Redescobrindo os vestígios da Torre Ong Hoang através de fotos antigas…

Em outubro de 1998, Phan Thiet realizou um festival para celebrar seu 100º aniversário como cidade (em 20 de outubro de 1898, o rei Thanh Thai emitiu um decreto para anunciar que Phan Thiet seria estabelecida como uma cidade (centro urbano) ao mesmo tempo que Thanh Hoa, Vinh, Hue, Hoi An, Quy Nhon e como capital provincial de Binh Thuan ).

Naquela época, havia um concurso chamado "Coletando e Exibindo Fotos Antigas de Phan Thiet". Por meio da campanha, muitas famílias com recursos financeiros coletaram e guardaram fotos antigas de Phan Thiet anteriores a 1945 e as enviaram para a exposição. Depois disso, muitos amantes da fotografia as tiraram e filmaram, depois as divulgaram amplamente online, publicaram em jornais e revistas e, sem saber quando, essas fotos se tornaram fotos documentais.

captura de tela_1691103158.png — Vista panorâmica da vila Ong Hoang.

A foto panorâmica nos mostra que a Torre Ong Hoang está localizada não muito longe do conjunto de torres Cham em Pho Hai, de acordo com documentos registrados e contos populares. Ou seja, um dia no final de 1910, um jovem aristocrata francês chamado Hoang Quan Cong De Montpensier, amigo do Sr. Le Phat An (tio da Rainha Nam Phuong), veio ao Vietnã para brincar, foi a Binh Thuan para caçar, veio a Phu Hai e viu a bela paisagem com 5 colinas de Buu Son, Bach Ho, Thanh Long, Long Son e Ngoc Son (montanha Co) com vista para o oceano com ondas murmurantes, vento fresco do mar, então ele decidiu comprar toda a colina Bach Ho, 5,74 hectares de largura, 105 metros acima do nível do mar para construir uma vila como um lugar para recreação e relaxamento... Junto com a foto em close-up, apenas um canto da entrada também nos ajuda a imaginar a escala da vila, a fundação é moldada com pedra verde, o piso é pavimentado com ladrilhos de 2 metros de altura, sob os degraus há um tanque de água da chuva. A vila tem uma área útil total de 536 ^m2 , incluindo 13 quartos. Além disso, as obras auxiliares também são muito grandes, com uma usina elétrica de 113 ^m2 à direita, um estábulo de cavalos de 80 ^m2 à esquerda e, atrás, um tanque de água, banheiro, cozinha e casas para empregados...

Segundo documentos e contos populares, após a construção da vila, o príncipe trouxe sua bela e jovem amante da França para fundar o "Ninho da Águia", apelidado de "Nid d'Aigle" em francês. No entanto, pouco tempo depois, o nobre teve que retornar à França, e enquanto estava lá, ela teve outro amante. Quando o príncipe descobriu, contratou um atirador de elite francês para tirar a vida dela... E a partir de então, o príncipe não retornou mais ao Vietnã...

Em frente a um magnífico castelo, que também foi palco de um trágico caso de amor, ao lado de uma antiga torre Cham tingida de solidão, por volta de 1933, a poetisa Mong Cam, em Phan Thiet, escreveu o poema "Vinh Lau Ong Hoang": As montanhas e os rios deste mundo/Quem construiu o castelo, quem construiu a torre/Encharcados de orvalho, banhados pelo sol, de coração de pedra/Vento e chuva castigam, o destino da árvore/O mundo está cheio de tristeza e ondas/A vida é cheia de sucessos e fracassos, quantas nuvens/Onde posso encontrar o caminho para a terra da felicidade/Vendo a cena de partir o coração, o viajante bêbado acorda. O poema acima, juntamente com outros poemas, foi enviado pela poetisa Mong Cam para ser publicado no jornal Cong Luan, em Saigon, onde o poeta Han Mac Tu era responsável pela página literária. A partir de então, a poetisa Mong Cam foi notada pelo poeta Han Mac Tu, que lhe enviou uma carta para se conhecerem. Então, um dia em 1936, o poeta estava em Phan Thiet com a poetisa, caminhando e admirando a lua na Torre Ong Hoang para começar um caso de amor, mas logo se separaram em tragédia. Han Mac Tu ficou surpreso com os seguintes versos de poesia: "...Então, tolamente, graças às sete estrelas pela orientação/Eu vaguei para encontrar a torre da lua/A Torre Ong Hoang, as pessoas dizem que é famosa/O lugar onde eu choro, eu amo apaixonadamente/Oh meu Deus! É Phan Thiet, Phan Thiet/Mas a tristeza permanece de uma estrela cadente/Eu cheguei, ela tinha ido embora há muito tempo/Isso significa que ela morreu há milhares de anos... E a poetisa Mong Cam com os seguintes versos de poesia narrativa: "...Onde você está aqui na Torre Ong Hoang?/A velha alma se foi, a cena semeia tristeza/Nuvens e névoa cobrem a terra plana/A velha torre se ressente das vicissitudes da vida...".

