6 meses do ano e nos impactos da política, o Departamento Provincial de Impostos estima que a receita interna da região em 2024 seja estimada em 2,961 bilhões de VND; a receita interna, excluindo taxas de uso da terra e loteria, é estimada em 2,216 bilhões de VND.

Foco na cobrança de impostos sobre a importação de carvão do Laos

Na reunião, o Departamento Provincial de Impostos levantou dificuldades e obstáculos no processo de implementação das tarefas. No processo de construção da estimativa de receita do orçamento estadual de 2024, o Departamento Provincial de Impostos coordenou com os departamentos e filiais relevantes para revisar as fontes de receita esperadas de taxas de uso da terra na área, incluindo os projetos: Área residencial Ala 1, Cidade de Dong Ha; área de turismo e resort do Grupo T&T; projeto de criação de camarão salobro Cua Tung; resort Sgo Cua Tung; Parque Industrial Quang Tri. Atualmente, apenas o projeto do Parque Industrial Quang Tri tem um aviso de dedução no valor de 47.966 bilhões de VND, os projetos restantes não foram implementados. Além disso, o Departamento Provincial de Impostos também enfrenta dificuldades na resolução de casos de isenção preferencial de aluguel de terra e taxas de uso da terra para implementação de projetos socializados; gestão tributária de atividades de comércio eletrônico; declaração de impostos e atividades de pagamento de unidades de negócios de carvão importadas do Laos.

Diante das dificuldades acima, o Departamento Provincial de Impostos recomenda que o Conselho Popular Provincial oriente os departamentos, filiais e setores relevantes a acelerar a implementação de procedimentos para projetos de cobrança de taxas de uso da terra e aluguéis de terras que devem surgir em 2024. Proponha que o Comitê Popular Provincial dê instruções sobre a cobrança de aluguéis de terras para projetos socializados; oriente os departamentos, filiais e setores, e os Comitês Populares dos distritos a coordenarem ativamente com as autoridades fiscais na implementação do uso de faturas eletrônicas e gestão tributária para empresas de comércio eletrônico e transporte privado; oriente os departamentos e filiais relevantes a incentivar e mobilizar empresas que importam carvão do Laos a declarar impostos por meio de unidades registradas para impostos no Departamento Provincial de Impostos no terceiro trimestre de 2024.

Em suas considerações finais, o Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, Nguyen Dang Quang, solicitou ao Conselho Popular Provincial que criasse todas as condições e ao Comitê Popular Provincial que orientasse os departamentos, filiais, setores e unidades relevantes a se coordenarem ativamente com o Departamento Provincial de Impostos para executar efetivamente a tarefa de gestão tributária e arrecadação do orçamento estadual na província. Em particular, fortalecer o uso de faturas eletrônicas; com foco na gestão e arrecadação de impostos de empresas que importam carvão do Laos, unidades e indivíduos que realizam negócios turísticos. Após esta sessão de trabalho, o Departamento Provincial de Impostos precisa estudar e revisar para propor e recomendar ao Conselho Popular Provincial soluções mais específicas e detalhadas, com o objetivo de arrecadar o orçamento estadual acima da meta estabelecida. Com base nisso, o Conselho Popular terá políticas e resoluções adequadas à situação real.

Tran Tuyen

Fonte: https://baoquangtri.vn/tich-cuc-phoi-hop-de-thuc-hien-tot-nhiem-vu-quan-ly-thue-thu-nsnn-tren-dia-ban-tinh-186434.htm