Continuando o programa da oitava sessão: Assembleia Nacional vota para aprovar projetos de lei

Dando continuidade à oitava sessão, na manhã de 29 de novembro, a Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no salão, votou pela aprovação dos seguintes projetos: Lei de Geologia e Minerais e Lei de Prevenção, Combate e Resgate de Incêndios, e discutiu o projeto de Lei sobre alteração e complementação de vários artigos da Lei sobre Atividades de Supervisão da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares.

Delegados da Assembleia Nacional da província de Thai Binh participam da reunião.

Assim, 446/448 deputados da Assembleia Nacional participaram da votação a favor, representando 93,11% do número total de deputados da Assembleia Nacional. A Assembleia Nacional aprovou oficialmente a Lei de Geologia e Minerais. O projeto de lei aprovado consiste em 12 capítulos e 111 artigos que regulamentam levantamentos geológicos básicos, levantamentos geológicos de minerais; proteção de recursos geológicos e minerais inexplorados; atividades minerais; recuperação de minerais; processamento de minerais; financiamento de geologia, minerais e leilão de direitos de exploração mineral; gestão estatal de geologia e minerais no continente, ilhas, águas interiores, águas territoriais, zonas contíguas, zonas econômicas exclusivas e plataforma continental da República Socialista do Vietnã. A lei entra em vigor em 1º de julho de 2025.

Com 448/450 deputados da Assembleia Nacional participando da votação a favor, representando 93,53% do total de deputados, a Assembleia Nacional aprovou oficialmente a Lei de Prevenção, Combate a Incêndios e Resgate. A lei é composta por 8 capítulos e 55 artigos que regulamentam a prevenção, o combate a incêndios e o resgate; as forças, os meios, a garantia das condições de operação e os direitos, obrigações e responsabilidades das agências, organizações, famílias e indivíduos relevantes nas atividades de prevenção, combate a incêndios e resgate. A lei entra em vigor em 1º de julho de 2025.

Em seguida, a Assembleia Nacional discutiu no salão o projeto de Lei que altera e complementa uma série de artigos da Lei sobre Atividades de Supervisão da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares.

Presidindo a reunião, o vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, pediu aos delegados que se concentrassem em dar opiniões sobre a necessidade de alterar e complementar a Lei; o dossiê do projeto de Lei; pontos de vista sobre a elaboração de leis; o escopo das alterações e suplementos; a adição de novos princípios de atividades de supervisão; a adição da autoridade da Assembleia Nacional na revisão dos resultados da supervisão; a adição de regulamentos sobre agências responsáveis ​​por aconselhar e auxiliar o Comitê Permanente da Assembleia Nacional na organização e condução de atividades de supervisão no tratamento de reclamações e denúncias de cidadãos e petições de eleitores; a adição de critérios para selecionar tópicos de supervisão, grupos de perguntas e questões a serem explicadas no projeto de Lei; atividades de supervisão da delegação da Assembleia Nacional; soluções para garantir a implementação de conclusões e recomendações de supervisão e outros conteúdos de interesse dos delegados da Assembleia Nacional.

Participando da discussão, o delegado Tran Khanh Thu, da Delegação Provincial da Assembleia Nacional, expressou sua aprovação à alteração e complementação de vários artigos da Lei sobre Atividades de Supervisão da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares para superar as limitações e dificuldades da Lei atual, continuando a institucionalizar os pontos de vista e as políticas do Partido, concretizando as políticas do Estado sobre inovação, melhorando a qualidade e a eficácia das atividades de supervisão da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares em todos os níveis...

Recomenda-se a escolha da opção 1 para adicionar um novo princípio às atividades de supervisão no projeto: Garantir a melhoria da eficácia da gestão estatal, da elaboração e aplicação da lei, e da tomada de decisões sobre questões importantes do país e da localidade. O delegado acredita que adicionar este princípio para demonstrar a relação entre as atividades de supervisão e a melhoria da eficácia da gestão estatal, da elaboração e aplicação da lei, e da tomada de decisões sobre questões importantes do país e da localidade é extremamente necessário e deve ser considerado um princípio independente.

Em relação aos regulamentos sobre o tempo para a Assembleia Nacional revisar e discutir relatórios, os delegados avaliaram que mover o tempo para a Assembleia Nacional revisar e discutir alguns relatórios da sessão de fim de ano para a sessão de meio de ano ajudará a regular razoavelmente e reduzir a enorme carga de trabalho da Assembleia Nacional nas sessões de fim de ano; ao mesmo tempo, criará condições favoráveis ​​para o Governo, ministérios e poderes no processo de coleta de estatísticas e desenvolvimento de relatórios abrangentes sobre a situação e os dados em 1 ano, como base para avaliar de forma abrangente os resultados do trabalho do ano das agências supervisionadas, superando a situação em que as agências precisam coletar dados muitas vezes para servir à preparação de relatórios a serem submetidos à Assembleia Nacional, causando desperdício de recursos.

À tarde, a Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no salão nobre, votando a aprovação dos seguintes projetos: Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Valores Mobiliários, da Lei de Contabilidade, da Lei de Auditoria Independente, da Lei do Orçamento do Estado, da Lei de Gestão e Utilização do Patrimônio Público, da Lei de Gestão Tributária e da Lei da Reserva Nacional; Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei do Planejamento, da Lei de Investimentos, da Lei de Investimentos em Parceria Público-Privada e da Lei de Licitações. Paralelamente, foram realizadas discussões no salão nobre sobre o projeto de Lei de Gestão e Investimento de Capital Estatal em Empresas.

Vu Son Tung

(Gabinete da Delegação da Assembleia Nacional e do Conselho Popular Provincial)

Fonte: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213004/tiep-tuc-chuong-trinh-ky-hop-thu-tam-quoc-hoi-bieu-quyet-thong-qua-cac-du-an-luat