Sabe-se que, após o caso amoroso, a vila Lau Ong Hoang foi administrada pelas autoridades francesas para férias de oficiais franceses e mandarins da Dinastia do Sul. No livro "História Tradicional do Bairro de Phu Hai - Volume I (1945-1975)", publicado pelo Comitê do Partido do Bairro de Phu Hai em novembro de 2017, a página 56 contém um trecho sobre a Revolução de Agosto em Phu Hai: "... O camarada Tieu Nghi, em nome do Viet Minh de Ham Thuan, juntamente com o Sr. Nguyen Ngoc Hiep (Muoi Hap), foi a Phu Hai para organizar os comitês revolucionários provisórios das aldeias, para receber a transferência de Lau Ong Hoang...". Isso nos permite deduzir que o antigo governo administrou Lau Ong Hoang antes de entregá-la ao governo revolucionário. Ainda de acordo com o livro de história acima, naquela época as aldeias na área de Phu Hai ainda mantinham seus antigos nomes. Na margem esquerda, havia seis aldeias (Tu Lam, Ngoc Lam, An Hai, Thien Chanh, Xuan Hoa e Son Thuy) pertencentes à comuna de Thang An. Na margem direita, havia a aldeia de Tan Phu, pertencente à comuna de Lai An, ambas pertencentes à prefeitura de Ham Thuan. O Sr. Ho Van Lai (Tong Lai) era o responsável pela comuna de Viet Minh Lai An e o Sr. Cao Xuan Le era o responsável pela comuna de Viet Minh Thang An. Ambos usavam Lau Ong Hoang como sede de trabalho, mantendo contato regular com as aldeias. Assim, alguns artigos sobre Lau Ong Hoang alegavam que "durante a Revolução de Agosto, com ódio aos franceses, o povo de Phu Hai destruiu Lau Ong Hoang por ser uma casa ocidental". Isso é incorreto.

De acordo com documentos históricos, em 16 de março de 1946, os franceses organizaram uma operação em larga escala a partir de Phan Thiet para ocupar Phu Hai, inicialmente estacionada na área escolar da vila de Xuan Hoa (a área da atual sede do Comitê Popular e da escola primária). Posteriormente, eles se mudaram para reformar Lau Ong Hoang em um forte e se estabeleceram lá. Em 14 de junho de 1947, a Companhia Hoang Hoa Tham - E 82 Binh Thuan disfarçou-se para atacar e destruir o forte de Lau Ong Hoang, obtendo uma grande vitória. Depois disso, o exército francês reacampou, mas estava na defensiva, e em maio de 1948, eles se retiraram e abandonaram o forte. Em outubro de 1948, o distrito de Ham Thuan soube que o exército francês pretendia reocupar Phu Hai e reuniria pessoas para cercar a vila e estabelecer uma área de concentração, então eles ordenaram que Phu Hai destruísse obras públicas sólidas e espaçosas que o inimigo pudesse ocupar como um local para estacionar tropas e viver a longo prazo. O distrito reforçou a milícia Sa Ra e Tuy Hoa para dar suporte, juntamente com a milícia Phu Hai comandada pelo líder da equipe da comuna, Le Dinh Xuan, para destruir em 3 dias mais de 60 instalações públicas, incluindo projetos importantes: Mercado, Palácio Ong Hoang, restaurante Ngoc Lam, casa da aldeia, pagode, palácio Tien Hien, santuário... Em 2 de maio de 1949, o exército francês enviou uma força de cerca de 1 batalhão para marchar até Co Mountain, e então montou um posto na antiga fundação do Palácio Ong Hoang, mas desta vez eles construíram solidamente com bunkers de concreto armado, especialmente uma torre de vigia imponente no alto que podia observar claramente em todas as quatro direções até 10 quilômetros, e de muito baixo, olhando para cima, parecia um edifício de estilo ocidental, então as gerações posteriores que não conheciam a história pensaram que era o Palácio Ong Hoang.

Há também quem se engane, insistindo que o local abriga apenas um posto militar francês (que mais tarde continuou a ser a base militar da sub-região de Binh Thuan). Não existe a Torre Ong Hoang, mas ela está localizada a cerca de 800-1.000 metros a leste, perto da vila de Ngoc Lam. Eles interpretaram erroneamente a Torre Ong Hoang como um restaurante Ngoc Lam, também de propriedade francesa, mas de um capitalista francês com um nome ocidental, frequentemente chamado de "Tay Guerry". Ele também é o proprietário do "Grand Hotel", localizado na esquina da ponte Quan Phan Thiet. O local hoje abriga a sede do Comitê Provincial do Partido. Os idosos em Phu Hai ainda se lembram da história: na noite de 8 de março de 1945, o Japão derrubou a França. O Japão prendeu as autoridades francesas e os franceses em Phan Thiet e os deteve no "Grand Hotel". Gendarmes japoneses contrataram a carruagem do Sr. Tu Xuong com a missão de buscar um francês que estava de férias em Mui Da. No caminho de volta ao centro de detenção, o francês se esgueirou, com medo de que as pessoas odiosas o espancassem como vingança, mas o Sr. Tu Xuong não fez isso.

Para finalizar este artigo, gostaria de acrescentar mais informações. Há uma foto tirada de um canto da base militar de Lau Ong Hoang após a libertação da pátria em 1975. A pessoa em pé naquele bunker de concreto armado é o Sr. Vo Tho Doan, originalmente de Phu Hai (o Sr. Doan é o irmão mais novo do Tenente-Coronel Vo Tho Son, Vice-Chefe do Grupo Militar da Região Militar 6 na Comissão Militar Conjunta de 4 partidos em Binh Thuan em fevereiro de 1973. Também participava do grupo o Capitão Le Manh Tien de Mui Ne como oficial assistente. Ambos estão familiarizados com a vila de Lau Ong Hoang no passado, que mais tarde se tornou a base de Lau Ong Hoang). Em 1946, o Sr. Doan trabalhou como pedreiro. Quando o exército francês passou por Phu Hai e usou Lau Ong Hoang como base militar, eles o contrataram para consertar as acomodações, o armazém, o reservatório de água... então ele se lembrou de desenhar um mapa do layout da base para abastecer a Companhia Hoang Hoa Tham - E 82 Binh Thuan no ataque disfarçado para destruir a base de Lau Ong Hoang em 14 de junho de 1947. Também durante o 100º aniversário de Phan Thiet se tornar uma cidade, os veteranos da E 82 construíram um Monumento "Vitória de Lau Ong Hoang" bem no local da antiga base.

Hoje, o conjunto de torres Cham foi classificado como Relíquia Histórica e Cultural Nacional, preservado e promovido por seu valor cultural, tornando-se um destino turístico fundamental em Binh Thuan. É uma pena que a vila Ong Hoang não exista mais, mas também é uma alegria que nesta terra montanhosa, com dunas de areia e vista para o oceano... da "estrada rochosa morro acima" de Phu Hai à Rocha Ong Dia, Rang, Mui Ne, Hon Rom, Bau Trang... dezenas de resorts e vilas turísticas famosos tenham surgido no mapa turístico do Vietnã...

Comentário (0)